|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Contenido del embalaje 5. Boton de encendido ( ) Se utiliza para encender o apagar el proyector. 6. Objetivo 7. Receptor de la senal del mando a distancia 8. Anillo de enfoque Se utiliza para ajustar el enfoque. 9. Mando del zoom Se utiliza para aumentar o reducir el tamano de la imagen. 10.Tapa del objetivo Guia de instalacion rapida Garantia(No disponible en todos los lugares) CD del manual de usuario Cable de alimentacion Mando a distancia / 1 pilas (CR2025) Pano de limpieza (No disponible en todos los lugares) Cable D-sub Indicaciones de los LED .: Led encendido .: Led parpadeando 0: Led apagado STAND BY LAMP TEMP Informacion .00 Si pulsa el boton de encendido del mando a distancia o del proyector, la pantalla se ve trascurridos 30 segundos. ..0El proyector esta en una condicion de funcionamiento normal. ..0 Este estado aparece si el proyector esta preparando una operacion despues de haber pulsado el boton de encendido del proyector o del mando a distancia. 0.0 El boton de encendido se pulsa para apagar el proyector, y el sistema de refrigeracion sigue en funcionamiento para enfriar el interior del proyector. (durante unos 30 segundos.) .0. Consulte la medida 1 a continuacion si el ventilador de refrigeracion del interior del proyector no esta en condiciones de funcionamiento normales. 0.. Consulte la medida 2 a continuacion si la cubierta de la lampara que protege la unidad de la lampara no esta cerrada correctamente. ... Indica que la tapa del objetivo no esta completamente abierta. Consulte la accion 3, a continuacion. ... Indica que se ha cambiado el modo de refrigeracion, debido a que la temperatura interna del proyector ha sobrepasado el limite de mantenimiento. Consulte la medida 4. 00. Indica que se ha apagado automaticamente la alimentacion, debido a que la temperatura interna del proyector ha sobrepasado el limite de mantenimiento. Consulte la accion 5, a continuacion. ...Ha ocurrido un problema con el funcionamiento de la lampara. Consulte la medida 6. ...Se ha cumplido la vida util de la lampara. Consulte la medida 7. ... La alimentacion del producto no funciona normalmente. Pongase en contacto con un centro de servicio tecnico. Eliminacion de los problemas de los indicadores Clasificacion Estado Medidas Medida 1 Cuando el sistema del ventilador de refrigeracion no se encuentra en condiciones de funcionamiento normales. Si el sintoma permanece incluso despues de desconectar y volver a conectar el cable de alimentacion y encender de nuevo el proyector, pongase en contacto con su proveedor o con su centro de servicio tecnico. Cuando la cubierta que protege la lampara no esta Compruebe si los tornillos del lateral del proyector estan bien Medida 2 Medida 3 Medida 4 Medida 5 Medida 6 Medida 7 cerrada correctamente o el sistema del sensor no esta en condiciones de funcionamiento normales. El estado en el que la tapa del objetivo no esta completamente abierta. Indica que se ha cambiado el modo de refrigeracion, debido a que la temperatura interna del proyector ha sobrepasado el limite de mantenimiento. Si la temperatura interna del proyector supera el limite de funcionamiento, aquel se apaga automaticamente. La lampara funciona defectuosamente tras apagar el proyector de forma anormal o reiniciarlo tras haberlo apagado. Cuando la pantalla se vuelve mas oscura. ajustados; si lo estan, pongase en contacto con el distribuidor del producto o con un centro de servicio tecnico. Abra la tapa del objetivo completamente. Si la tapa del objetivo no esta completamente abierta durante el funcionamiento del proyector, el audio y el video se apagan automaticamente. Si este estado se mantiene durante 10 minutos, el proyector se apaga automaticamente. Si la temperatura interna del proyector ha sobrepasado el limite de mantenimiento, se cambia el modo de refrigeracion antes de que se apague automaticamente. * Modo de refrigeracion: En este modo se incrementa la velocidad del ventilador y la lampara del proyector cambia al modo de ahorro obligatoriamente. Compruebe que la abertura de la ventilacion del proyector no se haya bloqueado. Compruebe que el filtro del aire no se haya bloqueado. Si es asi, limpielo. Compruebe si la temperatura ambiente donde se halla el proyector supera el margen normal de temperaturas del proyector. Cool the projector sufficiently and operate it again. Compruebe que la abertura de la ventilacion del proyector no se haya bloqueado. Compruebe que el filtro del aire no se haya bloqueado. Si es asi, limpielo. Compruebe si la temperatura ambiente donde se halla el proyector supera el margen normal de temperaturas del proyector. Cool the projector sufficiently and operate it again. Si persiste el problema, pongase en contacto con el distribuidor del producto o el centro de servicio tecnico. Apague el aparato, espere un periodo de tiempo prudencial para que se enfrie y vuelva a encenderlo. Si persiste el problema, pongase en contacto con el distribuidor del producto o el centro de servicio tecni...
Эта инструкция также подходит к моделям:Проекторы - SP-L330 (1.39 mb)
Проекторы - SP-L330H (1.39 mb)
Проекторы - SP-L350W (1.39 mb)