Не беритесь за сетевую вилку мокрыми руками. 8. Прибор должен устойчиво стоять на ровной твердой сухой поверхности. Не ставьте прибор на горячие поверхности, а также вблизи источников тепла, в том числе вблизи микроволновой печи, газовых и электрических плит. 9. Храните прибор в недоступном для детей месте. 10. Не разрешайте детям играть с прибором. 11. Не оставляйте работающий прибор без присмотра. 12. Лица с ограниченными возможностями, пониженным восприятием органов чувств или душевнобол

4 Перед началом эксплуатации ............4 Порядок действий ...................4 Экологичная утилизация................6 Основные технические характеристики.......6 Комплект поставки....................6 ВНИМАНИЕ Тостер — сложное электротехническое устройство. Перед его включением внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации. Соблюдайте правила безопасности при эксплуатации данного изделия. Чистка и уход • Перед чисткой отсоедините тостер от сети. • После того, как тостер

Использование прибора в других целях считается неправильным и потому опасным. Изготовитель не несет ответственности за возможный ущерб, причиненный неправильным, ошибочным или безответственным использованием и/или ремонтом, произведенным неквалифицированными специалистами. - Распаковав прибор, проверьте комплектацию и его состояние. - Пластиковый пакет, в котором находился прибор, храните в местах, недоступных для детей во избежание несчастных случаев. Чтобы удалить пыль, которая может собир

In cazul aparitiei unor defectiuni, mergeti la cel mai apropiat Gentru de service. • Verificati daca cablul de alimentare nu intra in contact cu margini ascutite si suprafete fierbinti. • Nu trageti de cablul de alimentare nu-l fortati sau rasuci in jurul aparatului. • Nu deplasati aparatul de la locul sau pana cand nu s-a racit complet. • Niciodata sa nu scoateti din toaster produsele cu obiecte ascutite, acest lucru poate determina defectarea elementelor de incalzire. • Fiti atent la part

Если прибор загружен не полностью, то рекомендуется уменьшать номер позиции терморегулятора (например, когда поджаривается только 1 тост). 3 • Размещение тостов в приборе : Положите тосты в каждую прорезь, при этом рычаг загрузки хлеба должен находиться в верхнем положении. 4 • Поджаривание хлеба : Опустите вниз рычаг загрузки хлеба. Удерживающие решетки автоматически установятся в соответствии с толщиной тостов, разместив тосты по центру между нагревательными элементами, которые после этог

В случае повреждения шнура питания его замены должны осуществлять производитель, представитель ближайшего сервис-центра или квалифиц ированный специалист. » Не перегибайте шнур питания через край или угол стола, предохраняйте его от контакта с горячими предметами. » Не устанавливайте тостер на электрическую или газовую плиту или рядом с ними, а также в духовку. » Не используйте устройство не по назначению. » Не помещайте большие куски хлебобулочных изделий, фольгу, кухонные принадлежности в

прилагаемый список). • Убедитесь, что электроустановка соответствует действующим нормам и достаточна для питания аппарата этой мощности. • Аппарат всегда должен включаться в розетку с заземлением. • Шнур не должен провисать или соприкасаться с горячими частями аппарата. • Не укладывайте провод или розетку в аппарате между решетками. • Не выключайте аппарат, потянув за шнур. • Используйте только исправный удлинитель, с розеткой с заземлением и шнуром питания, сечением не меньше сечения шну

Valige vöileibade valmistamisaeg oma maitse järgi. TÄHELEPANU: Käepidemete fiksaator on möeldud ainult röstri hoidmiseks ja teisaldamise hölbustamiseks. Ärge kasutage seda röstri kaante fikseerimiseks kui toode on sees, eriti töösoleku ajal. • Avage kaas ja töstke valminud vöileivad puulabidaga välja. Körbemisvastase katte vigastamise vältimiseks ärge kasutage selleks teravaid metallesemeid. • Sulgege röster, kui te seda ei kasuta. PUHASTUS JA HOOLDUS • Enne puhastamist veenduge, et seade o

|i2 KävTe auTeq Tiq evepyeieq TaKTiKä, iöaviKä peTä anÖ Kä0e xpnon (^noipo n ^eoTapa). Av peivouv KÖpeq, ^ixouAa n TpippaTa peTa^ü twv 0eppavTiKwv oToixeiwv n peoa oTn ouoKeun,yupioTe Tn ouoKeun, pe to ävoiypa npoq Ta KäTw yia va neoouv ÖAa auTä Ta unoAeippaTa. EavaßäATe oTn 0eon tou tov ^ixouAoouAAeKTn. EAey^Te av eivai oTn 0eon tou npiv anÖ Kä0e xpnon. ria va TuAi^eTe to KaAwöio, yupioTe to peoa oTn 0eon TaKTonoinonq KaAwöiou KäTw anÖ Tn ouoKeun. 30 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Предотвращение несчас

Запрещается погружать тостер в воду. Для очистки тостера используйте влажную ткань. • Поврежденный шнур питания прибора можно заменить только в уполномоченном сервисном центре компании "Филипс", поскольку для его замены требуются специальные инструменты и/или детали. • Тостер предназначен для использования исключительно в домашних условиях. • Тостер предназначен только для поджаривания хлеба. Применение тостера для других целей, например, для сушки одежды, может привести к повреждению прибор.