|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
(De no ser asi, el producto podria inclinarse hacia delante tras su instalacion). Si, por el contrario, apretara el perno en exceso, este podria deformarse por abrasion en el area de apriete del mismo. (Solo 19/22LG30**) Coloque la pantalla del televisor con cuidado, posicionada hacia abajo sobre una superficie acolchada a fin de evitar que esta se dane. Coloque las piezas del soporte sobre la base de apoyo del televisor. Inserte el SOPORTE en la BASE DE LA UNIDAD hasta que escuche un clic. Proceda a la instalacion del televisor segun se indica. 1 2 3 Cuerpo del soporte Base de la cubierta (Solo 42PG10**, 42PG20**, 42PG30**) PREPARATION Coloque la pantalla del televisor con cuidado, posicionada hacia abajo sobre una superficie acolchada 1 a fin de evitar que esta se dane. 2 Proceda a la instalacion del televisor segun se indica. 3 Coloque los 4 tornillos en los agujeros de la parte trasera del televisor. 12 PREPARATIVOS PREPARATIVOS INSTALACION CON PIE (solo 19/22LS4D*) ¦ La imagen visualizada puede diferir de su televisor. 1 2 3 4 Coloque la pantalla del televisor con cuidado, posicionada hacia abajo sobre una superficie acolchada a fin de evitar que esta se dane. Gire hacia arriba la parte sujeta con la bisagra. Parte embisagrada Acople el pie de apoyo en el producto hasta que oiga un clic. Ensamble las piezas del pie de apoyo y la base de proteccion del producto. tapa de la base cuerpo del SOPORTE GIRATORIO (Excepto 19/22LS4D*, 50PG10**) Una vez instalada la TV, puede ajustar su equipo de TV de forma manual 20 grados hacia la izquierda o hacia la derecha para adaptarlo a su posicion de visualizacion. 13 PREPARATIVOS DESMONTAJE DEL PIE (solo 19/22LS4D*) 1 2 3 Coloque la unidad cara abajo sobre un cojin o un pano suave. Tire de la base hacia afuera mientras mantiene pulsado el boton del soporte. Sujete la tapa de la base y tire con fuerza hacia atras para separarla del cuerpo del pie. 4 Pliegue el soporte hacia delante. 5 Tire del cuerpo del pie para separarlo de la unidad mientras presiona las 2 pestanas. ¦ La imagen visualizada puede diferir de su televisor. PREPARATIVOS POR FAVOR, INSTALE EL PRODUCTO CON CUIDADO PARA EVITAR QUE SE CAIGA. A Compre los componentes necesarios para fijar el televisor a la pared. A Coloque el televisor cerca de la pared para evitar que se pueda caer en caso de empujarlo. PREPARATIVOS 2 1 A Las siguientes instrucciones permiten una instalacion mas segura del televisor, mediante su fijacion a la pared evitando que se pueda caer en caso de empujarlo. Esto evitara que el televisor se caiga y ocasione danos. Ademas evitara danos en el televisor. Asegurese de que los ninos no se suban cerca del televisor, ni se cuelguen de este. 2 1 1 Utilice los pernos de anilla o las abrazaderas/pernos del televisor para fijar el producto en la pared tal como se indica en la imagen. (Si el televisor tiene tornillos en los cancamos, proceda a su ajuste). * Inserte los pernos de anilla o las abrazaderas/pernos del televisor y fijelos correctamente en los agujeros superiores. 3 2 Fije las abrazaderas de pared con los pernos en la pared. Haga coincidir la altura de la abrazadera que esta montada en la pared. wall. 3 Use una cuerda robusta para atar el producto. Es mas seguro atar la cuerda de manera que quede horizontal entre la pared y el producto. ! NOTA G GG Cuando mueva el producto a otro lugar desate la cuerda primero. G GG Utilice un pequeno armario o receptaculo de suficiente tamano y resistencia para el tamano y peso del producto. G GG Para usar el producto de manera segura confirme que la altura de la abrazadera montada sobre la pared es igual a la del producto. 1 TAPA POSTERIOR PARA ORGANIZACION DE CABLES Modelos de televisores de plasma Conecte los cables correctamente. Para conectar un equipo adiciona, consulte el apartado "Configuracion de equipo externo". PREPARATIVOS 2 Coloque el CLIP PARA LA SUJECCION DEL CABLE segun se indica. Si su televidor tiene un SOPORTE PARA CABLE(CABLE HOLDER), instalelo como se indica y fije los cables. (Solo 42/50PG10**) (Solo 42/50PG20**, 42/50/60PG30**) Clip para la sujecion del cable Clip para la sujecion del cable Pinza sujetaca- bles Pinza sujetacables C CCo oom mmo oo r rre eet tti iir rra aar rr e eel ll c ccl lli iip pp p ppa aar rra aa l lla aa s ssu uuj jje eec cci iio oon nn d dde eel ll c cca aab bbl lle ee Sujete el CLIP con ambas manos y tire de el hacia arriba. * Para el modelo 42PG10**, presione la parte central del CLIP DEL ADMINISTRADOR DE CABLES y, a continuacion, levantelo. (Solo 42/50PG10**) (Solo 42/50PG20**, 42/50/60PG30**) 16 PREPARATIVOS PREPARATIVOS ! NOTA G No tire del ORGANIZADOR DE CABLES para mover el producto. - Si se cae el producto, podria provocar danos personales o romperse. Modelos de televisores de plasma : 32/37/42LG20**, 26/32/37/ 42LG30**, 32/37/42/47/52LG5*** Conecte los cables correctamente. Para conectar un equipo adiciona, consulte el apartado "Configuracion de equipo externo". 1 Abra el CLIP DEL ADMINISTRADOR DE ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - 19LG3050 (6.03 mb)
Телевизоры - 22LG3050 (6.03 mb)
Телевизоры - 26LG3050 (6.03 mb)
Телевизоры - 32LG2000 (6.03 mb)