Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez- vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant. Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d’autrui. Utilisation ■ Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez à ce que les enfants n’y touchent pas et ne l’utilisent pas comme un jouet. ■ A la réception de l’apparei

Это время требуется на сбалансирование хладоагента. Воткните вилку в розетку. Удостоверьтесь в том, что при открывании дверцы холодильника включается лампочка его внутреннего освещения. Поверните регулятор температуры из нулевого положения в желаемое положение. Когда регулятор температуры находится в нулевом положении, холодильник выключен. Диапазон регулирования регулятора состоит из пяти положений. Обычно нормальным положением является от 2 до 4 (см. рис. 1). В случае обнаружения каких-либ

Сверху, с правой стороны камеры, находится терморегулятор. Поворачивая по часовой стрелке его ручку, выведите терморегулятор из положения “0” (выключен). Прибор работает. Регулировкатемпературы Регулировка температуры обеспечивается поворотом ручки термостата в необходимое положение. Рекомендуется устанавливать термостат в промежуточное положение. Температура регулируется автоматически и может быть повышена (менее холодная) поворотом ручки на более низкие значения, или понижена (более холод

Питающий кабель имеет специальный заземляющий контакт. При отсутствии заземления у домашней электроустановки прибор должен быть подключен к специальному проводу заземления специалистом-электриком при соблюдении установленных заводом-изготовителем правил безопасности. Завод-изготовитель не отвечает за несчастные случаи, вызванные несоблюдением вышеуказанной рекомендации. Настоящий прибор соответствует директиве ЕЭС N° 87/308 от 2.6.87 о подавлении радиопомех. ^ £ Эти аппараты выполнена согласн

ZANUSSI KÜHLSCHRANK REFRIGERATEUR KOELKAST ХОЛОДИЛЬНИК ZU 1440 CO со GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2222681-92 А Содержание Рекомендации и важные сведения 45 Для установщика Описание прибора 46 Эксплуатация 47 Очистка внутренних поверхностей 47 Холодильник/Морозильник - Ввод в эксплуатацию и регулировка температуры 47 Хранение пищевых продуктов в холодильнике 47 Полки, регулируемые по высоте 48 Внутренняя панель двери 48 Замораж

Рекомендации по правильному хранению продуктов: Ютовая пища, холодные блюда: хорошо упакуйте и положите на любую полку холодильника. Фрукты и овощи: необходимо поместить их в нижний ящик. Сливочное масло и сыр: храните в специальных емкостях или заверните их в полиэтиленовую пленку или алюминиевую фольгу, чтобы предотвратить контакт с воздухом. Mолоко в бутылках: плотно закройте и поставьте в специальные держатели. Оырое мясо (говядина, свинина, баранина или птица): необходимо упаковать в

Лампа “Вкл.” Ввод в эксплуатацию и регулировка температуры После чистки внутренней части прибора вставить штепсель в розетку. Сначала установить термостат на среднее значение, а потом выбрать нужную уставку. Внутренняя температура холодильника и морозильника регулируется термостатом (С). Внутренняя температура регулируется автоматически. Она поднимается установкой термостата на нижние значения, а снижается установкой термостата на высшие значения. Положение термостата определяется температ

Для данных целей 2 используйте специальную лопатку, поставляемую вместе с прибором. • Ни в коем случае не кладите в низкотемпературные отсеки газированные напитки, так как они могут взорваться. • Не кладите в холодильник горячие жидкости или продукты и не наполняйте сосуды с крышкой под горлышко. • Не используйте никакие механические инструменты или другие средства для ускорения размораживания, кроме указанных в данном руководстве. • Не пользуйтесь металлическими предметами для чистки при

Помыть внутренние поверхности и оснастку прибора тепловатой водой и деликатным моющим средством. Произвести аккуратную сушку. Для чистки внутренней части прибора не пользоваться моющими средствами с острым запахом или абразивными порошками, которые могли бы повредить покрытие. 47 -к-\ Изменение направления открытия дверей Изменение направления открытия дверей Перед выполнением нижеописанных операций снять штепсель из розетки. Выполняемые операции: Удалить нижний шарнир (1) и ножку (2). От

Выступающие части е задней и нижней частях холодильника могут оказаться острыми. При перемещении холодильника соблюдайте осторожность. Пользуйтесь защитными перчатками. 2 УСТАНОВКА Расположение • Холодильник не следует устанавливать вблизи источников тепла или в зоне попадания прямого солнечного света. • Рекомендации по вентиляции приведены на рис. 1. » Во избежание возникновения вибрации и лишнего шума холодильник следует тщательно выровнять по горизонтали с помощью регулируемых ножек. ►