|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
DE 22 Anschlie.en des Projektors Wahl der Menusprache Fur die Menuanzeige und die anderen Bildschirmanzeigen konnen Sie eine von dreizehn Sprachen auswahlen. Die Vorgabe ist Englisch. Um die Menusprache zu andern, gehen Sie wie folgt vor: Aufstellung und Betrieb des Projektors 1 Offnen Sie das Anschlussfeld, und stecken Sie dann den Netzstecker in eine Netzsteckdose. 2 Schalten Sie den Projektor mit der Taste I / 1 ein. 3 Drucken Sie die Taste MENU. Das Menu wird angezeigt. Das gegenwartig aktive Menu wird als gelbe Schaltflache angezeigt. I / 1INPUT FREEZE MENU ENTER KEYSTONE MS SLIDE APA PIC MUTING AUDIO VIDEO POWER SAVING MENU PUSH ENTER S VIDEO TEMP/FAN LAMP/COVER INPUT A PRO ACCESS Vorderer Fernbedienungssensor Fur VPL-CS6/CX6 Fur VPL-EX1 PICTURE SETTING Picture Mode: Standar d Adjust Picture ... Volume: 30 Input A 23 23 DE Wahl der Menusprache 4 Drucken Sie die Taste M oder m zur Wahl des Menus MENU SETTING (MENU-EINSTELLUNG), und drucken Sie dann die Taste , oder ENTER. Das ausgewahlte Menu wird angezeigt. Input A : : : : A 5 Wahlen Sie „Language“ (Sprache) mit der Taste M oder m, und drucken Sie dann die Taste , oder ENTER. Input A : : : : 6 Wahlen Sie die Sprache mit der Taste M, m, < oder , aus, und drucken Sie dann die Taste ENTER. Das Menu wird in der ausgewahlten Sprache angezeigt. So blenden Sie das Menu aus Drucken Sie die Taste MENU. Das Menu wird automatisch ausgeblendet, wenn eine Minute lang keine Taste gedruckt wird. DE 24 Wahl der Menusprache Projizieren Aufstellung und Betrieb des Projektors I / 1INPUT FREEZE MENU ENTER KEYSTONE MS SLIDE APA TILT PIC MUTING 2 4 5 7 6 Anzeige ON/ STANDBY Hinterer Fernbedienungssensor Fur VPL-CS6/CX6 Fur VPL-EX1 1 Offnen Sie das Anschlussfeld, stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose, und schlie.en Sie dann alle Gerate an. Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet rot, und der Projektor schaltet in den Bereitschaftsmodus. 2 Drucken Sie die Taste I / 1. Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet grun, und der Intelligent Auto-Setup beginnt. Der Objektivschutz offnet sich, der elektrische Neigungseinstellfu. wird ausgefahren und bleibt an der vorher eingestellten Position stehen. Hinweis Nach dem Einschalten des Projektors wird der Startbildschirm projiziert (nur VPL-CX6). Einzelheiten zum Startbildschirm finden Sie in der beiliegenden „Gebrauchsanleitung fur den Memory Stick“. 3 Schalten Sie die an den Projektor angeschlossenen Gerate ein. Je nach der Art Ihres Computers (z.B. Notebook-Computer oder voll integrierter LCD-Typ) mussen Sie den Computer eventuell durch Drucken bestimmter Tasten (z.B. usw.) oder durch Andern der ausgegeben wird. Einstellungen so einstellen, dass das Ausgangssignal an den Projektor VGA LCD / /, 25 25 DE Projizieren F7 Fx Fn oder F7 Fx Fn oder 4 Drucken Sie die Taste INPUT zur Wahl der Signalquelle. Signalquelle Eingangsanzeige Computer an Anschluss INPUT A Eingang A In den Memory Stick-Schlitz eingeschobener Memory Stick (nur VPL-CX6) MS Videogerat an VIDEO-Eingang VIDEO Videogerat an S VIDEO-Eingang S VIDEO Die Intelligente APA (Auto Pixel Alignment)-Funktion passt das Bild des angeschlossenen Gerates so an, dass es optimal projiziert wird. Hinweise • Wenn „Auto Eing-wahl“ auf „Ein“ eingestellt wird, tastet der Projektor automatisch die Eingange nach Signalen von angeschlossenen Geraten ab und zeigt den Eingangskanal, auf dem Eingangssignale vorgefunden wurden, an. Einzelheiten finden Sie unter „Automatische Eingangssuche“ im Menu EINSTELLUNG auf Seite 39. • Die Intelligente APA-Funktion ist nur bei Eingangssignalen von einem Computer wirksam. 5 Stellen Sie die Bildposition durch Drucken der Taste TILT ein. Um die Bildposition mit Hilfe der Fernbedienung einzustellen, rufen Sie das Neigungsmenu durch Drucken der Taste KEYSTONE (VPL-CS6/CX6) bzw. der Taste D KEYSTONE (VPL-EX1) an der Fernbedienung auf, und stellen Sie die Neigung mit den Tasten M/m/, ein. Einzelheiten zur Taste TILT finden Sie unter „Verwendung des elektrischen Neigungseinstellfu.es“ auf Seite 10. Hinweis Wenn Sie den elektrischen Neigungseinstellfu. mit der Taste TILT verstellen, wird gleichzeitig der automatische Trapezausgleich durchgefuhrt. Wenn der automatische Trapezausgleich unerwunscht ist, stellen Sie den Menuposten „V Trapez“ auf „Manuell“ ein. (Siehe Seite 40.) 6 Drehen Sie den Zoomring, um die Bildgro.e einzustellen. 7 Drehen Sie den Fokussierring, um die Bildscharfe einzustellen. DE 26 Projizieren Hinweis Hinweis Je nach der Raumtemperatur oder dem Leinwandwinkel wird mit dem automatischen Trapezausgleich keine vollkommene Korrektur der Trapezverzeichnung erzielt. Nehmen Sie in diesem Fall eine manuelle Korrektur vor. Drucken Sie die Taste KEYSTONE (VPL-CS6/CX6) bzw. D KEYSTONE (VPL-EX1) an der Fernbedienung, bis „V Trapez“ auf dem Bildschirm erscheint, und stellen Sie den Wert mit der Taste M/m/, ein. Der Korrekturwert bleibt bis zum Ausschalten des Projektors wirksam. Achtung Ein direkter Blick in den Strahlengang des Objektivs wahrend der Projektion kan...
Эта инструкция также подходит к моделям:Проекторы - VPL-CX6 (1.73 mb)
Проекторы - VPL-EX1 (1.73 mb)