Оценок - 4, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Cet aspirateur utilise une ampoule automobile courante : n. 906, 13,0 volts. Pour acheter une ampoule composez le 1-800-321-1134 ou contactez votre magasin de pieces automobiles. OUTIL NECESSAIRE : TOURNEVIS A TETE PLATE 1. 2. 3. Lean cleaner handle back. Pull bulb out of socket to Secure the headlight lens Remove the two (2) screws remove. Do NOT twist. by replacing the two (2) located on either side of the Gently push bulb into sock-screws. headlight lens. et to replace. GENERAL MAINTENANCE WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS -UNPLUG BEFORE SERVICING. DEBRIS REMOVAL/HOSE 1. 2. 1. Check to see if dirt cup is full; empty if needed. 2. Plug cleaner in and check to see if there is any suction at end of hose (Diagram 1). If there is suction at end of hose, move on to Diagram 3. If there is no suction at the end of hose, clear dirt path window and lower hose. Follow these steps: 1. Unplug cleaner. 2. Twist and pull hose from upper hose inlet (Diagram 2). 3. Unwrap hose from caddy. Remove obstruction. DEBRIS REMOVAL/ NOZZLE GUARD DEBRIS REMOVAL/TURBO TOOL 4. 5. LOCKING RING 3. AVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LE RISQUE DE LESION A CAUSE DE PIECES EN MOUVEMENT, DEBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE FAIRE SON ENTRETIEN. POUR ENLEVER LES SALETES /TUYAU 1. Verifiez si le godet a poussiere est plein, videz-le si necessaire. 2. Branchez l’aspirateur et verifiez s’il se produit une aspiration a l’extremite du tuyau. (Schema 1). Si l’aspiration se produit a l’extremite du tuyau, passez a Schema 3. Si aucune aspiration ne se produit; degagez l’obstruction de l’orifice de passage de la poussiere et abaissez le tuyau inferieur. Suivre les etapes suivantes : 1. Debranchez l’aspirateur. 2. Faites tourner et retirezle tuyau superieur de l’orifice d’aspiration (Schema 2). 3. Deroulez soigneusement le tuyau du support. Degagez l’obstruction. POUR ENLEVER LES SALETES/TURBO TOOL 1. 2. POUR ENLEVER LA SALETE/DISPOSITIF DE PROTECTION DU SUCEUR Basculez la poignee de l’aspi-Fixez-la lampe a l’aide des rateur. Enlevez les deux (2) vis deux (2) vis que vous aviez qui se trouvent de chaque cote enlevees. des verres de la lampe. 1. Tirez sur l’ampoule pour la sor- tir de la douille. Ne la tournez pas. Inserez soigneusement l’ampoule dans la douille. 2. 3. ENTRETIEN GENERAL LIGHTBULB REMOVAL AND REPLACEMENT Enlevez le dispositif de protection du suceur (Schema 1) en enlevant les cinq (5) vis. Veillez a degager toute obstruction. Enlevez le rouleau-brosse si necessaire. Faites pivoter l’anneau de verrouillage a 180° et met- tez le turbo tool a l’envers. 4. 5.3. ANNEAU DE VERROUILLAGE WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK - UNPLUG CLEANER BEFORE REMOVING OR REPLACING LIGHTBULB. This cleaner uses a common automotive lamp #906, 13.0 volts. For bulb replacement call 1-800-3211134 or your local auto parts store. TOOL REQUIRED: FLATHEAD SCREWDRIVER 10 Faites pivoter le boitier inferieur et degager l’obstruction. ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE CUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134) In the event that further assistance is required, see your Yellow Pages for an authorized Royal® Dealer. Costs of any transportation to and from any place of repair are to be paid by the owner. The service parts used in this unit are easily replaced and readily available from an authorized Royal® Dealer or retailer. Always identify your cleaner by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of the cleaner.) 11 To reassemble, be sure tabs are engaged and pivot the lower housing closed. 6. TROUBLESHOOTING GUIDE WARNING: TO REDUCE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION Cleaner won’t run 1. Power cord not firmly plugged into outlet. 2. Blown fuse or tripped breaker. 3. Needs service. 4. Thermal Protector activated. 1. Plug unit in firmly. 2. Check fuse or breaker in home. Replace fuse/reset breaker. 3. Take to service center or call 1-800-321-1134. 4. Allow cleaner to cool - Pg. 4. Cleaner won’t 1. Dirt container not installed 1. Review dirt container removal and pick-up or low correctly. replacement - Pg. 8. suction 2. Dirt container full. 3. Brushroll worn. 4. Broken or worn belt. 5. Clogged filter. 6. Nozzle/dirt passage hose clogged. 7. Carpet height setting is incorrect. 2. Empty dirt container - Pg. 8. 3. Replace brushroll - Pg. 9. 4. Replace belt - Pg. 9. 5. Remove filter and clean - Pg. 8. 6. Remove lower hose; remove obstru- ction - Pg. 10. 7. Set carpet height adjust lever to appropriate setting for carpet being cleaned - Pg. 7. Dust escaping 1. Dirt container full. 1. Empty dirt container - Pg. 8. from cleaner 2. Dirt container not installed correctly. 3. Hose not installed correctly. 4. Filter not installed completely. 2. Review dirt container removal and replacement - Pg. 8. 3. Review hose installation - Pg. 6. 4. Review filter Removal and Replacement ...