Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
¦ Vorbereitung des Zugs 1. Entfernen Sie Schmutz aus dem Innenzug und tragen Sie dann ein wenig Zugcreme auf die etwas dickeren Endteile des Zugs auf. Innenzug Zugcreme auf diese Teile auftragen * Auf diese Teile kein Zugfett auftragen. 2. Nach Auftragen der Zugcreme den Zug mit einem Wasserzerstauber grundlich befeuchten. 35 Bevor Sie das Instrument spielen 3. Stecken Sie den Au.enzug auf den Innenzug und bewegen Sie die beiden Teile einige Male vor und zuruck, um die Zugcreme gut zu verteilen. * Die Leichtgangigkeit des Zugs hangt von der Menge des aufgetragenen Zugfetts ab. Ermitteln Sie die optimale Menge durch Experimentieren. * Wenn der Zug beim Spielen schwergangig wird, befeuchten Sie ihn mit dem Wasserzerstauber. VORSICHT! Den Zug vorschriftsma.ig verriegeln Der Zug besteht aus einem Au.en- und einem Innenzug. Achten Sie darauf, dass der Zugverriegelungsring richtig eingestellt ist, damit sich der Au.enzug beim Zusammensetzen des Instruments oder anderen Handgriffen nicht lost. Zuganschlag Zugverriegelungsring Au.enzug Verriegelt ¦ Olen des Drehventils Im Falle einer Tenorbass- oder Tenorposaune das Drehventil durch die Zugaufnahme direkt mit Rotorol schmieren. Schallbecher Aufnahme * Innen an der Aufnahme haftendes Rotorol kann Schmutzansammlung am Ventil verursachen und die Funktionsweise beeintrachtigen. Bitte entsprechende Vorsicht walten lassen. 36 Bevor Sie das Instrument spielen ¦ Zusammensetzen des Instruments 1. Vergewissern Sie sich, dass der Zug verriegelt ist, halten Sie den Zug am Steg und setzen Sie ihn mit dem Puffer auf den Boden auf. 2. Halten Sie das Instrument mit der anderen Hand am Schallbecherteil. * Halten Sie das Instrument unbedingt am Schallbecherteil in der Nahe der Zugaufnahme. Wenn Sie es am Stimmzug halten, kann sich dieser losen, und es besteht die Gefahr, dass das Instrument wegen mangelnder Stabilitat angesto.en wird. 3. Stecken Sie den Zug in das Hauptteil mit dem Schallbecher. Bringen Sie den Zug in einem zum Spielen bequemen Winkel an. 4. Ziehen dann den Zugfeststeller an, um den Zug festzustellen. Aufnahme Zugfeststeller Zuganschlag * Halten Sie das zusammengesetzte Instrument am Steg des Zugs. Gehen Sie au.erdem vorsichtig mit dem Instrument um, damit es nicht angesto.en oder beschadigt wird. ¦ Anbringen des Mundstucks Stecken Sie das Mundstuck gerade so weit in die Aufnahme, dass es fest sitzt und nicht wackelt. * Drucken Sie das Mundstuck nicht zu fest in die Aufnahme, damit es leicht wieder entfernt werden kann. 37 Bevor Sie das Instrument spielen ¦ Stimmen des Instruments Das Instrument wird durch Herausziehen bzw. Hineindrucken des Stimmzugs gestimmt. Da die Tonhohe temperaturabhangig ist, blasen Sie vor dem Stimmen zunachst warme Luft durch das Instrument, um es aufzuwarmen. Justieren Sie die Ausziehlange des Hauptstimmzugs, bis die gewunschte Tonhohe vorliegt. Hauptstimmzug Anmerkung zum Drehventil Bei Posaunen mit einem Drehventil (Quartventil) andert sich die Tonhohe beim Betatigen des Hebel...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YSL-872 (5.58 mb)
Музыкальные инструменты - YSL-350C (5.58 mb)
Музыкальные инструменты - YSL-354 (5.58 mb)
Музыкальные инструменты - YSL-354S (5.58 mb)