Оценок - 1, средний балл: 3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Auch in Spielpausen sollten Sie es vorsichtshalber in seinen Koffer zurucklegen. 43 Problembeseitigung Der Klang ist nicht sauber und die Tonhohe stimmt nicht. • Viel Schmutz in den Rohren. . Waschen Sie die Rohren aus. • Gro.e Delle in der Rohre; Luft entweicht einer Rohrennaht. • Locker sitzendes Mundstuck; Luft entweicht an der Mundstuckaufnahme. • Die Bohrungen von Drehventil und Ventilgehause decken sich nicht. . Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. Der Zug arbeitet nicht leichtgangig. • Schmutz zwischen Innen- und Au.enzug. . Waschen Sie das Zuginnere. • Der Zug ist verformt. • Eine Delle im Zug. . Verwenden Sie das Instrument niemals mit einem beschadigten Zug. Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. Der Stimmzug klemmt und kann nicht entfernt werden. Der Zug arbeitet schwergangig. • Schmutz zwischen Stimmzug und Rohre hat Kratzer im Stimmzug verursacht. . Entfernen Sie den Schmutz vollstandig und tragen Sie fur den Zug geeignetes Zugfett auf. • Ein Fall oder Ansto.en des Zugs hat eine Delle verursacht, oder der Zug wurde beim Saubern verbogen. . Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. Die Schraube sitzt fest und kann nicht entfernt werden. • Die Schraube ist korrodiert. • Beschadigung der Schraube durch Ansto.en. . Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. Das Drehventil arbeitet schwergangig. • Schmutzansammlung zwischen Drehventil und Ventilgehause. • Das Ventilhebelgestange ist verbogen. . Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. • Die Schnur hat sich gelockert. . Bringen Sie die Schnur erneut an. Das Mundstuck lasst sich nicht abziehen. • Das Instrument wurde bei angebrachtem Mundstuck fallen gelassen oder angesto.en, oder das Mundstuck wurde mit zu viel Kraftaufwand eingesteckt. • Das Instrument wurde langere Zeit mit angebrachtem Mundstuck aufbewahrt. . Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. Das Instrument erzeugt wahrend des Spielens ein ungewohnliches Gerausch. • Eine Lotstelle am Instrument hat sich gelost, oder es befindet sich ein Fremdkorper in der Rohre. . Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. Das Drehventil erzeugt bei Betatigung ein metallisches Gerausch. • Der Hebel beruhrt die Rohre. . Bringen Sie die Schnur erneut an und stellen Sie die Hebelposition ein. • Schrauben haben sich gelockert. . Ziehen Sie die Schrauben fest an. • Das Drehventil und das Ventilgehause haben sich gelockert. . Wenden Sie sich an den Handler, bei dem das Instrument erworben wurde. 114 ............ /Position Chart/Positionstabelle/Tableau des positions/ L6 L4 7 L2 6 L1 4 4 2 2 7 L2 6 L1 4 4 2 2 1 L5 L3 5 5 3 3 5 5 3 3 1 L3 1 ¦.................... / Tenor Trombone / Tenorposaune / Trombone tenor / Trombon tenor / ...../ Теноровый тромбон / ............ 2 3 4 5 6 7 . ........ ...................... . .................... ...... ........
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YSL-871 (5.58 mb)
Музыкальные инструменты - YSL-872 (5.58 mb)
Музыкальные инструменты - YSL-354 (5.58 mb)
Музыкальные инструменты - YSL-354S (5.58 mb)