Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные меры безопасности при работе с электроприборами и выполнять следующие меры предосторожности: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ТОСТЕРА И ДРУГИХ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ Поздравляем Вас с приобретением нового тостера BORK TM MBN 9812 SI. Тостер TM MBN 9812 SI компании BORK обеспечивает такое же высокое качество и характеристики, что и устройства, применяемые в коммерческих целях; он сходен с ними по конструкции и дизайну. Созданный на основе профессион
Тем не менее, соблюдайте осторожность при работе с любыми электроприборами и придерживайтесь следующих рекомендаций: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ТОСТЕРА И ДРУГИХ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ • Перед началом использования устройства внимательно прочитайте и сохраните эту инструкцию, чтобы иметь возможность обратиться к ней в будущем. • Возможно возгорание хлеба в тостере, поэтому не ставьте тостер рядом или под шторами и другими горючими предметами; во время работы тостера не оставляйте его без вн
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ГОТОВИТЬ В ТОСТЕРЕ БУТЕРБРОДЫ. ТОСТЕР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ХЛЕБА, МАФФИНОВ И КРАМПЕТОВ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДРУГИХ ПРОДУКТОВ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ВОЗГОРАНИЕ ИЛИ УДАР ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Рекомендуется установить защитный выключатель (> 30 мА), об этом проконсультируйтесь с профессиональным электриком. •Ни в коем случае на накрывайте включенный или горячий тостер. • Не пытайтесь разогреть тосты, по
Наши электроприборы являются лучшими в своем классе. Когда мы приступили к проектированию новой серии кухонных устройств, то решили включить в ее состав отличный тостер, который стал бы гордостью любой кухни. Наличие таких уникальных функций, как «LIFT AND LOOK» (Подъем тостов для контроля степени поджаривания) и «А BIT MORE» (Дополнительное поджаривание), реализуемые нажатием одной кнопки, обеспечивают максимальное удобство и полный контроль над процессом приготовления тостов. Прочный цельнол
При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации тостера и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящей Инструкции и, если тостер перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором. Б ТЕХНИЧЕСКИЕ Потребляемая мощность 950 Вт ХАРАКТЕРИСТИКИ Источник питания 230 В/50 Гц Внимание! Производитель имеет право на внесение изменений в техничес- кие характе
При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации тостера и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящей Инструкции и, если тостер перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором. Номинальное напряжение, В 230 Номинальная частота, Гц 50 Мощность, Вт 950 Производитель имеет право на внесение изменений в технические характеристики вследствие постоян
обе шкалы настройки работают в автономном режиме. Функция LIFT & LOOK позволяет контролировать степень поджаривания тостов во время выполнения заданной программы, не прерывая и не отменяя при этом процесс приготовления. После нажатия кнопки LIFT & LOOK тосты плавно поднимаются, позволив оценить степень поджарки, и автоматически опускаются, возобновив выполнение заданной программы. Примечание. Использовать функцию LIFT&LOOK можно в любой момент, когда кнопка «LIFT & LOOK» подсвечивается. 10 1 111
• Поддерживайте в чистоте корпус тостера. При чистке соблюдайте инструкции, приведенные в разделе «Обслуживание и чистка». • Никогда не погружайте тостер, сетевой шнур или вилку сетевого шнура в воду или иную жидкость. Не допускайте образования на них водного конденсата, не эксплуатируйте тостер в местах с повышенной влажностью. • Не допускайте свисания кабеля с края стола, не прокладывайте его по нагревающимся поверхностям, не допускайте запутывания кабеля. • Регулярно проверяйте сетевой шнур,
ку электросети. 27 BORK - T700 - manual RU - 237x102.indd 27 19.02.2010 10:59:12 ПОДЖАРИВАНИЕ ТОСТОВ Шаг 2. Поместите ломтики хлеба в тостер. Шаг 3. Установите желаемую степень поджаривания при помощи регулятора степени Шаг 1. Вставьте вилку сетевого шнура Примечание. Ломтики хлеба должны свободно поджаривания. в розетку электросети. Загорится помещаться в слоты тостера. информационный дисплей. Примечание. Желаемая степень поджаривания будет отображаться на информационном дисплее. 28 BORK - T70
Недостаточное количество воды приведет к преждевременному отключению чайника. Шаг 2. Закройте крышку и установите чайник на основание. BORK - KT700 - manual RU - 237x102.indd 30 19.02.2010 14:12:34 Внимание! Соблюдайте осторожность при обращении с чайником, наполненным горячей водой. Примечание. Не снимайте чайник с основания во время кипячения воды. Прежде, чем снять чайник с основания, убедитесь в том, что он выключен. Шаг 3. Вставьте вилку сетевого шнура в розет-ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОСТЕРА ку элек