|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Please be aware of this before using polish. 20 ¦ F Single ¦ Bb Single Mouthpiece Nomenclature Mouthpipe 1st Lever 2nd Lever 3rd Lever Finger Hook 3rd Valve 2nd Valve 1st Valve 3rd Valve Slide Bell 2nd Valve Slide 1st Valve Slide Main Tuning Slide Mouthpiece Mouthpipe 4th Lever 1st Lever 2nd Lever 3rd Lever Finger Hook 4th Valve 3rd Valve 2nd Valve 1st Valve 3rd Valve Slide Bell 2nd Valve Slide 1st Valve Slide 4th Valve Slide Main Tuning Slide(Back side) 21 ¦ F/Bb Full Double Nomenclature Mouthpiece Mouthpipe 4th Lever 1st Lever 2nd Lever 3rd Lever Finger Hook 1st Valve 4th Valve 3rd Valve 2nd Valve Bb 3rd Valve Slide F 3rd Valve Slide Bell Bb 2nd Valve Slide F 2nd Valve Slide F 1st Valve Slide F Tuning Slide Bb 1st Valve Slide Main Tuning Slide Mouthpiece Mouthpipe 4th Lever 1st Lever 2nd Lever 3rd Lever Finger Hook 4th Valve 3rd Valve 2nd Valve 1st Valve Bb 3rd Valve Slide Bell F 3rd Valve Slide F Tuning Slide(1) Bb 2nd Valve Slide F 2nd Valve Slide F 1st Valve Slide Bb 1st Valve Slide Main Tuning Slide Bb Tuning Slide F Tuning Slide(2) * Specifications and/or design may change without notice for reasons of improvement. 22 Handling the Instrument The instrument is made of a thin metal so please handle it with care. Do not apply any excessive force to the instrument, or bump it in a manner that will dent or damage it. Before You Play ¦ Attaching the Screw-On Bell When attaching the screw-on bell, always hold the bell by its mid section and assemble. Do not over-tighten. ¦ Lubrication Oiling the Rotors 1. While holding the levers down, remove the valve slides then apply rotor oil to the rotors as shown in the illustration below (a few drops per rotor). * Apply oil if the lever does not work smoothly. * When applying oil, do not let the oil mix with the slide grease adhering to the valve slide’s interior. 2. Move the levers so that the oil is spread evenly. ¦ Attaching the Mouthpiece Gently insert the mouthpiece into the mouthpipe. * Never force the mouthpiece into the mouthpipe. The mouthpiece may become stuck in the mouthpipe. 23 Tuning Use the main tuning slide to make sure that the instrument is in tune before playing. Since temperature has an effect on the instrument’s pitch, blow some warm air through it to warm it up before tuning. The amount of tuning slide adjustment needed to get the horn in tune will vary between individuals so there is no standard rule to follow (however, at 68°F pulling the main tuning slide out about 0.6” should more or less tune the instrument to A=442Hz). Take notice that when temperatures are warmer, the main tuning slide should be pulled out a little more, while cooler temperatures will require that you push the slide in. Also, the position and angle of your right hand in the bell will have an influence on pitch as well. Single Horns Slide the main tuning slide in or out to tune the instrument. Double Horns 1. Use the main tuning slide to tune the Bb side. * Instruments with a Bb tuning slide should tune with the...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YHR-882 (6.76 mb)
Музыкальные инструменты - YHR-891 (6.76 mb)
Музыкальные инструменты - YHR-891D (6.76 mb)
Музыкальные инструменты - YHR-892 (6.76 mb)