-Nu folositi obiecte metalice sau dure pentru a curata generatorul de abur. -Nu orientati aburul produs spre mobila sau spre aparate electrice. -Pastrati umidificatorul la temperatura camerei si nu il folositi la temperaturi foar te coborate (sub 0°C). -Asigurati-va ca umidificatorul si cablul de alimentare nu se afla niciodata la indemana copilului (cel putin la un metru distanta). -Nu folositi umidificatorul in locuri umede sau in apropierea apei. roMana 81 -Nu folositi umidificatorul in locur

.U‹UE. .IIEOEI. 60 Bruksanvisning Svenska 68 Vejledning Dansk 76 Bruksanvisning Norsk 84 Kayttoohje Suomi 92 . Helpline (Belgie & Luxemburg/ Belgien & Luxemburg/ Belgique & Luxembourg (Belgium & Luxembourg) Tel: 070 222303 Danmark (Denmark) Tlf: 808 82814 Deutschland (Germany) Phone: 0180 53 56 767 Espana (Spain) Phone: 902 11 33 84 France Phone: 08 25 88 97 89 OEIIEO·. (Greece) Phone: 00800 3122 1280 Ireland Phone: 01 764 0292 Italia (Italy) Phone: 199118899 Nederland (Netherlands) Phone: 0900

! F . . . The water in the water tank is not suitable for drinking. Do not drink this water and do not use it to feed animals or to water plants. When you empty the water tank, pour the water down the drain. Warning . Check if the voltage indicated on the bottom of the * . If the power cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a ser vice center authorized by ) G a hazard. . ! ) ) * . : # & or mental capabilities,

! A . . . - )! to feed animals or to water plants. When you empty ( ) Warning . ) . ' ( ( + ( B +) . ! ( ( ) . - " % ( C ( person responsible for their safety. . ) . ! ()) items on the air outlet or in front of the air inlet. Caution . ' ( )# ) . * (( ( + ) . ! ) . # , ,

8 TroubleshootingThis chapter summarizes the most common problems you could encounter with the humidifier. If you are unable to solve the problem with the

Danger ••Do not spray any flammable materials such as insecticides or fragrance around the humidifier. ••The water in the water tank is not suitable for drinking. Do not drink this water and do not use it to feed animals or to water plants. When you empty the water tank, pour the water down the drain. Warning ••Check if the voltage indicated on the bottom of the humidifier corresponds to the local power voltage before you connect the humidifier. ••If the power cord is damaged, you must have it r