Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
AC adapter plugged into an outlet that is not working. Turn Volume control/Off switch clockwise (B-3). Plug in AC adapter or replace batteries. If the power socket has a switch, turn it on. Power light does not light (Baby unit). Unit is not turned on. AC adapter is not plugged in or batteries are exhausted. AC adapter plugged into an outlet that is not working. Push the Power switch (A-4) to switch on the unit. Plug in AC adapter or replace batteries. If the power socket has a switch, turn it on. High pitched noise. Units are too close together. Volume too high. Move Parent unit away from Baby unit. Turn volume control on Parent unit counter-clockwise. No sound. Volume control on Parent unit is set too low. Units are out of range. Turn volume control/Off switch clockwise (B-3). Move Parent unit closer to Baby unit. Power light blinking. Batteries are low or empty. Replace batteries or connect to mains power. Interference or poor reception. Mobile or cordless phones too close to the baby monitor can cause interference. Move the phones away from the units. 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply – Optional batteries 4 x 1.5V; AA alkaline for Parent Unit (not included); – Optional batteries 4 x 1.5V; AA alkaline for Baby Unit (not included); – AC power adapter 230V AC, 50 Hz (two included): - Output voltage 9V DC, 200mA. Only use the AC power adapter included or a type that complies with safety standard EN60950 and that has the following specification: 9 Volt DC / 200mA. Operating range – up to 250 metres in ideal conditions – 10°C to 40°C Pilot tone – Continuous communication link (hidden signal ensures a continuous link between both units so you only hear your baby’s sounds). Transmission frequencies Channel A Channel B SBC SC363/86U & SBC SC363/87U: 40.695 MHz 40.675 MHz SBC SC363/05U (IRE, UK): 49.890 MHz 49.830 MHz SBC SC363/13U (SE): 27.145 MHz 27.095 MHz SBC SC363/16U (ES): 31.350 MHz 31.000 MHz 7 UNITE BEBE A-1 Microphone ------------------------microphone tres sensible A-2 Temoin d’alimentation ----------s’allume quand l’unite est active; clignote quand les piles sont faibles A-3 Temoin de transmission --------s’allume quand un son est en cours de transmission A-4 Bouton poussoir Power F (Alimentation) -------------------appuyez sur ce bouton pour mettre l’unite sur tension ou hors tension A-5 Sensibilite Microphone ----------regle le niveau a partir duquel le microphone enregistrera les signaux sonores A-6 Prise d’alimentation elect. c.c. --------------------------enfichez le connecteur d’adaptateur reseau dans cette prise A-7 Selecteur de canal ----------------selectionne le canal A ou B (celui qui a le moins d’interferences) A-8 Couvercle du compartiment piles --------------------------------devissez et declipsez pour inserer les piles A-9 Adaptateur d’alimentation c.a. enfichez dans la prise reseau c.a. et dans la prise d’alimentation c.c. UNITE PARENTS B-1 Temoin d’alimentation ----------temoin d’alimentation de l’unite; clignote quand les piles sont faibles B-2 Haut-parleur (HP) ----------------produit un son tres pur B-3 Commande du volume du HP / Interrupteur Off ----------------• regle le volume du HP • coupe completement l’alimentation de l’unite B-4 Base d’alimentation ---------------disposez l’unite dans la base d’alimentation pour la faire fonctionner sur le courant reseau B-5 Couvercle du compartiment des piles ---------------------------devissez et declipsez pour remplacer les piles B-6 Selecteur de canal ----------------selectionne le canal A ou B (le meme que l’unite bebe) B-7 Clip de ceinture -------------------clip pratique pour transporter l’unite B-8 Prise d’alimentation c.c. --------enfichez l’adaptateur reseau dans cette prise B-9 Adaptateur d’alimentation c.a. -enfichez dans la prise reseau c.a. et dans la prise d’alimentation c.c. B-10 Selecteur d’avertissement sonore -----------------------------active ou desactive l’avertissement sonore de liaison B-11 Temoin sur la base d’alimentation --------------------s’allume quand l’unite est sur la base 8 FELICITATIONS Vous venez d’acquerir un babyphone sans fil tres performant. Il vous permet d’ecouter votre enfant ou que vous soyez dans ou pres de la maison. Lisez ce manuel attentivement avant d’utiliser le babyphone, et conservez-le en vue d’une utilisation ulterieure. IMPORTANT! Ce babyphone est destine a vous aider. Il ne peut en rien remplacer une surveillance responsable des adultes, et ne peut servir a cette fin. Assurez-vous que le cable d’adaptateur de l’unite bebe soit hors de portee de bebe, et donc au moins a un metre. Ne placez jamais l’unite bebe dans le lit ou le parc de l’enfant ! Les antennes de l’unite parents et de l’unite bebe sont fixes. N’essayez pas de les etirer. Ne recouvrez jamais l’unite bebe (avec une serviette, une couverture etc.). PREPARATION DES UNITES Unite bebe Enfichez l’adaptateur d’alimentation c.a. (A-9) dans une prise du reseau c.a., puis raccordez le cordon a la prise d’alimentation c.c. (A-6)...