Note: It is not recommended to prepare instant rice or wild rice in these rice cookers. Care and Cleaning 1. Always unplug and allow to cool completely before cleaning. 2. NEVER place the body of the Cooker in water or other liquid. 3. Detach the Cord and clean the body by wiping the inside and outside surfaces with a damp soapy cloth and drying thoroughly. 4. If water accidentally gets into the Switch area or onto the Heating Plate, allow to dry thoroughly before using the Cooker. 5. The Cookin

Siempre desconecte la unidad y permita que se olla como la placa calefactora esten limpias y 1. Toujours debrancher l’appareil et le laisser et l’exterieur du bol sont propres et secs. Ne 5-1/2 oz. (150 g) rather than a standard measuring switching to the WARM cycle. DO NOT immedi-enfrie por completo antes de limpiarla. secas. No permita que caiga arroz suelto ni refroidir completement avant de le nettoyer. pas laisser tomber du riz ni toute particule cup of 8 oz. (227 g). The RC400 series can h

de R.L. de C.V. 700W 220V~ 50/60 Hz 1 2 3 4 6 7 8 5 1 2 3 4 6 7 8 5 ENGLISH 1. Lid with Vent 2. Inner Bowl 3. Cooker 4. Measuring Scoop 5. Spatula 6. Keep Warm Indicator Light 7. Cook Indicator Light 8. ON Switch English IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: ¦ Read all instructions carefully. ¦ Avoid touching hot surfaces — use handles or kno

Include a note describing the problem to our Service Center and be sure to give your return address. We also suggest that you insure the package for your protection. .NECESITA AYUDA? Cualquier servicio o reparacion debera ser efectuada unicamente a traves de un centro de servicio autorizado o propio de Black & Decker. El centro de servicio en su cercania puede localizarlo por lo general buscando en las paginas amarillas de la guia telefonica bajo, “Reparacion de enseres menores”. Si envia por co

Rinse and dry well. 2. Before placing the Cooking Bowl into the Cooker, be sure the Heating Plate and outside of the Bowl are clean and dry. Don’t let loose rice or particles fall into the Cooker. The Bowl must fit snugly onto the Heating Plate to ensure proper contact between the heating element and the Bowl. 3. Place rice into the Bowl. Add cold water to the exact level indicated on the side of the Bowl. For example, for 4 scoops of uncooked rice, fill with water to the “4” level mark. By addi

Product 1. Tempered glass lid with steam vent 2. Cooking bowl with water level marks 3. Cool-touch side handles 4. Rice measure 5. “On” switch 6. Cook indicator light (COCINAR) 7. Warm Indicator light (CALENTAR) 8. Power cord 9. Serving scoop 10. Steaming basket Congratulations ® 16-Cup Multi-Rice Cooker. for preparing savory How to Use This appliance is for household 1. Before first use, wash the cooking and rice measure in warm, soapy 2. Place unit on a flat, stable surface. Important:

See cooking guide (pages 5 and 6). You may need to experiment to suit your taste. 5. Before placing the cooking bowl into the rice cooker, be sure the heating plate and outside surface of the cooking bowl are clean and dry. Do not let loose rice or particles fall into the rice cooker. A 6. Insert cooking bowl into the rice cooker. You might have to turn it slightly to the left and right to ensure proper contact with the heating plate. 7. Place the lid on the rice cooker. Note: Always keep the li

нт200, нтзоо, нтдоо, htsoo, hsiooo, HS1022 BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1 -800-54-HOW-TO (544-6986) IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR BLACK & DECKER PURCHASE, CALL 1 -800-54-HOW-TO (1-800-544-6986). IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF BLACK & DECKER'S QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM. KEY INFORMATION YOU SHOULD

Switch off at the power outlet and then unplug when not in use and allow all parts to cool before disassembling for cleaning. Never immerse the cooking body, cord or power plug in water or any other liquid. Do not put liquid into the cooking body, only the removable cooking bowl is designed to contain liquid. Do not touch hot surfaces, use handles or knobs. Lift and remove the glass lid carefully to avoid scalding, and allow water from the lid, to drip into the removable cooking bowl. This appli

Read all instructions. . Do not touch hot surfaces. Use handles . To protect against a risk of electric shock, do in water or other liquid. . Close supervision is necessary when any appliance . Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts or cleaning. . Do not operate any appliance with a damaged cord or malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Return the appliance to the nearest authorized service facility for examinatio