Оценок - , средний балл: ( )

Инструкция по эксплуатации Panasonic, модель NV-VX27EN

Производитель: Panasonic
Размер: 5.78 mb
Название файла: Panasonic-NV-VX27EN-NV-VX27ENH-NV-VX27ENC-Pdf-Rus.Pdf

Язык инструкции:

Документ загружается, подождите пожалуйста

Скачать инструкциюЗакрыть

Документ загружается, подождите пожалуйста

Скачать инструкциюЗакрыть

Эта видеокамера снабжена зеркальным режимом, который отображает изображение как зеркальное изображение. Однако даже если Вы выбрали зеркальный режим, изображение записывается обычным способом. В зеркальном режиме возможно высвечивание на ЖКИ видеомониторе или в искателе только следующих индикаций: [•] индикация режима записи [■■•] индикация режима паузы записи индикация оставшейся энергии батареи ш общая индикация предостережения/ предосторожности (В дополнение к этим четырем индикациям в искателе могут появляться индикация счетчика и индикации режима программы автоматической экспозиции.) Если Вы желаете подтвердить другие индикации, возвратите ЖКИ видеомонитор в положение О или ©, показанное на рисунке вверху. Особенно когда высвечивается индикация [ГТП, следует возвратить ЖКИ видеомонитор в положение 0 или © так, чтобы Вы могли подтвердить действительную индикацию предостережения/предосторожности. afjjt £«39 I i |j ' If d - ■ 11 I & ^ I L) ^ ^ ' a L^^^^ l^jJ, I d . V. I . • . *|. .fa . . I . ^ < * o I 11 4 a L. I |_i ^ list \ 6 \ya 6 LijLfi cilj} 1 i. ..a 11 I jU > i ¿jtc. Ijji (_£.iJI ai jll ^ ■ -*_j ■ aj-A ‘U-il a l ii nil J.iaI I j »'■ jjSJ . a 1 ja ajj i<-il I . ijjLc. 1I ■ ■■ ■ ^ -' 6j[j 11 jLi , SljJ.1 ^ ■ --j j i -v I • Ijl . cUj •-& LOD ■* Jlc ¿JLUI oLLuJI -■* .oijJI £*3$ I =5 O: [#] J '•%' r.,iiJ cujJ.1 wiLiiVI : [II i.a.-.ll 4 .J11- . 11 'a Jl ^L*jl <11 iVil I / j-j_iI jLu : [| ! |] jIjjJI ,jLj jfl 1-11 Jjl <iiiis i LOD ijiljil «LiLi 6jljL ¿iftt Ijl * ¿^jlLI ^-u , 4-JLJl oVL^tl 'j-z j-« J ■ *." -11 I LAjI LSojLo^jjI .Jiill I i ■ ,.11 j i a 11 1^15 [VCR/CAMERA] jjjJi u«.a— 1...............VCR d^ * a «uiLiJL LCD l_^lI ^^iJuLi ^ .6¡^iI ^ J ■.. .11 c LjI ¿jIjixlI jI/j I *^^ ¿jL*-11_V * • Если Вы повернете ЖКИ видеомонитор так, чтобы он был обращен вперед, искатель автоматически включися. Однако в следующих случаях искатель выключится: -Нажатие кнопки [VCR/CAMERA] для переключения видеокамеры в режим ВКМ. -Закрытие ЖКИ видеомонитора, когда экран обращен наружу (как показано вверху О). • Во время записи в зеркальном режиме высвечивание индикации даты, времени и/или титров невозможно. 117 DATE/T I T L E зншзо DATE T ME TITLE TITLE URLAUB ■LANGUAGE ■ for title G ERMAN SIZE ^ N О RMA L' COLOUR WH I T E ЕВШЕШШan ™л*тла it • MENU PLAY ] PAUSE STOP i ITEM J L «ст Ф Ä ENGLISH шяшшяялашфшътят imm 1 о ттт^вттш - ■> [TITLE SET MENU(S«SIII) ] Ш ■■■(•* 34) ШШШПЕЩ (II@) ffl ’ ШЩ [LANGUAGE FOR TITLE](«€===) ° 1 2 J9[SET](KS)ffl ’ • тшшттш№шпшш ■■ -ч> ENGLISH—»GERMAN- (^:bp) ( iniпд) -ARABIC <— CHINESE^ (Ш© (^ШШ) • FRENCH- (/¿Ip) RUSSIAN (ШШ) * ITALIAN -- SPANISH-1 ШШЯШ) 3 }S[MENU(S*)]ffl 2 Ж ■ ° шлтт^тт ’ ит/ттт&ША+щмшт Ш^(-* 120) - Ш^К^(-И22)ЩЩ^(-М20)Ш > 5iiü 0Ш / ° 1 2 Recording with Pre-programmed Titles Inserted in the Picture You can insert one of 10 pre-programmed titles in recordings of special occasions such as weddings and birthday parties. These titles are available in 8 languages. Selecting the Desired Language After displaying the [TITLE SET MENU] Menu... (-* 34) Press the [ITEM] Button repeatedly to select [LANGUAGE FOR TITLE]. Press the [SET] Button to select the desired language. •The languages change in the following order: ■ENGLISH —»GERMAN -^FRENCH —>ITALIAN — -ARABIC«-CHINESE«—RUSSIAN«— SPANISH - 3 Press the [MENU] Button twice to exit the Menu. The DateATime/Title Indication remains displayed when you exit the Title Menu after having change the language of the title, the type of Date/Time/nitle Indication (-► 48), the title itself (-► 120), the size of the title (-► 122) or the colour of the title (-* 120). 118 ■¡«■шитким Запись с предварительно запрограммированными титрами, вставленными в изображение Вы можете вставить одни из 10 предварительно запрограммированных титров в записи специальных событий, таких, как свадьбы и дни рождения. Эти титры имеются в наличии на 8 языках. Выбор желаемого языка После высвечивания меню [TITLE SET MENU]... (-► 35) 1 Нажимайте повторно кнопку [ITEM] для выбора позиции [LANGUAGE FOR TITLE]. 2 Нажмите кнопку [SET] для выбора желаемого языка. • Языки изменяются в следующем порядке: —»ENGLISH —>GERMAN^>FRENCH —^ ITALIAN— (Английский) (Немецкий) (Французский) (Итальянский) —ARABIC <— CHINESE^- RUSSIAN <— SPANISH — (Арабский) (Китайский) (Русский) (Испанский) 3 Нажмите кнопку [MENU] дважды для выхода из меню. • Индикация даты/времени/титров остается высвеченной, когда Вы выйдете из меню титров после изменения языка титров, типа индикации даты/времени/титров (-* 49), самих титров (-* 121), размера титров (-* 123) или цвета титров (->121). jL % ni 7 ff ....