Производитель: Canon
Размер: 1.26 mb
Название файла:
|
Фрагмент инструкции
ENG-10 7. Image Stabilizer You can use the image stabilizer in AF, PF, or MF mode. Set the STABILIZER switch to ON. OOIf you are not going to use the image stabilizer function, set the switch to OFF. Select the stabilizer mode. OO MODE 1: Corrects vibrations in all directions. It is mainly effective for shooting still subjects. OO MODE 2: Corrects vertical camera shake during following shots in a horizontal direction, and corrects horizontal camera shake during following shots in a vertical direction. OO MODE 3: Corrects vibration only during exposure. During panning shots, corrects vibration during exposure only in one direction the same as MODE 2. First press the shutter button down halfway, then press down all the way to take the picture. OO MODE 1, 2: Press the shutter button down halfway to stabilize the image in the viewfinder and enable stabilization. OO MODE 3: Press the shutter down halfway to initiate computation of stabilization, then press down all the way to enable stabilization. ENG-11 8. Tips on Using the Image Stabilizer The image stabilizer for this lens is effective for hand-held shots in the following conditions. O MODE 1 ON OFF OOIn semi-darkened areas such as indoors or outdoors at night. OOIn locations where flash photography is prohibited, such as art museums and theater stages. OOIn situations where your footing is uncertain. OOIn situations where fast shutter settings cannot be used. O MODE 2 ON OFF OOWhen panning subjects in motion. O MODE 3 OOSince camera shake is stabilized only during exposure, following a subject is easier such as when shooting a fast and irregularly moving player during sports photography. ENG-12 Tips on Using the Image Stabilizer ENG-13The Image Stabilizer cannot compensate for a OOblurred shot caused by a subject that moved. Set the STABILIZER switch to OFF when you OOare taking pictures using the Bulb setting (long exposures). If the STABILIZER switch is set to ON, the image stabilizer function may introduce errors. The Image Stabilizer might not be fully effective in OOthe following cases: • You shoot from a violently moving vehicle. • You move the camera dramatically for a panning shot in Mode 1. The Image Stabilizer consumes more power than OOnormal shooting, so fewer shots can be taken if you use the function. The image stabilizer operates for about two seconds OOeven when your finger is off the shutter button. Do not remove the lens while the stabilizer is in operation. This will cause a malfunction. With Extender EF2. II attached to the lens, the OOImage Stabilizer will work with the following cameras: EOS-1D X, EOS-1Ds Mark III, EOS-1Ds Mark II, EOS-1Ds, EOS-1D Mark IV, EOS-1D Mark III, EOS-1D Mark II N, EOS-1D Mark II, EOS-1D, EOS 5D Mark III, 5D Mark II, 5D, 7D, 60D, 50D, 40D, 30D, 20D, 20Da, 10D, REBEL T3i/600D, REBEL T2i/550D, REBEL T1i/500D, DIGITAL REBEL XSi/450D, REBEL T3/1100D, DIGITAL REBEL XS/1000D, DIGITAL REBEL XTi/400D DIGITAL, DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL, DIGITAL REBEL/300D DIGITAL, D60, D30, EOS DCS1, DCS3, D2000, D6000, EOS-1V/HS, EOS-1N/DP/ HS/RS, 3, ELAN 7E/ELAN 7/30/33, ELAN 7NE/ ELAN 7N/30V/33V, ELAN II/ELAN IIE/50/50E, REBEL X/REBEL XS/500, REBEL G/500N, REBEL 2000/300, REBEL Ti/300V, REBEL T2/300X, REBEL K2/3000V, IX, IX Lite/IX7, 3000/88, 5000/888With the EOS-1V/HS, 3, ELAN 7E/ELAN 7/30/33, OOELAN 7NE/ELAN 7N/30V/33V, ELAN II/ELAN II E/50/50E, REBEL 2000/300, IX, IX Lite/IX7, and D30, the Image Stabilizer will not work during self- timer operation. Using a tripod also stabilizes the image. OOHowever, depending on the kind of tripod and shooting conditions, sometimes it may be better to turn off the Image Stabilizer function. The stabilizer is equally effective for hand-held OOphotography and photography with a monopod. The Image Stabilizer effect may be reduced, however, depending on the shooting environment. The Image Stabilizer also operates when the lens is OOused with extension tube EF12 II or EF25 II or the extender EF1.4. III or EF2. III. Depending on the camera there may be image OOshake, such as after releasing the shutter. However, this does not affect shooting. If you set the camera’s Custom Function to change OOthe assigned button to operate the AF, the Image Stabilizer will operate when you press the newly assigned AF button. 9. Infinity Compensation Mark Infinity compensation mark 10. Hood Distance index To compensate for shifting of the infinity focus point that results from changes in temperature. The infinity position at normal temperature is the point at which the vertical line of the distance scale L mark is aligned with the distance index. For accurate focusing in MF on subjects at infinity distance, look through the viewfinder while rotating the focusing ring. The special hoods that come with all these lenses cut out unwanted light and protect the front of the lens from rain, snow, and dust. To attach the hood, loosen the hood lock knob by turning it counterclockwise. Fit the hood onto the lens’s hood moun...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - EF 600mm f/4L IS II USM (1.26 mb)