Оценок - 4, средний балл: 3 ( )

Производитель: Panasonic Размер: 8.78 mb Название файла: Язык инструкции:

a. Л . I jl j I <■■!......II j ■ '.all . n J . ■ -~j" ■ Ijl jl d ^ ¿ja 6 Ч-ц1 n 111 nil jjj iftl I I a jLc. I ■- t-iLUj.» ЛI > ■ ,. -1 . r. 5 . ^ ^ . 11 .¿4jbUI I t И1 i tl wjl II l.gjC ^ ■ ч ^ 'J ■ * l « . NV-HS1000 о-*« d I djlfi.1 ^ j In I. ti n i Vjl *b±A ixj[ a i.w .Jl j| * v iflli I ^ Ij !•&!! « »tull i .11 ж.t. ..M j> iifliI jl^) > J I jyLc (*Liil) О VW-EC500E I ^ i VW-EC500E j1 ■ —j* ■ jijij i a i~.r ^ uJ| <^jVniL jiiajji j 1»ii.'i ja.) ¿)A .VW-EC500E Ui.ajl \л * 1 о i jLZj t ^uxwJb |i^> * M jJk (^Lü.|)© VW-EC1E < 111 ö ) ^ kiltiA ■■ J ,VW-EC1 E ~ ■ 'H ■ La ilf- • J » ^ .äl I *4.... л \i ,T±i | ^... 1$ j.' ^. q 1 j 'ч. ... /ч ■ ^ .a . .f I « 1 .Al I it Lll I ^51Л nil] jj .i Ij I I lÄi I J-L«. I TjjJ I olj Lwj I J I «--^JI . ~ -ä . .11_) .1 j j J ■~~l • uiiiii [DISPLAY SETUP] i^>n J, [C.DISPLAY] ^ ^ cJjii J^J [TIMECODE] ^ii [VCR FUNCTIONS] . 18 III I 1ЙЛ ¿JA CiSji I JAj bj Lli I I JA I jU-l I Ciäji I • . ^ Ul I I Ul .7.1 i J I If I . tl I ^ Ij ■ч. I » I > , J I \ % I I ___. <■ 1 If" • ^ 'Vnll ,JII |8 A ^Jl -139- 41 £ ta±^m ■ iiiTmmz& - ° ««£«: 1 ^[OFF/oNiMsiissfttoN] ■ fimmm&m ° 2 fett[MODE]ffi - SM[VCR]®Sfc* ° 3 fmmmneum ■ ft«»«: 4 «»»[►№ • 5 ° ■ 6 mmitp = 14 ° ©SftlS" Using the Movie Camera with a Video Printer If you connect the Movie Camera to a Video Printer Q, you can print still pictures from scenes recorded with the Movie Camera. After making the connections shown above, perform the necessary operations. Movie Camera: 1 Set the [OFF/ON] Switch to [ON] to turn the Movie Camera on. 2 Press the [MODE] Button until the [VCR] Lamp lights. Video Printer: 3 Turn the Video Printer on. Movie Camera: 4 Press the Play Button [►]. Video Printer: 5 Store the image in memory. 6 Start printing. •For details about the operation of the Video Printer, read its operating instructions. •Compatibility cannot be guaranteed for pictures recorded on other video equipment and played back on this Movie Camera, or vice versa. © S-Video Cable -140- РУССКИЙ язык cLuj-xJ' Использование видеокамеры с видеопринтером Если Вы посдоедините видеокамеру к видеопринтеру О, Вы можете печатать стоп-кадры сцен, записанных с помощью этой видеокамеры. После выполнения подсоединений, показанных выше, выполните необходимые операции. Видеокамера: 1 Установите переключатель [OFF/ON] в положение [ON] для включения видеокамеры. 2 Нажимайте кнопку [MODE] до тех пор, пока не высветится лампа [VCR]. Видеопринтер: 3 Включите видеопринтер. F юкамера: 4 Нажмите кнопку воспроизведения [►]. Видеопринтер: 5 Сохраните изображение в памяти. 6 Начните печать. • Подробности об управлении видеопринтером читайте в его инструкции по эксплуатации. • Невозможно гарантировать совместимость для изображений, записанных на другом видеооборудовании и воспроизводимых на этой видеокамере, или наоборот. Q Видеокабели S-Video Л+Лф ЛЬЛмЛ Iji $(S utl 4 1 ti h £4 i Ijj 4 r I i L. , • I л t jp.Y <-Q 1 a i ., , .t I j , J %a\ I lj_yA 1^ ‘ 1 . ' ijl .4 к il a i t ■ ,(l j ^\ \ >al I d 1^. ... 1 I I j [ I ^ ^ -Л It J > t mill > I, g Г 11 ¿ini; 4 * i i U uM i in) Jl J-e-t b * ; k III H I.fiji Ij+aLS ly^LS ijh* [ON] [OFF/ON] CLU1I -^1 1 .Jit ш.а.Л £*¿>9 4 > tl q > i ni I! * 4.H .[VCR] 4 i q I И ^ in't [MODE] jjJI h 11hi 2 4-«-»Lb .J j t HlWI 4JLj(_b jj| 3 :4-*ji q iuJI $j,\ >¿11 | [^■] jj JauLej 4 4 * i( Ь .4 r I. h И IjljI 6 • 4 * I I i I J LmJ^ ^ I I | | ^ 1 J >_l vfl j ■»- 1 if 4 l-v ■ I I I I I^J ^ . J I 1 > I A ,.l t I e I -141- □ [EDIT] EO!T@ 3, 4, 6, 7 [DC IN] [EDIT©] ' -..... —-oz^ [S-VIDEO OUT] [S-VIDEO IN] 0 (Autoprint) Bf • m ■ itBlfiS ° 5D±m^ ■ mmmzik ■ » mmieam-1 nmmmjwm • ft«*«: 3 M[OFF/ON]MKieSft[ON] ■ ° 4 Stt[MODE]ffl ■ SM[VCR]®ifiS ° *• «S'jrasi - 6 ®[MENU](Sm)ffl 0 7 ^[PLAYBACK FUNOTIONS](fifeJgib#g) [AUTO PRINT](Sll)iT£P)JiSgS^[YES](M) ° SiiJiT£PBPKI£p ■> 0SHiSiliH VW-K5E (S,a|pap) ©simat® ENGLISH Using the Automatic Printing Function (Autoprint) If you connect the Movie Camera to a Video Printer O equipped with 5-pin Edit Socket, you can use the Autoprint Function to automatically print all still pictures recorded in the Photoshot Mode. After making the connections shown above, perform the necessary operations. Video Printer: 1 Turn the Video Printer on. 2 Make the necessary settings on the Video Printer according to the input signal. Movie Camera: 3 Set the [OFF/ON] Switch to [ON] to turn the Movie Camera on. 4 Press the [MODE] Button until the [VCR] Lamp lights. 5 Search for the first still picture from which you want to start printing with the Autoprint Function. If you want to print all still pictures recorded on the cassette, rewind the tape to its beginning. 6 Press the [MENU] Button. 7 Set [AUTO PRINT] on the [PLAYBACK FUNCTIONS] Sub-Menu to [YES]. Automatic printing starts. • If you want to stop the automatic printing in the middle, press ...

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: