![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
7990du.book Page 30 Wednesday, May 25, 2005 9:32 AM
Over DivX VOD-
Verklarende Woordenlijst
inhoud
Decoder
Een decoder zet de gecodeerde geluidssignalen op DVD’s weer om
in normale signalen. Dit wordt decodering genoemd.
DivX Video-on-Demand (VOD)-inhoud is gecodeerd ten behoeve
van de bescherming van de auteursrechten. Om DivX VOD-inhoud
DivX
op dit apparaat te kunnen weergeven, dient u het apparaat eerst te
Een videocompressieformaat ontwikkeld door DivXNetworks, Inc.
registreren.
dat videobestanden comprimeert zonder aanzienlijke verslechtering
van videokwaliteit.
Volg de aanwijzingen on line voor het aanschaffen van DivX VOD-
Dolby Digital
inhoud en voer de registratiecode van dit apparaat in om het
Dit is een methode voor het coderen van digitale signalen die werd
apparaat te registreren. Voor meer informatie over DivX VOD, gaat u
ontwikkeld door Dolby Laboratories. Naast stereo-audio (2 kanalen),
naar www.divx.com/vod.
kunnen deze signalen ook meerdere kanalen audio zijn. Met deze
methode kan een grote hoeveelheid audio-informatie op één disc
De registratiecode van het apparaat weergeven
worden opgenomen.
r
houd
(➜ blz. 21, “DivX Registration” op het tabblad “Others”)
e
DTS (Digital Theater Systems)
d
Setup
Een surroundsysteem dat in vele bioscopen over de hele wereld
wordt gebruikt. De voortreffelijke kanaalscheiding maakt realistische
DivX Registration
Disc
t
/On
geluidseffecten mogelijk.
s
Video
Audio
DivX Video-on-Demand
Dynamic range (dynamisch bereik)
Display
nlij
Others
Het dynamische bereik is het verschil tussen het laagste
Your registration code is : XXXXXXXX
8 alfanumerieke
de
geluidsniveau dat hoorbaar is boven de ruis die voortgebracht wordt
To learn more visit www.divx.com/vod
tekens
door de apparatuur en het hoogste geluidsniveau waarbij geen
oor
geluidsvervorming optreedt.
W
“Frame” stilstaand-beeld en “Field” stilstaand-beeld
e
Press ENTER to continue
d
Frames zijn de stilstaande beelden die samengaan om een
n
≥Wij adviseren u deze code te noteren voor latere naslag.
bewegend beeld te maken. Ongeveer 30 frames worden per
r
e
seconde getoond.
l
a
≥Nadat u de DivX VOD-inhoud de eerste keer hebt weergegeven,
Eén frame bestaat uit twee velden. Een gewoon tv-toestel toont
r
k
wordt een andere registratiecode afgebeeld in “DivX Registration”.
e
deze velden achter elkaar om frames te maken.
Gebruik deze registratiecode niet om DivX VOD-inhoud aan te
/V
Wanneer u een bewegend beeld pauzeert, verschijnt er een
n
schaffen. Als u deze registratiecode gebruikt om DivX VOD-inhoud
stilstaand beeld. Een “frame” stilstaand beeld bestaat uit twee
e
aan te schaffen, en vervolgens de inhoud weergeeft op dit
alternerende velden zodat het beeld ietwat wazig is, maar de
apparaat, zult u daarna geen inhoud meer kunnen weergeven die
algemene beeldkwaliteit is voortreffelijk.
hijv
c
u hebt aangeschaft met de voorgaande registratiecode.
Een “field” stilstaand beeld is niet wazig, maar de beeldkwaliteit is
≥Als u DivX VOD-inhoud hebt aangeschaft met een andere
minder goed omdat het slechts de helft van de informatie van een
n s
“frame” stilstaand beeld bevat.
a
registratiecode dan die van dit apparaat, zult u deze inhoud niet op
v
dit apparaat kunnen weergeven. (“Authorization Error” wordt
I/P/B
n
getoond.)
MPEG 2, de videocompressie-standaard die wordt gebruikt voor
r
e
e
DVD-video, codeert de beelden door gebruik te maken van de
nt
Betreffende DivX-inhoud die slechts een bepaald aantal
volgende 3 beeldtypes.
