Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Refer to Care and Gleaning section below 4.Replacethe Top Cover onto the Base. Turn the Water Bottle/Detachable Bottle Cap Assembly over and check to be sure that no water is leaking. Place the Water Bottle/ Detachable Bottle Cap Assembly info the opening in the Top Cover from which the Detachable Bottle Cap was removed. OPERATING INSTRUCTIONS 1. Do not operate the humidifier without water in the Water Bottle. 2. After filling the humidifier, be sure the Switch is in the OFF position. A voltage selector switch is provided on some models. Select the appropriate Volt AG using the switch on the back of the humidifier and then plug the power cord into wall outlet. The 115 Volt AC setting can be used for 110-120 Volt AC and 230 setting for 220-240 Volt AC. 3. Turn the Switch to the On position. The Power Indicator will illuminate. Some models have one output setting and some models have two output settings. 4. Mist will not appear immediately; allow a few minutes for the water to fill the reservoir. 5. Direct Mist Nozzle away from walls and furniture. If condensation forms on walls or windows, or if indoor relative humidity exceeds 50% turn the Switch to the low setting, open door to room where humidifier is operating, or turn unit off. 6. If mist is not produced, unplug cord and check the Water Sensors in the Reservoir to ensure they are covered by the water. The water level in the Reservoir must be high enough to partially immerse the Water Sensors in order for the humidifier to work. In addi- 4 РУССКИЙ Инструкция по эксплуатации: 1. Не используйте увлажнитель, если в резервуаре нет воды 2. После заполнения резервуара убедитесь, что переключатель вкл/выкл находится в положении "выкл" 3. Переведите переключатель вкл/выкл в положение "вкл". После этого загорится индикатор питания 4. Туман появится через некоторое время. Подождите несколько минут, пока рабочая камера не заполнится водой 5. Не направляйте сопло прибора на мебель или стены. Если на мебели или стенах появляется конденсат, или если относительная влажность в комнате превышает 50%, переведите регулятор на одно деление влево, откройте дверь в комнату, где работает увлажнитель или полностью отключите прибор 6. Если туман не появляется из сопла, отключите прибор и проверьте, покрывает ли вода сенсор в рабочей камере. После этого убедитесь, что резервуар для воды плотно установлен на место 7. Всегда отключайте прибор перед снятием резервуара для воды или перед заполнением его водой. После того, как резервуар для воды опустеет, производство тумана прекратится, но вентилятор продолжит работать. Перед заполнением резервуара для воды убедитесь, что рабочая камера пуста. УХОД И ЧИСТКА Предупреждение: Всегда отсоединяйте прибор от сети перед чисткой. Ежедневный уход: 1. Снимите резервуар для воды и вылейте воду из рабочей камеры. Протрите части прибора мягкой влажной тканью. 2. Не погружайте основание прибора в воду. Осторожно протрите мягкой сухой тканью рабочую камеру. Следите, чтобы вода не попадала в выпускное воздушное отверстие.. Не пытайтесь удалить или усовершенствовать сенсор наличия воды в рабочей камере. 3. Не обрабатывайте чистящими средствами емкости для воды, т.к. это может ухудшить качество тумана. Не используйте для чистки абразивные средства и щетки. 4. Не оставляйте воду в рабочей камере увлажнителя, так как известковый осадок может ухудшить работу прибора Еженедельный уход 1. Раз в неделю тщательно промывайте все части прибора раствором отбеливателя (половина чайной ложки отбеливателя на 1,5л воды). После этого тщательно сполосните части прибора водой. 2. Если вокруг распылителя и сенсора появились следы известкового осадка, протрите эти области тканью, смоченной в не разведенном белом уксусе. Для удаления сильных известковых отложений наполните рабочую камеру раствором уксуса (50% белого уксуса и 50% воды). Не погружайте базу в воду! 9 УЬ-176 0.фсс1 19.09.03 11:29 Раде 10 РУССКИЙ ПОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ Быстрое увлажнение сухого воздуха в помещении - Ультразвуковая бесшумная технология получения тумана - Допускается заполнение резервуара любой очищенной водой ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 1. Перед использованием прибора внимательно осмотрите сетевой шнур и убедитесь, что он не поврежден. Не используйте прибор при поврежденном сетевом шнуре. 2. Располагайте прибор на твердой, устойчивой поверхности. Не располагайте шнур вблизи горячих поверхностей. 3. Не направляйте сопло увлажнителя на деревянную мебель и на предметы, которые могут быть повреждены влагой. Не направляйте сопло увлажнителя на детей. Рекомендуется устанавливать прибор на влагоустойчивой неметаллической поверхности 4. Не располагайте увлажнитель в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, высоких температур, вблизи компьютеров или чувствительной электронной техники 5. Прибор рассчитан на применение только внутри помещений 6. Не включайте прибор без воды. Отключите прибор после опустения резервуара для во...