|
Фрагмент инструкции
To ensure this product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes. ! CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE! NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components. RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS Putty Knife Regular Screwdriver Adjustable Wrench Sealant Tape Measure Hacksaw Wax Ring/Gasket Flexible Supply Tube Closet Bolts Carpenters Level 1 REMOVE OLD TOILET a. Close toilet supply valve and flush tank completely. Towel or sponge remaining water from tank and bowl. b. Disconnect and remove supply line. NOTE: If replacing valve, first shut off main water supply! c. Remove old mounting hardware, remove toilet and plug floor waste opening to prevent escaping sewer gases. d. Remove closet bolts from flange and clean away old wax, putty, etc. from base area. NOTE: Mounting surface must be clean and level before new toilet is installed! SAVE FOR USE32 CLOSET FLANGE CLOSET BOLTS 7301387-100 A Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc. © AS America, Inc. 2009 ROUGHING-IN DIMENSIONS: NOTE: Distance from wall to closet flange centerline must be as listed below: 54 INSTALL WAX SEAL Invert toilet on floor (cushion to prevent damage), and install wax ring evenly around waste flange (horn), with tapered end of ring facing toilet. Apply a thin bead of sealant around toilet base. POSITION TOILET ON FLANGE a. Unplug floor waste opening and install toilet on closet flange so bolts project through mounting holes. b. Loosely install retainer washers and nuts. Side of washers marked "THIS SIDE UP" must face up! WAX RING SEALANT WASHER NUT FLANGE BOLT THISSIDEUP INSTALL CLOSET BOLTS Install closet bolts in flange channel, turn 90°, and slide into place 6" (152 mm) apart and parallel to wall. FINISHED WALL 79mm(7-1/8) 13mm (1/2) 23mm (7/8) C/L OF SEAT POST HOLES 140mm (5-1/2) CTR'S. 305mm (12) C/L C/L OF SUPPLY AS REQUIRED FINISHED FLOOR 176mm (7) 736mm (29) 473mm (18-1/2) 140mm(5-1/2)203mm (8) 343mm (13-1/2) 305mm (12) 384mm (15) 767mm (30-1/4) 388mm (15-5/16) 413mm (16-1/4) 355mm (14) 6 7 INSTALL TOILET SEAT Install toilet seat in accordance with manufacturer's directions. 8a 8bBefore continuing, determine the type of water supply connecation you have from the chart below and use the appropriate assembly parts required to properly reconnect the water supply. DO NOT use plumber's putty to seal these fittings. CAUTION: DO NOT USE CONE WASHER WITH PLASTIC SUPPLY LINE. These parts must be used as illustrated to insure water-tight connection. Use of existing coupling nut may result in water leakage. Water supply tube or pipe must extend at least 1/2" inside threaded shank of valve (does not apply to flanged tubing). Use existing coupling nut and washer. Use existing spiral cone washer. Fluidmaster cone washer may not seal completely on spiral type supply line. Captive cone washers already included. No additional washers needed. CAUTION: Overtightening of LOCK NUT or COUPLING NUT could result in breakage and potential flooding. METAL/COPPER FLARED TUBING METAL FLANGED TUBING METAL SPIRAL TUBING VINYL/BRAIDED CONNECTOR LOCK NUTLOCK NUT LOCK NUT LOCK NUT COUPLING NUT COUPLING NUT EXISTING COUPLING NUT COUPLING NUT WATER SHUT-OFF WATER SHUT-OFF WATER SHUT-OFF WATER SHUT-OFF CONE WASHER EXISTING CONE WASHER EXISTING WASHER With correct washers in place (see Step 8a), tighten COUPLING NUT 1/4 turn beyond hand tight. DO NOT OVERTIGHTEN. ! WARNING: Do not use plumber’s putty, pipe dope, or any other sealant on the water supply connection to this tank. If the connection leaks after hand tightening, replace the supply line. If the connection continues to leak with the new supply line, replace the fill valve. Warranty is void if any type of sealant is used on the water supply connection. a. Position toilet squarely to wall and, with a rocking motion, press bowl down fully on wax ring and flange. Alternately tighten nuts until toilet is firmly seated on floor. CAUTION: DO NOT OVERTIGHTEN NUTS OR BASE MAY BE DAMAGED! b. Install bolt covers: 1. Make sure that the bolt cover area on the toilet is clean and dry (see figure). Use a dry piece of cloth or soap and water if needed. 2. Take plastic bolt cover and peel the brown protective film off on both ends. The adhesive part is now visible and ready to be placed on the toilet (see figure). 3. Gently place the bolt cover on the toilet area (see picture) and if everything is aligned, push bolt cover firmly so it remains in place. 4. If not aligned, you can still take it off and put it back so it is aligned. 5. Repeat Step 3 for second bolt cover which is to be placed on oppo...
Эта инструкция также подходит к моделям:Сантехника - NEW SAVONA 2097.012 (169.05 kb)
Сантехника - NEW SAVONA 2097.012 (169.05 kb)
Сантехника - NEW SAVONA 2097.012 (169.05 kb)