Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. Do not open covers and do not look inside the product if interlock mechanism is damaged. Warning Be careful not to damage the interlock mechanism. pickup lens When using a new disc: formatting a new disc Formatting may be required if a new disc is inserted. Recognition of the disc will start. For a DVD-R/+R DL disc: Formatting will automatically begin. For a DVD-RW disc: The Format menu is offered. Select the recording format, Video mode or VR mode. Format the disc in the “Disc Manage" menu when you want to format again. ^page 50 Differences between Video and VR mode Video (Video Mode) : If the disc has been finalized, you will be able to play the disc on most DVD players/recorders/drives. VR (VR Mode) : You can edit the disc on a DVD camcorder but playback is possible only on a DVD recorder that supports VR mode. ]|fîft«Bf:fêÂÎ№ft« mm»«- SR DVD-R/+R DL SR DVD-RW VR ÄÄ" rDisc Manage, w æ 50 M - Refer to page 8 for finalized disc compatibility. VR ft« - dvd M/ ft« - VR ( VR DVD mfötmigft« - il! VR DVD $ «i±»Â- For a DVD+RW disc: The Format menu is offered. Formatting makes the recorded disc new and reusable by deleting all the data recorded on the disc. 31_ English SR DVD+RW ftrn «m 3i DVD camcorder mode: Removing a disc 1. Slide the OPEN switch in the direction of the arrow. The disc cover will partially open. 2. Gently open the cover the rest of the way by hand. 3. Remove the disc. While pushing down the center portion of the disc spindle, pick up the disc by the edges to remove. 4. Gently push the disc cover to close it. The Finalize/Format functions are not available at the low battery level under ((■]). Use the AC power adaptor when finalizing/formatting a DVD disc. You cannot open the disc cover while loading. Wait until disc loading is completed. Do not operate the POWER switch or remove a disc while accessing it. Doing so may damage the disc or the data on it. You can not proceed with recording when the disc cover is open. An icon and message are shown that recording is impossible with the disc cover open. It may take longer to open the cover when using DVD+RW rather than other type of disc. Especially, more than 5 minutes may be required if there are a lot of movie images recorded on the disc. RECORDABLE TIME Recordable time for movie images Storage DVD+RW/-RW/-R DVD+R DL Capacity Movie QuaHty"^—^. 1.4GB 2.6GB Super Fine Approx. 20min Approx. 35m in Fine Approx. 30min Approx. 53m in Normal Approx. 60min Approx. 106m in Actual formatted capacity may be less as the internal firmware uses a portion of the memory. The above figures are measured under Samsung’s standard recording test conditions and may differ depending on actual use. The DVD camcorder provides three quality options for movie recordings: “Super Fine,” “Fine” and “Normal.” The higher the quality setting is, the more memory is used. The compression rate increases when choosing lower quality settings. The higherthe compression rate is, the longer the recording time will be. However, the picture quality will be lower. Movie image files recorded on other equipment are not playable on this DVD camcorder. 32_ English JUL lSiü3lciS fèmnmjitsem open mu • • ftï£!SS!«HÎW3-glli • mmttmmimmmmmm ■ ætüÂii • iiii}«AÂiifssaas*üBB • ¿SÏ/tgïÇftiMî^ïJffl ■ sbjsbs îë» (■) « • Hilft /tgïÇft DVD ■ IfffiffljBiÂiSMÎÉfi • ÎEKABt ■ ^W&MitïS • îf#SJ««5%lS • • -tmteirmmif power wngEsstusag • â#«^S=H}gm€sæ±aЭта инструкция также подходит к моделям: Видеокамеры - SC-DX100 (18.83 mb) Видеокамеры - SC-DX105 (18.83 mb) Видеокамеры - VP-D381 (18.83 mb)
)
