Contents
About this Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Related Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Document Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conventions for Storage Capacity Values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Window Il ustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
HP Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Subscription Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
HP Websites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Documentation Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1 About HP StorageWorks XP Data Retention Utility Operations . . . . . . 9
Data Retention Utility Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Data Retention Utility Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Access At ributes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Data Retention Term Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Expiration Lock Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
S-VOL Disable Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Reserve Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Interoperability with Other Products and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
HP StorageWorks XP LUN Expansion (LUSE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
HP StorageWorks XP Virtual LVI/LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
RAID Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Auto Start Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2 Preparing for Data Retention Utility Operations . . . . . . . . . . . 13
Prerequisites and Restrictions for Data Retention Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Instal ing and Uninstal ing Data Retention Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Starting Data Retention Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Using the Data Retention Utility GUI . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Data Retention Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Volume List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 Performing Data Retention Utility Operations . . . . . . . . . . . . 19
Changing the Access At ributes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Extending the Data Retention Term . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Term Set ing Dialog Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Prohibiting Changes to Read/Write Even When the Retention Term is Over (Enabling/Disabling the
Expiration Lock Function) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Protecting Logical Volumes Against Storage System Copy Operations (Setting the S-VOL Disable Function) 22
Preventing a Read/Write Volume from Becoming a Secondary Volume . . . . . . . . . . . . 22
Specifying a Read/Write Volume as a Secondary Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Preventing Remote Web Console Users from Configuring LU Paths and Command Devices (Setting the
Reserve Function) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Viewing a List of Logical Volumes Combined into a LUSE Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Volume Detail Dialog Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
XP24000 Data Retention Utility User's Guide
3

---

...

Эта инструкция также подходит к моделям:
Устройства обработки данных - HP XP20000/XP24000 Disk Array (527.33 kb)
Устройства обработки данных - HP XP24000 Disk Array (527.33 kb)