Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Congratulations on purchasing your American Standard faucet with Speed Connect drain, a feature found only on American Standard faucets. *Your new American Standard faucet is designed to work only with the Speed Connect drain. Speed Connect Drain* • Fewer parts, installs in less time • Never needs adjustment • Guaranteed to seal properly the first time, every time. COLLAR ON MOUNTING NUT 8 2 4 3 1 8 1 INSTALL FAUCET 7420.101 & 7415.101 Turn off hot and cold water CAUTION supplies before beginning. GROOVE (FAUCET BASE) MOUNTING SURFACE 64 75 Installation less ESCUTCHEON PLATE: Seat SEAL (1) into under side of FAUCET BASE (2). Feed FAUCET SUPPLIES (3), MOUNTING STUD (4) and DRAIN CABLE ASSEMBLY (8) through the mounting hole of lavatory or mounting surface. Fig. B. From below, push GASKET (7) and RETAINING WASHER (5) onto MOUNTING STUD (4). Secure Faucet with MOUNTING NUT (6), pulling faucet to front of sink, so SUPPLIES (3) rests against mounting hole. Before final tightening, make sure collar on MOUNTING NUT (6) is seated into RETAINING WASHER (5). Fig. C . Adjust Faucet so that it is centered. Tighten MOUNTING NUT (6) to complete faucet mounting. Fig. C. Fig. B. Fig. A. M965016 REV.1.7 Installation with ESCUTCHEON PLATE: Apply a light bead of plumbers putty to underside of ESCUTCHEON PLATE (8) if mounting surface is uneven. Place ESCUTCHEON PLATE (8) onto sink or mounting surface. Feed FAUCET SUPPLIES (3), MOUNTING STUD (4) and DRAIN CABLE ASSEMBLY (8) through ESCUTCHEON PLATE (8) and mounting hole of lavatory or mounting surface. Fig. A. PUTTY IF REQUIRED DOWN WHITE FOAM GASKET NOT VISIBLE DRAIN FLANGE Fig. A. Fig. B. 1 Thread FLANGE (1) counter-clockwise and remove FLANGE (1) and FOAM GASKET (2) from drain body. Fig. A. Thread LOCKNUT (3) clock-wise to bottom of drain body. Push GASKET (4) down against LOCKNUT (3). Fig. B. POP-UP DRAIN Tighten TAILPIECE (4) on DRAIN BODY before installing DRAIN BODY. Fig. B. 6 2 4 3 2 TIGHTEN LOCKNUT 1 REMOVE FLANGE Remove CLEAR PLASTIC COVER (1). Remove CARDBOARD SPACER (2) from under DRAIN POP-UP (3). 2 2 3 3 1 1 Tighten LOCKNUT (1) firmly with Adjustable Wrench or Channel Locks. INSTALL DRAIN FROM BELOW FIXTURE 5 From under side of SINK install DRAIN BODY (1) up through drain outlet. Note: No plumber’s putty or caulk is required. The CABLE ATTACHMENT POINT (2) must face towards the rear of the SINK. Install FOAM GASKET (3) and FLANGE (4) onto drain body from above SINK and tighten FLANGE (4) firmly. 4 Fig. A. Fig. B. Fig. A. Fig. B. POP-UP KNOB (1) must be fully down. Fig. B. FLANGE GASKET AND POP-UP KNOB Check DRAIN FLANGE in SINK to ensure that WHITE FOAM GASKET (3)...
Эта инструкция также подходит к моделям:Сантехника - PORTSMOUTH 7415.101 (701.84 kb)
Сантехника - PORTSMOUTH 7415.101 (701.84 kb)
Сантехника - PORTSMOUTH 7415.101 (701.84 kb)
Сантехника - 7420.101 (701.84 kb)