Оценок - 2, средний балл: 3 ( )

Производитель: Panasonic Размер: 5.28 mb Название файла: Panasonic-NV-RX18EN-NV-RX18EU-Pdf-Rus.Pdf Язык инструкции:

* ¿И ¡¿и] • [ ^ ] ¿ЦП »1мм ^ ^1м11 1*41» * и2 ^.1 «»*—-I ^ * и1<] *¿,Гм> ¿»Ли 44 ш~Л £*¿9)! 1^4 ^ * -и-У**' «л■ »jjj.m1i V л * АК Н 9$ЛШ £«»* .сШ) 1 1^1^11 I * .(,^»(¿*8 <¿1* <1ъ шП *д^11 а2 1<>иЛ ■ **'■ ^^^11 ¿К 1Л * .^Ц) 1 *л>-»Л .'и£ >ъи! и м»и (¿1 * 97 mxsm • s*m • nnisiiNi№«iaiaitt№KS • jjMfeU«*«» • 1 gS£ WgttWIIR • Mftfi START/STOP m IHMMttlR • &№5& [BACKLIGHT] m > a aswxssmffit&wuh • ±RlSg#STS^S7t • Rl^WS«E0i« • £*g*jRT • g ***&*«;*« • m* *ajS7»»- ENGLISH Recording Backlit Scenes (Backlight Mode) As a general rule, subjects should be lit from the front by sunlight or strong artificial light. However, if recording a backlit subject cannot be avoided, the Backlight Mode lets you brighten up the subject a little to prevent very dark faces, etc. 1 When recording a backlit scene, keep the [BACKLIGHT] Button pressed from before you press the Recording Start/Stop Button to start recording until after you press it again to stop recording. ■ When Using the Backlight Recording Function •The sky may appear whitish. •When recording with the sun striking the subject at an angle, star-shaped light reflections may be recorded in the picture. •When recording a subject in front of a very bright background, the subject may still appear dark in the picture. •In some cases, the subject may look clear, but the background may be overexposed (almost completely white). However, this is normal and not a malfunction. 98 РУССКИМ язык Запись сцен с задней подсветкой (режим задней подсветки) Согласно общему правилу объекты должны быть освещены спереди солнечным светом или сильным искусственным светом. Однако если невозможно избежать записи объектов с задней подсветкой, режим задней подсветки позволяет Вам немного увеличить яркость объекта для предотвращения появления на изображении очень темных лиц и т.п. 1 При съемке сцены с задней подсветкой держите нажатой кнопку [BACKLIGHT] до того момента, как Вы нажмете кнопку Старт/Стоп записи для инициирования записи, и после того, как Вы снова нажмете эту кнопку для остановки записи. ■ При использовании функции задней подсветки •Небо может стать несколько беловатым. •В слчае, если вт время записи солнечные лучи падают на объект под углом, на изображении могут быть записаны отражения света звездообразной формы. •При записи объекта, находящегося перед очень ярким задним планом, объект может оказаться темным на изображении. •В некоторых случаях объект может выглядеть четким, но задний план может быть переэкспонирован (почти совершенно белым). Однако это является нормальным и не указывает на неисправность. JLjLUI j, > .и7 j) fl»Vl j* kLu jjS- ¿1 ^ii'y ¡jel£ 'Hfi■» i»Lij jjJj? ■ ОЦIjl .JTi £* .&yk .¿II . Ь». SjLj (У LitiJI wUyi 4 * ll> 1 Гьд [BACKLIGHT] ^Jb J*» »nil J * -к mill JU j3 Sj-o 4-hi «hi ji XXJ beLuaVL JamuIII *!* U m • Uk* Sjll} «jtliiN ji «оУШ1 * ,4iJbjJL Jlk J-1 IdA 56,68,70) 7 [START STOP]ffl(-*50) ■ 3EaafEH»№*ft • iÂiE{ttft»x*ainït*;ffi, ¿¿Mm •«ai* s *„ • ^»üfês-kftaws05s»ifii«ji№ifê«®æ©# ► »ü&ait*****. ab fi, ENGLISH Using the Remote Controller The Remote Controller lets you take part in the action and control the recording operation from in front of the Movie Camera. It is also convenient for controlling the playback functions for playback via a TV or for dubbing. ■ Buttons on the Remote Controller The buttons with the same mark as on the Movie Camera have generally the same function. 1 2 3 4 5 6 7 Zoom Buttons [W • J] (-♦ 58, 82) Rewind Button [«] (-» 54,56,68,70) Pause Button [i I] (-* 70) Stop Button [■] («+ 62) Playback Button [►] (<+ 62) Fast-forward Button [►►] (-» 56,68,70) Recording Start/Stop Button [START/STOP] 50) ■ Conditions for Correct Operation of the Remote Controller •The button-type battery must be inserted correctly and not be exhausted. •The distance to the Movie Camera must not be more than 5 metres. •The Transmitter Window O on *he Remote Controller or the Remote Control Sensor Q on the Movie Camera must not be exposed to direct sunlight and not be covered with clothes, etc. •When operating the Zoom Function with the Remote Controller, it is not possible to vary the zooming speed. Also, there is a slight delay between pressing the Zoom Buttons on the Remote Controller and the actual operation of the mechanical zoom function on the Movie • Camera. 100 РУССКИМ язык Использование устройства дистанционного управления Устройство дистанционного управления позволяет Вам принимать участие в действии и управлять операциями записи, находясь в положении перед видеокамерой. Оно также удобно для управления функциями воспроиз...

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: