Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Cable de alimentacion de CA (Conecte despues de haberterminado todas las demas conexiones.) TV porcable Antena de VHF / UHF Parte posteriorde la unidad TV porcable 120 V CA 60 Hz Antena de VHF / UHF Receptor de television por cable Terminal de antena Nota •Cuando desconecte el cable de alimentacion, asegurese absolutamente de desconectar primero la clavija de alimentacion de la toma de corriente.•Para obtener mas ayuda, visitenos en o o Guia Conexion basica (Continuacion) Conexion de una grabadora DVD (videograbadora) (Para grabar/reproducir)Ejemplo 2 TV Grabadora DVD Antena de VHF / UHFo Videograbadora Para conectar terminales de antena ANT OUT ANT IN ANTENNA Cable In HDMI 2 AUDIO IN AV IN 1 AV IN 2 R L HDMI 1 AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT TO AUDIO AMP COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 INPUT 2 AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO S VIDEOPROG OUT R PR PB Y PR PB YR R R L L L L R L ANTENNA Cable In Parte posteriorde la unidad Cable de alimentacion de CA 120 V CA 60 Hz Antena de VHF / UHF Grabadora DVD/Videograbadora(con sintonizador de television) Terminal de antena Para utilizar terminales HDMI (pagina siguiente) Para utilizar terminales COMPONENT (pagina siguiente) Para utilizar terminales COMPOSITE (pagina siguiente) Para utilizar terminales S VIDEO (pagina siguiente) Para utilizar terminales PROG OUT (pag. 40, 41) Guia Conexion basica (TV + Grabadora Alta definicion Definicion estandar HDMI 2 AUDIO IN AV IN 1 AV IN 2 L R Y PB PR INPUT 1 COMPONENT VIDEO INPUT R PR PB Y PR PB YR L L TO INPUT 2 S VIDEOPROG R R L L L R L R INPUT 1 PR PB YR R L L ¦Para utilizar terminales HDMI ¦Para utilizar terminales COMPONENT •Las grabadoras tambien se pueden conectar a los terminales COMPOSITE o S VIDEO. (vea mas abajo) Grabadora DVD Grabadora DVD HDMI AV OUT COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul blanco rojo blanco rojo AUDIO OUT S VIDEO OUT rojo ¦Para utilizar terminales COMPOSITE ¦Para utilizar terminales S VIDEO Videograbadora COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo Videograbadora •La entrada de S Video anulara la senal de video compuesto cuando se conecte un cable de S Video. Conecte un cable de S Video o uno de video. •La conexion a los terminales S VIDEO le permitira disfrutar de una calidad de imagen mas alta que si utilizara los terminales de video compuesto. blanco rojo verde azul rojo blanco rojo amarillo blanco rojo •La conexion a las terminales HDMI le permitira disfrutar de imagenes digitales de alta definicion y de sonido de alta calidad. o Grabadora DVD o Grabadora DVD Guia Conexion basica (TV + Grabadora Alta definicion Definicion estandar HDMI 2 AUDIO IN AV IN 1 AV IN 2 L R Y PB PR INPUT 1 COMPONENT VIDEO INPUT R PR PB Y PR PB YR L L TO INPUT 2 S VIDEOPROG R R L L L R L R INPUT 1 PR PB YR R L L ¦Para utilizar terminales HDMI ¦Para utilizar terminales COMPONENT •Las grabadoras tambien se pueden conectar a los terminales COMPOSITE o S VIDEO. (vea mas abajo) Grabadora DVD Grabadora DVD HDMI AV OUT COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul blanco rojo blanco rojo AUDIO OUT S VIDEO OUT rojo ¦Para utilizar terminales COMPOSITE ¦Para utilizar terminales S VIDEO Videograbadora COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo Videograbadora •La entrada de S Video anulara la senal de video compuesto cuando se conecte un cable de S Video. Conecte un cable de S Video o uno de video. •La conexion a los terminales S VIDEO le permitira disfrutar de una calidad de imagen mas alta que si utilizara los terminales de video compuesto. blanco rojo verde azul rojo blanco rojo amarillo blanco rojo •La conexion a las terminales HDMI le permitira disfrutar de imagenes digitales de alta definicion y de sonido de alta calidad. o Grabadora DVD o Grabadora DVD Nota •Algunos programas contienen una senal de proteccion de derechos de autor para impedir la grabacion. •Cuando se visualiza el programa de proteccion de los derechos de autor, no conecte el otro monitor de TV a traves de una videograbadora. Las senales de video enviadas a traves de una videograbadora pueden ser afectadas por los sistemas de proteccion de los derechos de autor, y las imagenes se distorsionaran en el otro monitor de TV. Conexion basica (Continuacion) Conexion de una grabadora DVD (videograbadora) y un receptor de sateliteEjemplo 3 Para conectar terminales de antena Conexion de un televisor y una grabadora DVD (videograbadora) ANTENNA Cable In ANT IN ANT OUT ANT IN TO AUDIO AMP COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 INPUT 2 AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO S VIDEOPROG OUT R PR PB Y PR PB YR R R L L L L R L ANTENNA Cable In HDMI 2 AUDIO IN AV IN 1 AV IN 2 R L HDMI 1 AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT Conecte de igual forma que en la pagina 13. Grabadora DVD o Videograbadora Receptor desatelite TV Receptor de sateliteGrabadora DVD/Videograbadora(con sintonizador de television) Antena de VHF / UHF Antena de VHF / UHF Cable de alimentacion de CA 120 V CA 60 Hz Terminal de antena Para utili...
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - TH-50PE77U (6.72 mb)