Оценок - 4, средний балл: 3.8
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Cuando se agote la vida util de la bateria, pongase en contacto con su proveedor habitual. Para desechar las baterias gastadas, estas deben tratarse como residuos quimicos. • Limpie el terminal para eliminar sustancias extranas antes de insertar la bateria. • No ponga la bateria cerca de una fuente de calor (un fuego o un calefactor, por ejemplo). • No desmonte la bateria ni la someta a manipulaciones, presiones ni al calor. • No permita que se produzca un cortocircuito entre los polos + y – de la bateria. Podrian producirse perdidas o calentamiento, lo cual podria ocasionar sobrecalentamiento o un incendio. • No exponga la bateria al agua. La bateria no es resistente al agua. • Cuando se descarga completamente, la bateria dana las celulas internas. La bateria puede ser mas propensa a fugas cuando se deja totalmente descargada. • Retire la unidad del cargador o de la alimentacion electrica cuando no la utilice. Incluso con la unidad apagada, la bateria se descargara si se deja conectada a la videocamara con memoria. • Cuando no se utilice la videocamara con memoria durante un tiempo prolongado: Se recomienda que una vez al ano cargue completamente la bateria una vez cada 6 meses, la acople a la videocamara con memoria y la utilice. Luego, retire la bateria y guardela de nuevo en un lugar fresco. Informacion sobre la duracion de la bateria • La capacidad de la bateria disminuye con el tiempo y tras el uso reiterado. Si el tiempo de uso reducido entre cargas es cada vez mas significativo, probablemente es hora de sustituirla por una nueva. • La duracion de cada bateria depende de las condiciones de almacenamiento, funcionamiento y ambientales. Utilice unicamente baterias aprobadas por Samsung. No utilice baterias de otros fabricantes. De lo contrario, existe peligro de sobrecalentamiento, incendio o explosion. Samsung no se hace responsable de problemas que se produzcan debido al uso de baterias no aprobadas. 22_Spanish Utilizacion de una fuente de alimentacion domestica Haga las mismas conexiones que al cargar la bateria. La bateria no perdera su carga en este caso. Utilizacion de la videocamara con memoria con el adaptador de alimentacion de CA Se recomienda utilizar el adaptador de alimentacion de CA para suministrar energia a la videocamara con memoria a traves de la toma de CA cuando realice ajustes, reproduzca o la utilice en interiores. -Realice las mismas conexiones que al cargar la bateria. ..pagina 17 • Antes de desconectar la fuente de alimentacion, asegurese de que la videocamara con memoria este apagada. No hacerlo podria provocar una averia en la videocamara con memoria. PRECAUCION • Utilice la toma mural cercana cuando utilice el adaptador de alimentacion de CA. Desconecte el adaptador de alimentacion de CA de la toma mural inmediatamente si se produce alguna averia mientras utiliza la videocamara con memoria. • No utilice el adaptador de CA colocandolo en un espacio estrecho, como entre una pared y un mueble. • Asegurese de utilizar el adaptador de alimentacion de CA para suministrar energia a la videocamara con memoria. Si utiliza otros adaptadores de alimentacion de CA podria causar descargas electricas o provocar un incendio. • El adaptador de alimentacion de CA puede utilizarse en todo el mundo. Se necesitara un adaptador de enchufe de CA en algunas zonas en el extranjero. Si lo necesita, comprelo en un distribuidor. Funcion de apagado automatico Para ahorrar energia de la bateria, puede definir la funcion "Auto Power Off" (Apagado automatico) que apaga la videocamara con memoria si no se utiliza durante 5 minutos. Para desactivar esta opcion, cambie el ajuste de "Auto Power Off" (Apagado automatico) a "Off" (No). ..pagina 93 Despues de 5 minutos ................................ Spanish_23 preparacion FUNCIONAMIENTO BASICO DE LA VIDEOCAMARA CON MEMORIA En esta seccion se explican las tecnicas basicas para grabar video o imagenes fotograficas y tambien los ajustes basicos de la videocamara con memoria. Ajuste el modo de funcionamiento apropiado a sus preferencias utilizando el interruptor Power ( ) y el boton Modo ( ). Encendido o apagado de la videocamara con memoria Puede encender o apagar deslizando hacia abajo el interruptor Power ( ). 1. Abra la pantalla LCD y pulse el boton Power ( ) para encender la videocamara. 2. Para apagar la videocamara, pulse el boton Power ( ). Ajuste de los modos de funcionamiento • Puede cambiar el modo de funcionamiento en el siguiente orden cada vez que pulse el boton Modo ( ). -Modo Grabar ..Modo Reproducir ..Modo Grabar Modo Funciones Modo Grabar Para grabar videos o fotos (solo SMX-C13/C14). Modo Reproducir Para reproducir videos o fotos (solo SMX-C13/C14), o editarlos. ................ Interruptor Power ( ) Pantalla LCD Boton Modo ( ) Al utilizar esta videocamara por primera vez • Cuando utilice la videocamara por primera vez o la reinicie, aparece la pantalla de zona horaria como visualizacion inicial. Seleccione la ubicacion geografica y fije la fech...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - SMX-C100GP (12.08 mb)
Видеокамеры - SMX-C100RP (12.08 mb)
Видеокамеры - SMX-C10FP (12.08 mb)
Видеокамеры - SMX-C10GP (12.08 mb)