Подключайте прибор только к соответствующим заземлённым розеткам • Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения. • Не использовать вне помещений. • Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете. • Не позволяйте детям играть с прибором. • Не оставляйте включенный прибор без присмотра. • Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.

Используйте только специальные термометры, предназначенные для микроволновых печей. ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В СЕРВИС • Если печь не включается, проверьте: - исправность розетки и наличие напряжения в электросети; - правильность установки таймера; - плотно ли закрыта дверца. РАДИОПОМЕХИ • Микроволны могут вызвать помехи при приеме теле- или радиосигналов. • Чтобы минимизировать помехи: - регулярно очищайте дверцы и металлические уплотнители; - устанавливайте телевизор и радиоприемник ка

Nu este permis contactul cu peretii, distanta pana la ei nu trebuie sä fie mai micä de 2 cm. • Plasticuri ce se topesc - nu sunt folosite pentru prepararea Tn cuptorul cu microunde. • Vas lustruit - sub actiunea microundelor, lacul se poate topi. • Sticlá normala (spre exemplu decorativa §i groasa) -sub actiunea temperaturilor ridicate se poate deforma. • Hartie, paie, lemn - sub actiunea temperaturilor ridicate se pot topi. • Vas din melaminá - poate absorbi emiterea de microunde producand

фигурное и толстое) - под воздействием высоких температур может деформироваться. • Бумага, соломка, дерево - под воздействием высокой температуры могут воспламениться. • Меламиновая посуда - может поглощать микроволновое излучение, что вызывает ее растрескивание или термодеструкцию и существенно увеличивает время приготовления. КАК ОПРЕДЕЛИТЬ, ПОДХОДИТЛИ ПОСУДАДЛЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ? • Включите печь и установите переключатель режимов работы на максимальную мощность (максимальная температура)

Izmantojiet tikai speciâlos termometrus, paredzëtus mikrovilnu krâsnïm. PIRMS GRIEZIETIES SERVISÄ • Ja krâsns neieslëdzas pârbaudiet: - vai rozete nav bojâta un strâvas esamïbu elektrotïklâ; - taimera uzstâdïsanas pareizïbu; - vai durvis ir ciesi aiztaisïtas. RADIOTRAUCËJUMI • Mikrovilni var izraisït radio un televïzijas signâla traucëjumus. • Lai samazinâtu traucëjumus: - regulâri tïriet durvis un metâliskos blïvëtâjus; - televizoru un radio uzstâdiet pëc iespëjas tâlâk no mikrovilnu

Не допускайте контакта со стенками, расстояние до них должно быть не меньше 2 см. • Плавкие пластики - не подходятдля приготовления в микроволновой печи. • Лакированная посуда - под воздействием микроволн лак может расплавиться. • Обычное стекло (в т.ч. фигурное и толстое) - под воздействием высоких температур может деформироваться. • Бумага, соломка, дерево - под воздействием высокой температуры могут воспламениться. • Меламиновая посуда - может поглощать микроволновое излучение, что вызыв

Используйте только специальные термометры, предназначенные для микроволновых печей. ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В СЕРВИС • Если печь не включается, проверьте: - исправность розетки и наличие напряжения в электросети; - правильность установки таймера; - плотно ли закрыта дверца. РАДИОПОМЕХИ • Микроволны могут вызвать помехи при приеме теле- или радиосигналов. • Чтобы минимизировать помехи: - регулярно очищайте дверцы и металлические уплотнители; - устанавливайте телевизор и радиоприемник как

(Max б0 min. 00 sek.) “POWER” Displeja râdÿums Uzdevums 10 % 10P Gatavu ëdienu uzturësana karstâ stâvoklï, sviesta un kausëtâ siera kausësanai. 20 % 20P Auglu atkausësanai. Sviesta kausësanai. 30 % 30P Galas, cukgalas karbonâdes un cepesa pagatavosanai. 40 % 40P Galas, vistas galas un juras produktu atkausësanai. 50 % 50P Skinka, putna un jëra galas (veselas), ribinu un izgriezumu pagatavosanai. б0 % 60p Tela galas, zivs (vesela), pudinu un saldo krëmu pagatavosanai. 70 % 70P Sviestmaizu

IerTci pieslêdziet tikai pie atbilstosi sazemêtâm rozetëm. • Izmantot tikai sadzïves nolukos, atbilstosi dotajai ekspluatâcijas instrukcijai. Izstrâdâjums nav paredzëts rupnieciskai izmantosanai. • Neizmantot arpus telpam. • Vienmer atslêdziet ierïci no elektrotïkla pirms tas tïrïsanas, vai arï tad, ja Jus to neizmantojat. UZMAMBU! Berni bez uzraudzïbas drïkst izmantot krâsni tikai gadïjumâ, ja viniem ir dotas attiecïgas un saprotamas instrukcijas par drosu krâsns izmantosanu un par bïstamïb

Не перекрывайте вентиляционные отверстия. • Для нормальной работы печи необходимо обеспечить свободное пространство для вентиляции: не менее: 20 см сверху, 10 см со стороны задней панели и не менее 5 смс боковых сторон. ПРИЕМЫ ГОТОВКИ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ • Размещайте продукты более толстыми частями ближе к краям блюда. • Следите за временем приготовления, задавайте его по минимуму, постепенно увеличивая по мере необходимости. При слишком продолжительной готовке продукты могут задымить и за