Оценок - 4, средний балл: 4.8
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Repeat for the other wheel. Note: wheels are not centered on the axle. Make sure wheels are held securely, with wheel shaft fully inserted into the hollow axle. You should not be able to rock or shift wheels. Improp- erly installed wheels can fall off, causing an accident or serious injury. WARNING A B C Mounts horizontally to frame Quick-release lever in locked “Closed” position Quick-release lever in unlocked “Open” position Installing and Operating the Tongue d’Lite™, Encore™, Solo™, Lady Bug™ Tip the trailer onto its rear end. Slide the tongue through the LEFT front tongue receptacle. Depress the safety button to allow it to slide back through the rear tongue receptacle. Line up the rear hole on the tongue with the hole in the rear tongue receptacle. Insert the pin through both holes. Once inserted, rotate the pin’s spring clip to engage the pin underneath the tongue receptacle. Always check to ensure the tongue is properly installed before using your trailer. Never operate the trailer without the tongue retaining pin locked in place. An unlocked tongue can loosen or detach, and cause accident resulting in serious injury. WARNING Cub™ Slide the tongue through the two plastic tongue receptacles on the LEFT side of the trailer until the end of the tongue is flush with the back edge of the rear tongue receptacle. Secure the tongue as follows: 1. Slide the retaining pin in the rearward receptacle through the hole provided in the tongue. 2. Secure it and lock the pin by rotating it toward the rear of the trailer as shown. 3. Slip the retaining pin though the forward hole in the tongue and lock in place. Refer to the illustration showing the locked position. Firmly pull on the tongue to ensure that it is secure. Bee™ Tip the trailer onto its back end. Slide the tongue onto the pivot pin at the left front. Secure the tongue as follows: 1. Remove the hairpin cotter and lock pin from the front tongue receptacle, rotate the tongue up into place, and snap it into the two plastic tongue receptacles. 2. Push the lock pin fully into the front tongue receptacle. 3. Rotate the lock pin and locate the hole in it, between the receptacle and the trailer frame. Anchor the lock pin by inserting the hair pin cotter all the way into the hole in the lock pin. Never operate the trailer without the tongue lock pin and hairpin cotter locked in place. An unlocked tongue can loosen or detach, and cause accident, resulting in serious injury. WARNING Front Tongue MountPinRear Tongue MountButtonTrailer Pin HoleStroller Pin Hole Forward hole in tongue 2 1 3 Retaining Pin Pin in locked position CLOSED OPEN IMPORTANT: The tongue pin is captured between the tongue receptacle and the lip of the poly shell. It should never be completely removed from the tongue receptacle. The tongue pin must be locked into place before using the trailer. If the pin is not properly locked, the trailer could separate from the bicycle, resulting in an accident or serious injury. The retaining pin is a backup for the tongue pin. Under no circumstances should the trailer be towed with only the retaining pin engaged. 1. Slide Tongue onto Pivot Pin 4. Anchor Lock Pin with Hairpin Cotter 2. Rotate Tongue into Place 3. Anchor Lock Pin with Hairpin Cotter 5. Lock Pin and Hairpin Cotter Locked in Place (viewed from underside) Attaching the Handle d’Lite™, Encore™, Solo™, Lady Bug™, Cub™ (Bee™: no handle) Your trailer comes with a handle which allows for easier maneuvering of the trailer when it’s not attached to your bicycle. The handle is also an important part of the optional Burley Jogger Kit™ and the optional Burley Stroller Kit™, which are available at your Authorized Burley Dealer. To install the handle, slide it into the lower handle bar receivers and tighten the knobs. (The upper handlebar receivers have spacers in them for the optional Burley Rollbar, available from your Burley dealer.) To change the position, remove the handle from the handle bar receivers, flip it over and reinstall it as described above. Installing the Cub™ Parking Brake The trailer should be fully unfolded and the tongue removed. 1. Put the trailer on its nose on the floor with the roll cage leaning against a wall or table. Sort the contents of the hardware bag. 2. Facing the underside of the bucket, locate the rear row of six molded depressions (see illustration). Holes are drilled in the first, third and sixth depressions (numbered from the left). See illustration. 3. Put a spring washer and then a fender washer on a mounting screw. Repeat for the other two screws. 4. Place the brass center post of the brake assembly in the number 3 depression so that the black vinyl grip on the brake handle clears the rear of the bucket. Let the brake arms hang down. Hold the center post and screw it into place with a Phillips screwdriver. 5. Reach inside the bucket and thread the screw/spring washer/fender washer stack through the punched hole and into the brake assembly center post. Don’t tighten it ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Велосипеды - CUB (1.28 mb)
Велосипеды - LADY BUG (1.28 mb)
Велосипеды - BEE (1.28 mb)
Велосипеды - d'LITE (1.28 mb)