I: Intra-gecodeerd beeld (I-beeld)
keren kan worden weergegeven
Dit is het standaard beeld en is een volledig beeld op zichzelf.
Bepaalde DivX VOD-inhoud kan slechts een bepaald aantal keren
P: Door voorspelling gecodeerd beeld (P-beeld)
oud/Ha
worden weergegeven. Wanneer u deze inhoud weergeeft, wordt het
Dit beeld wordt berekend uitgaande van eerdere I- of P-beelden.
h
resterende aantal keren weergegeven. U kunt deze inhoud niet
B: Door bidirectionele voorspelling gecodeerd beeld (B-beeld)
i
n
weergeven wanneer het resterende aantal keren nul is. (“Rented
Dit beeld wordt berekend door het vergelijken van eerdere en
D-
Movie Expired” wordt getoond.)
latere I- en P-beelden, en bevat daarom de geringste
O
hoeveelheid informatie.
V
Als u deze inhoud weergeeft
X
Lineair PCM (impulsiecodemodulatie)
≥Het aantal resterende keren wordt met één verlaagd als
Dit zijn niet-gecomprimeerde digitale signalen, zoals de signalen op CD’s.
– u het apparaat uitschakelt of op [SHIFT]i[SETUP] drukt.
r
Div
MPEG4
e
– u drukt op [∫]. (Druk op [;] om de weergave te pauzeren.)
Dit is een compressieformaat dat gebruikt wordt op mobiele
– u drukt op [:, 9], [6, 5], enz. en bij ander inhoud of
Ov
apparaten of een netwerk, waarmee zeer efficiënte opnamen
aan het begin van de inhoud die wordt weergegeven.
mogelijk worden bij een lage bitsnelheid.
≥De functies Hervatten (➜ blz. 13, Stoppen) en Marker (➜ blz. 18,
Weergavebesturing (PBC)
Play Menu) werken niet.
Wanneer een Video-CD weergavebesturing heeft, kunt u scènes en
informatie kiezen aan de hand van menu’s.
Hanteren van schijven
Sampling frequentie
Sampling is een proces dat de geluidshoogte van
geluidsgolfmonsters (analoge signalen), die op vastgestelde
∫ Schijven reinigen
tijdstippen worden genomen, converteert naar cijfers (digitale
Veeg schoon met een bevochtigde doek en veeg daarna droog.
codering). De sampling frequentie is het aantal monsters dat per
seconde wordt genomen. Dus, hoe hoger de frequentie, hoe
getrouwer de weergave van het origineel geluid.
Onderhoud
∫ Voorzorgsmaatregelen bij het hanteren
≥Plak geen labels of stickers op de schijven (De schijven kunnen
Veeg het apparaat schoon met een zachte, droge doek.
dan namelijk kromtrekken en onbruikbaar worden).
≥Gebruik nooit alcohol, verfverdunner of benzine om dit apparaat
≥Schrijf niet met een balpen of ander schrijfgerei op de labelzijde
schoon te maken.
van de schijf.
≥Alvorens een chemisch behandelde doek te gebruiken, dient u de
≥Gebruik geen schoonmaaksprays voor grammofoonplaten,
bijbehorende instructies van de doek aandachtig te lezen.
benzine, verfverdunner, antistatische vloeistoffen of enig ander
oplosmiddel.
Gebruik geen in de handel verkrijgbare lensreinigers omdat
≥Gebruik geen krasbestendige beschermers of deksels.
deze storing kunnen veroorzaken. (Het is over het algemeen niet
≥Gebruik de volgende schijven niet:
nodig de lens te reinigen, hoewel dit afhankelijk is van de
– Schijven waarop kleefstof van eraf gehaalde stickers of labels is
gebruiksomgeving.)
achtergebleven (uitgeleende schijven, enz.).
– Kromgetrokken of gebarsten schijven.
Zorg dat de schijflade leeg is voordat u het apparaat verplaatst.
RQT7990
– Schijven met een onregelmatige vorm, zoals hartvormige
Als u dit niet doet, kunnen de schijf en het apparaat ernstig
30
schijven.
beschadigd raken.
30
...