Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
2) The current density setting will be displayed. 3) Press the “ .” or “V“ button to change the density setting. 4) Press the “Aqua” button again to store the new setting. The scale will return to the liquid measuring mode shortly You can visit escali.com for an overview of liquids and their density values. How to use the “Tare” feature: This feature allows the display to be reset to zero after you weigh an item in a container or bowl. It shows the weight of additional items as if you were to weigh them separately. 1) Turn the scale on. 2) Place the container, without the item, gently on the platform. 3) Press the “Tare” button, and the weight of the container will be removed. The display value will reset to zero. 4) Gently add the item to the container. The display will show the weight of the item only. 5) Repeat step 3 and 4 when adding more items to the container. How to clear the “Tare” feature: 1) Remove all items from the platform. 2) Press the “On” button and the display value will reset to “0g/0oz” . 3) The scale is reset. You can continue with normal operating. Changing the Weighing Mode: 1) Turn the scale on. 2) Press the Kg/Lb button to change to Ounces, Pounds/Ounces or Grams. 3) Your scale will keep the last used weighing mode in memory and will return automatically to this mode when you turn the scale on. Do not place overweight items on the scale Weighing items over the maximum weight capacity will cause an “ EEEE” to display. Immediately remove overweight items to avoid causing damage to your scale. How to use the “Timer” feature 1) Press the “Timer” button. 2) The minutes will flash. 3) Press the “ .” or “ V” button to change the minutes. 4) Press the “Timer” button again. 5) The seconds will flash. 6) Press the “ .” or “ V“ button to change the seconds. 7) Press the “Timer” button again to start the count down. 8) When the timer gets to zero, you will hear an alarm beep. 9) Press the “Timer” button again to turn the alarm off. The display will blink for a few seconds, and will turn off. To pause or change the timer setting during count down, press the “ Timer” button and repeat the above steps. Power Source: 9-volt battery Dimensions: 9" x 7.5" x 2" (23cm x 19cm x 5cm) Graduation: 1/16 oz. or 1 gram Capacity: 11 Lb or 5000 gram Weight Modes: Lb./Oz, Oz, Fl. Oz, Grams and Ml Auto Shut Off: Turns off after 4 minutes of non-use. Additional Information 1) Make sure your scale is at room temperature and on a stable horizontal surface free of vibration. 2) This scale is not waterproof. Do not expose to moisture. 3) As this scale is a precision instrument, it must be handled with extreme care. Avoid rough treatment, shaking or vibration. 4) Do not disassemble this scale or the warranty will be void. 5) The display value may be affected by electromagnetic disturbances such as operating near a radio. If this occurs, move the device that is causing the disturbance and turn the scale off and restart. Battery Replacement Replace the batteries when the low battery symbol appears on the display. Warranty: Manufacturer’s five (5) year warranty, see for full details. Escali’s liability is limited to two (2) times the cost of the product. Merci d’avoir achete une balance digitale Escali. Lisez les informations d’operation suivantes pour assurer le bon fonctionnement de votre nouvelle balance. Comment peser 1) Appuyez sur le bouton On. 2) 0g/0oz apparaitra sur l’affichage. 3) Placez l’article doucement sur le panneau. Comment peser des liquides Votre balance vous permet de peser des ingredients liquides et de changer le reglage de densite pour des liquides differents. Pendant le pesage normal appuyez sur la cle Aqua pour afficher la mesure liquides equivalente. .Appuyez sur le bouton Aqua pour revenir a la mode once/gramme. Comment changer le reglage de densite 1) Appuyez et maintenez le bouton Aqua pendant 4 secondes. 2) Le reglage de densite courant sera affiche. 3) Appuyez sur le bouton . ou V pour changer le reglage de densite 4) Appuyez de nouveau sur le bouton Aqua pour sauvegarder le reglage nouveau. La balance va revenir a la mode de mesure liquide dans un moment. Vous pouvez visiter pour avoir une vue d’ensemble des liquides et leurs valeurs de densite. Comment utiliser la fonction tare Cette fonction permet a l’affichage d’etre regle a zero apres avoir pese un article dans un conteneur ou un bol. Il montre le poids des articles supplementaires comme si vous les pesiez separement. 1) Mettez la balance en marche 2) Placez le conteneur, sans l’article a peser, doucement sur la plateforme 3) Appuyez sur le bouton d’operation et le poids du conteneur sera enleve. La valeur d’affichage sera regle a 0g/ 0oz. 4) Ajouter l’article au conteneur. L’affichage ne montrera que le poids de l’article. 5) Repetez 3 et 4 lorsque vous ajoutez plusieurs articles au conteneur. Comment effacer la fonction tare 1) Enlevez tous les articles de la plateforme 2) Appuyez sur le bouton « On...