Seleccione Audacity del menu desplegable y, a continuacion, pulse “Instalar” para iniciar la instalacion. Siga las instrucciones de instalacion que aparecen en la pantalla. 5 6< Pulse “Finalizar” cuando el proceso de instalacion haya terminado. < Antes de ejecutar Audacity utilice su navegador de red para visitar la pagina desde la cual podra descargar todas las actualizaciones disponibles. De esta manera, el programa funcionara a pleno rendimiento. < Para instalar las actualizaciones que haya d

3 Prepare recording of the associated components. 4 Press REC PAUSE. 5 Press U to start recording. • The recording in the reverse mode stops after completing recording in the .direction. Be sure to start recording from the .direction. • When the reverse mode is switched off, recording stops after having recorded onto one side of tape. Note: The side erasure tab is removed (refer to P.19) will not be recorded even though the reverse mode is swithed on. To record audio using Dolby NR The Dolby NR

J .....................U.S.A. STANDBY / ON POWER REC/REC MUTE PAUSE COUNTER RESET COUNTER RESET PHONES A B SYNCHRO DUBBING NORM SPEED HIGH SPEED PLAYPLAY MINMAX125346INPUT LEVELMIN MAX 1 2 5 3 4 6 7 8 9 INPUT LEVEL TD-W254 ON OFF DOUBLE CASSETTE DECK DOLBY B-C NR HX PRO AUTO TAPE SELECTOR / CONTINUOUS PLAY REVERSE MODEDOLBY B NR OFF CB POWER REC/REC MUTE PAUSE COUNTER RESET COUNTER RESET PHONES A B SYNCHRO DUBBING NORM SPEED HIGH SPEED PLAYPLAY MINMAX125346INPUT LEVELMIN MAX 1 2 5 3 4 6 7 8 9 IN

(In the B version, it is necessary to turn the deck POWER switch ON.) Automatic Source Selection (COMPU LINK-1, 3) When the provided remote cables are used for connecting this unit to other components which have COMPU LINK-1 or 3/SYNCHRO terminals, the switch-over of all system components is possible with simple one-touch of the source selector button of JVC’s amplifier or receiver. By doing this, the corresponding component will start playing automatically. The source select button of the remot

Zum Beispiel in einem Toyota zuerst das Autoradio ausbauen und dann das Gerat an seinem Platz einbauen. Par exemple dans une Toyota, retirer d’abord l’autoradio et installer l’appareil a la place. * Not included with this unit. * Nicht Teil dieses Gerats. * Non fourni avec cet appareil. Nota: When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the 6 mm-long screws. If longer screws are used, they could damage the unit. Hinweis: Beim Anbringen des Gerat an der Halterung sicherstell

Apres verification, veuillez les placer correctement. Installation: Remote Controller (ONLY FOR KS-FX730R) Einbau: Fernbedienung (NUR FUR KS-FX730R) Installation: Telecommande (SEULEMENT POUR LE KS-FX730R) Dashboard, etc Armaturenbrett Tableau de bord, etc. Double-faced tape (not included with this unit) Doppelseitiges Klebeband (wird nicht mit Gerat mitgeliefert) Bande double tace (non fourni avec cet appareil) Remote controller Fernbedienung Telecommande Holder Halterung Support • Before attac

1 Retirer le panneau de commande. 2 Retirer la plaque d’assemblage. 3 Introduire les deux poignees dans les fentes, comme montre. Puis, tout en tirant doucement les poignees ecartees, faire glisser l’appareil pour le sortir. (S'assurer de conserver les poignees apres l’installation de l’appareil.) Sleeve Schutzhulle Manchon 1 2 3 Pocket Taschen Poche Washer Unterlegscheibe Rondelle Flat type screws (M5 x 6 mm)* Senkkopfschrauben (M5 x 6 mm)* Vis a tete plate (M5 x 6 mm)* Flat type screws (M5 x 6

INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD) • L’illustration suivante est un exemple d’installation typique. Cependant, vous devez faire les ajustements correspondant a votre voiture particuliere. Si vous avez des questions ou avez besoin d’information sur des kits d’installation, consulter votre revendeur d’autoradios JVC ou une compagnie d’approvisionnement. 1 Vor dem Einbau: (Schalttafel-Freigabetaste) zum Losen der Schalttafel drucken. 2 Den Zierrahmen herausnehmen. 3 Die Schutzhulle nach

схему B) 15A fuse Предохранитель 15A When connecting a CD changer, we recommend to use one of the CH-X series CD changers. • If your CD changer is one of the KD-MK series, you need an optional cord (KS-U15K). You can also use an external component such as a portable MD player by connecting the Line Input Adaptor KS-U57 (not supplied). (See diagram B) При подключении проигрывателя-автомата компакт-дисков мы рекомендуем использовать один из проигрывателей-автоматов компакт-дисков серии CH-X.

Pour l’installation et les raccordements, se referer au manuel separe. Bijzonderheden over de installatie en aansluiting van het apparaat vindt u in de desbetreffende handleiding. INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING FSUN3030-311S [E] ENGLISHDEUTSCHNEDERLANDS FRANCAIS Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit.