Dieses Produkt erfullt die Funkstorungsanforderungen folgender Normen: 89/336/EEC, 93/68/EEC und 2006/95/EC. VORSICHT - Unsichtbare Laserstrahlung im Inneren des Gerats. Bei geoffnetem gerat Niemals direkt in den Laserstrahl blicken. CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASE 1 PRODUCTO LASER CLASSE 1 PRODOTTO LASER ¦ Microsoft® und Windows® sind Warenzeichen der Microsoft Corporation, die in den Vereinigten Staaten und anderen Landern registriert sind. ¦ Das BD Logo ist ein Markenzeichen,welches in den Vereinigten Staaten,in Japan und in anderen Landern registriert ist. ¦ Die in diesem Handbuch genannten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. i Inhalt Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Systemumgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Lage und Funktion der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Installation des Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Geratetreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Umgang mit den CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Leistungsmerkmale • SATA Schnittstelle • Unterstutzt Laden von Medien mit Power Auswurf (Die CD kann ebenso manuell ausgeworfen werden) • Lese- und schreibkompatibel zu CD-R/RW, DVD-R/RW/+R/RW/+/-R DL, DVD-RAM, lesekompatibel zu CDs, DVD-ROM, BD-ROM/R(SL/DL)/RE(SL/DL) und HD DVD-ROM • Unterstutzt die Regionale Playback Control Phase II Funktion fur DVD-Video • Unterstutzt Windows XP SP2 Home Edition/Professional/Media Center Edition/Vista • Automatische Buffer Underrun Prevention Technologie • Unterstutzt LightScribe Technologie - *Optional GGC-H20L GGC-H20N LightScribe * o X Lieferumfang Position Anzahl - Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive - SATA Powerkabel - SATA Datenkabel - Anwendungssoftware (Power2GO, Instant Burn, Power BackUp, Power Producer, Power DVD) - Benutzerhandbuch 1 1 1 1 1 1 Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Einsatz des Blu-ray Disc & HD DVD-ROM Drive oder beim Umgang mit CDs folgende Hinweise. • Der Hersteller ist weder fur Datenverluste, die durch fehlerhafte Installation oder unsachgema.en Umgang mit dem Laufwerk verursacht wurden, noch fur direkte oder indirekte Schaden haftbar oder verantwortlich. • Der Hersteller ubernimmt keine Verantwortung fur direkte oder indirekte Schaden, die durch den Einsatz dieses Produktes oder Funktionsstorungen verursacht wurden. • Der Hersteller ist nicht haftbar oder verantwortlich fur von diesem Produkt verursachte Datenbeschadigungen. • Erstellen Sie Sicherheitskopien aller wichtigen Daten, um Datenverlusten vorzubeugen. • Vermeiden Sie Standorte, an denen das Gerat folgenden Umgebungsbedingungen ausgesetzt ist: -Uberma.ige Luftfeuchtigkeit, Hohe Temperatur, Uberma.ige Staubentwicklung, Mechanische Vibration, Direkte Sonneneinstrahlung Wir empfehlen, das Laufwerk in einer horizontalen oder vertikalen Position zu installieren. • Bringen Sie das Laufwerk nicht plotzlich von einem kalten an einen warmen Ort, und erhohen Sie nicht kurzfristig die Raumtemperatur. Die dadurch entstehende Kondensierung kann zu Betriebsstorungen fuhren. • Nehmen Sie vor einem Transport des Laufwerks die eingelegte CD heraus, damit sie nicht beschadigt wird. Andernfalls konnten Datenverluste auftreten. • Achten Sie darauf, dass keine Fremdkorper - beispielsweise Flussigkeiten oder Metallgegenstande - in das Laufwerkinnere gelangen. Sollte dennoch ein Fremdkorper in das Innere des Laufwerks gelangen, wenden Sie sich an den Handler, bei dem Sie das Laufwerk erworben haben. • Unterbrechen Sie keinesfalls die Stromversorgung, wahrend das Laufwerk lauft. 2 Systemumgebung Rechner Dieses Gerat kann in der nachfolgend beschriebenen Systemumgebung eingesetzt werden. Systemanforderungen • CPU : Pentium D 3.2 GHz oder mehr (Motherboard, das SATA unterstutzt) • O/S : Windows XP (Home / Professional / Media Center Edition) with SP2/ Windows Vista (X86, X64) • RAM : 1GB oder mehr • HDD : 30GB oder mehr Schnittstelle Serial ATA Laufwerkstyp 5.25" intern Strom +5V / +12V Power Empfohlen media. DVD-R : Maxell, Mitsubishi Kagaku Media, Taiyo Yuden. DVD-RW : JVC, Mitsubishi Kagaku Media. DVD+R : Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim. DVD+RW : Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim. DVD±R DL : Mitsubishi Kagaku Medi...