K-12345M) Francais, page “Francais-1” Espanol, pagina .Espanol-1” 1042951-5-B Operating Instructions INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY TO PERSONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: When using electrical products, basic precautions should always be followed, including the following: DANGER: Risk of personal injury. To reduce the risk of injury, do not permit children to use this unit unless they are closely supervised at all time

TO BE REMOVED FOR USE BY THE OCCUPANT. Keep the serial number for the unit Lire attentivement les instructions avant de debuter l’installation. CE GUIDE EST A CONSERVER PAR L’UTILISATEUR FINAL. Conserver le numero de serie de l'unite Leer atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalacion. ESTA GUIA DEBE SER CONSERVADA POR EL USUARIO FINAL. Conserve el numero de serie de la unidad Introduction Introduction Introduccion Thank you for your confidence in MAAX Inc. in purchasing your uni

(277 kg)/ 40 lb./sq.ft. (196 kg/sq.m) 110 lb. (50 kg.) 60 gal. (227 l.) 55 gal. (208 l.) 2806 Heritage Oval 6' x 36" L 72" (1829mm) W 35-3/4" (908mm) H 21-1/2" (546mm) A 17" (432mm) B 11" (279mm) C 19-1/2" (495mm) Template Provided As Desired 5-1/2" (140mm) 744 lb. (338 kg)/ 41 lb./sq.ft. (200 kg/sq.m) 135 lb. (61 kg.) 73 gal. (276 l.) 44 gal. (166 l.) 2903 Savona Oval 5' x 42" L 60" (1524mm) W 42-1/4" (1073mm) H 21-1/4" (540mm) A 17" (432mm) B 9-1/2" (241mm) C 19-1/4" (489mm) Template Provided

A31 ELECTRICAL INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) ELECTRONIC ACTIVATED COMBINATION TUB WITH LIGHTS (4 BUTTON PANEL) 120V, 60HZ 15A GFCI (FOR HEATER) ELECTRICAL FEED GFCI 120V, 60HZ 15A GFCI ELECTRICAL FEED GFCI 120V, 60HZ 15A GFCI ELECTRICAL FEED GFCI ELECTRICAL INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) USE THREE JUNCTION BOXES (CANADA MARKET) ECOSILENT PUMP HAS P3JJ PLUG WHIRLPOOL HEATER IS FACTORY INSTALLED ON COMBINATION TUBS Green/Copper Black White Green/Copper Black White Green/Copper Black

(311 kg)/ 95 lb. 71 gal. 64 gal. StudioW 36" (914mm) (451mm) (470mm) (1486mm) (1529mm) 46 lb./sq.ft. (209 kg.) (269 l.) (243 l.) 5' x 36" H 22-1/2" (572mm) B 11" x 34-1/2" x 34-1/2" (223 kg/sq.m) (279mm) (876mm) (876mm) 2935 N/A L 60" (1524mm) A 17-3/4" C 20-1/2" N/A 60-3/16" 686 lb. (311 kg)/ 95 lb. 71 gal. 64 gal. StudioW 35-7/8" (911mm) (451mm) (521mm) (1529mm) 46 lb./sq.ft. (209 kg.) (269 l.) (243 l.) 5' x 36" H 22-1/2" (572mm) B 11" x 34-3/8" (223 kg/sq.m) w/Tile Flange (279mm) (873mm) TABL

Attach the 8 AWG solid copper conductor supplied with the heater from the heater bonding lug to the motor frame bonding lug as shown in Figure 3. The conductor is secured to the lugs using set screws. The motor frame shall have a second 8 AWG solid copper conductor connected from the frame bonding lug to the home’s electrical panel or approved local bonding point as shown in Figure 3. NOTE: For all “EcoSilent” pump configurations, the pump housing is plastic. Therefore, the first copper conducto

TO CONTROL PANEL TO BLOWER 3. 754025-0073A CABLE EXISTING (INCLUDES ADAPTER CABLE BOX SHOWN) REMOTE BLOWER LOCATION OPTION (continued) FOR THE COMBINATION WHIRLPOOL / AIR BATH CONFIGURATIONS ONLY: Up to two additional control box extensions (P/N 754512-0070A) are required as shown in photo 4 (below). Simply extend the cables going to the blower by adding in the extension cables. Be careful not to damage the cable connections and never plug in cables while power is applied to blower and/or pump.