Rinse the inside of the kettle with clean wart. SPECIFICATION Power requirement 230V~50Flz Max. power 2200 W Max indication of water 1,8 L. SERVICE LIFE OF KETTLE NOT LESS THAN 3 YEARS 4 РУССКИЙ УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Уважаемый покупатель! Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами изделия при соблюдении правил его эксплуатации. Срок гарантии на все изделия - 12 месяцев со дня покупки. Дан

-е- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК CORDLESS KETTLE UM J МОДЕЛЬ VT-1114 1114.qxd 17.03.03 17:16 Page 4 ENGLISH 2 7 1 FEATURES OF THE KETTLE 1. Hinge Lid 2. Spout 3. Cordless base with cord storage 4. Switch button 5. Water window 6. Filter (inside the spout) 7. Latch 2 Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Подтверждаю получение исправного издели

Vitek ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК CORDLESS KETTLE МОДЕЛЬ VT-1127 Vt-112 7.qxd 16.12.03 12:09 Page 2 ENGLISH DIAGRAM AND FEATURES OF THE KETTLE СХЕМА И ОПИСАНИЕ ЧАЙНИКА 1. Spout 1. Носик чайника 2. Lid 2. Крышка чайника 3. Water gauge 3. Шкала чайника 4. On/off switch with neon 4. Кнопка “Вкл./Выкл.” 5. 360° power base с индикатором работы 6. Cord storage 5. Подставка, позволяющая 7. Scale filter вращать чайник на 360° 6. Сетевой шнур 7

Утром вылейте смесь, снова наполните чайник до максимального уровня и прокипятите. • Для удаления накипи Вы можете также использовать антинакипин (1 ч.л. на чайник). СПЕЦИФИКАЦИЯ Питание 230 В ~ 50 Гц Максимальная мощность 2400 Вт Максимальный объем воды 1,7 л СРОК СЛУЖБЫ ЧАЙНИКА НЕ МЕНЕЕ 3-Х ЛЕТ 11 УЬ-1108.фсс1 09.12.03 9:34 Раде 6 РУССКИЙ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЧАЙНИКА • Подключите прибор к сети. • Для наполнения чайника водой снимите его с подставки, откройте крышку и налейте воду, обращая

power Max indication of water 230V ~50Hz 2000 W 1,7 L. SERVICE LIFE OF THE KETTLE NOT LESS THAN 3 YEARS 4 e РУССКИЙ УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Уважаемый покупатель! Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами изделия при соблюдении правил его эксплуатации. Срок гарантии на все изделия - 12 месяцев со дня покупки. Данным гарантийным талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и берет н

Промойте его в теплой мыльной воде и высушите перед тем, как вновь установить его в чайник. Производитель оставляет за собой право изменять характеристики приборов без предварительного уведомления. СПЕЦИФИКАЦИЯ Напряжение питания Максимальная мощность Максимальный объем воды 220-230 В ~ 50 Гц 2000 Вт 1,8 л СРОК СЛУЖБЫ ЧАЙНИКА НЕ МЕНЕЕ 3-Х ЛЕТ О 11 113 0.фсс1 09.07.2004 10:55 Раде 4 -о- РУССКИЙ 6. После закипания воды чайник отключится автоматически. Примечание: Не снимайте чайник с

НЕ КИПЯТИТЕ ЭТУ СМЕСЬ. 2. Вылейте раствор из чайника, заполните чайник водой, вскипятите и вылейте воду. Еще раз повторите эти действия, и чайником вновь можно пользоваться. Для удаления отложений солей также можно воспользоваться антинакипином. Для очистки полированной наружной поверхности Поверхность из нержавеющей стали можно протиреть влажной тканью и затем отполировать сухой тканью. ВНИМАНИЕ: Не пользуйтесь, металлической мочалкой или абразивными чистящими средствами, поскольку они пов

Данным гарантийным талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис-центре на территории России. Условия гарантии: 1. Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий: правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования модели, ее серийного номера, даты продажи и печати фирм

Доведите раствор до кипения и оставьте его на ночь. Утром вылейте смесь, снова наполните чайник до максимального уровня и прокипятите. • Для удаления накипи Вы можете также использовать ангинакипин (1 ч.л. на чайник). СПЕЦИФИКАЦИЯ Питание 230 В ~ 50 Гц Максимальная мощность 2200 Вт Максимальный объем воды 1,7 л СРОК СЛУЖБЫ ЧАЙНИКА НЕ МЕНЕЕ 3-Х ЛЕТ УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Уважаемый покупатель! Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безу

Данным гарантийным талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис-центре на территории России. Условия гарантии: 1. Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий: - правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования модели, ее серийного номера, даты продажи и печати фи