|
Фото и характеристики Sony DCR-TRV310E |
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
81) CAMERA LTR SIZE • NORMAL To display selected menu items in normal size PLAYER 2x To display selected menu items at twice the normal size CAMERA DEMO MODE • ON To make the demonstration appear CAMERA OFF To cancel the demonstration mode Note on AUDIO MODE When playing back a tape recorded in the 16-bit mode, you cannot adjust the balance in AUDIO MIX. Notes on DEMO MODE • You cannot select DEMO MODE when a cassette is inserted in your camcorder. • DEMO MODE is set to STBY (Standby) at the factory and the demonstration starts about 10 minutes after you have set the POWER switch to CAMERA without a cassette inserted. Note that you cannot select STBY of DEMO MODE in the MENU settings. • When NIGHTSHOT is set to ON, the NIGHTSHOT indicator appears in the viewfinder or on the LCD screen and you cannot select DEMO MODE in the MENU settings. *To dub a tape to another VCR You cannot select AUDIO MODE for tapes recorded in the Digital8 D system. You, however, can select AUDIO MODE when you dub tapes recorded in Hi8/standard 8 system to another VCR using the i.LINK cable. 75 Customizing Your Camcorder Выполнение индивидуальных установок на видеокамере Changing the MENU settings POWER Icon/item Mode Meaning switch □ world time To set the clock to the local time. Turn the SEL/ PUSH EXEC dial to set a time difference. The clock changes by the time difference you set here. If you set the time difference to 0, the clock returns to the originally set time. CAMERA BEEP • MELODY To output the melody when you start/stop recording or when an unusual condition occurs on your camcorder PLAYER CAMERA NORMAL To output the beep instead of the melody OFF To cancel the melody and beep sound COMMANDER • ON To activate the Remote Commander supplied with your camcorder PLAYER CAMERA OFF To deactivate the Remote Commander to avoid remote control misoperation caused by other VCR's remote control DISPLAY • LCD To show the display on the LCD screen and viewfinder PLAYER CAMERA V-OUT/LCD To show the display on the TV screen, LCD screen and viewfinder REC LAMP • ON To light up the camera recording lamp at the front of your camcorder CAMERA OFF To turn the camera recording lamp off so that the subject is not aware of the recording INDICATOR • BL OFF To turn off the backlight on display window PLAYER BL ON To turn on the backlight CAMERA In more than 5 minutes after removing the powersource The "COMMANDER” and “HiFi SOUND” items are returned to their factory settings. The other menu items are held in memory even when the battery is removed, as long as the lithium battery is installed. Note If you press DISPLAY with “DISPLAY” set to “V-OUT/LCD” in the MENU settings, the picture from a TV or VCR will not appear on the LCD screen even when your camcorder is connected to outputs on the TV or VCR. Notes on INDICATOR • When you select “BL ON”, battery life is reduced by about 10 percent during recording. • When you use power sources other than the battery pack, “BL ON” is automatically selected. 76 Изменение установок MENU Русский Выбор установок режима ПО каждому пункту • заводская установка. Пункты меню отличаются в зависимости от того, установлен переключатель POWER в положение PLAYER или CAMERA. Переключа- Пиктограмма/пункт Режим Предназначение тель POWER D ZOOM • ON Для приведение в действие цифрового вариообъектива. Наезд видеокамеры в пределах от 20х до 80х выполняется цифровым методом (стр. 24) CAMERA OFF Для предотвращения ухудшения качества изображения 16:9WIDE • OFF - CAMERA ON Для записи широкоэкранного изображения 16:9 (стр. 44) STEADYSHOT • ON Для компенсации подрагивания видеокамеры CAMERA OFF Для отмены функции устойчивой съемки. При съемке стационарного объекта с помощью треноги получаются очень естественные изображения. N.S. LIGHT • ON Для использования функции подсветки для ночной съемки (стр. 28) CAMERA OFF Для отмены функции подсветки для ночной съемки Примечания по функции устойчивой съемки • Функция устойчивой съемки не в состоянии компенсировть чрезмерную тряску видеокамеры. • Использование преобразовательного объектива (не прилагается) может повлиять на функцию устойчивой съемки. 77 Customizing Your Camcorder Выполнение индивидуальных установок на видеокамере Изменение установок MENU Переключа- Пиктограмма/пункт Режим Предназначение тель POWER H HiFi SOUND • STEREO Для воспроизведения стереофонической ленты или же ленты с дорожкой двуязычного звучания PLAYER 1 Для воспроизведения монофонической ленты или же ленты с дорожкой двуязычного звучания при воспроизведении основного звука 2 Для воспроизведения ленты с дорожкой двуязычного звучания AUDIO MIX Для регулировки баланса между стереофоническим каналом 1 и стереофоническим каналом 2 1 1 1 ST1 ▲ ST2 PLAYER NTSC PB • ON PAL TV Для воспроизведения ленты, записанной в системе цветного телевидения NTSC, на телевизоре системы PAL PLAYER NTSC 4.43 Для воспроизведения ленты, записа...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - DCR-TRV210E (2.46 mb)