Wszelkie prawa zastrazone. Logo Creative, Creative MediaSource i Zen Vision:M sa znakami towarowymi lub zastгzeZonymi znakami towarowymi finny Creative Technology Ltd w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Microsoft, Windows, Windows Media, Outlook i logo Windows sa zastrazonymi znakami towarowymi fimy Microsoft. Intel i Pentium sa zastrazonymi znakami towarowymi fimy Intel. Umowa licencyjna oprogramowania znajduje sie na instalacyjnej ptycie CD. Wereja 1.0 Lístopad 2005 -Ф- -ф- Zen

Разъем стыковочного узла 7. Порт USB 2.0 Выбор параметров В дальнейшем термин «выбрать» используется для обозначения следующих действий: нужный параметр надо выделить с помощью кнопок управления («Вверх», «Вниз» подтверждения нажать кнопку ОК. Влево», «Вправо»), а затем для 1. Кнопка «Вверх» 2. Кнопка «ОК» 3. Кнопка «Вправо» 4. Кнопка «Вниз» 5. Кнопка «Влево» -Ф- -Ф- -ф- CLE_Monet QS_Rev 2.book Page 211 Tuesday, August 30, 2005 10:53 AM Подготовка к работе 211 Подготовка к работе

Для преобразования видеофайлов пользуйтесь только приложением Creative Media Explorer или Creative MediaSource Player/Organizer. Имейте в виду, что, если вы пропустите видеофайл, он не будет перенесен в ваш проигрыватель. Перенос файлов данных Повторите шаги 1 и 2 пункта “Перенос и копирование музыкальных записей с компакт-дисков“ на cp^ 214. Нажмите кнопку Browse Documents (Обзор документов). -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- -ф- Zen V Series.book Page 216 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM 216 Отк

67 Nederlands..........................84 Portugués..........................ICI _^ Svenska............................II7 _ Norsk.............................I32 Dansk..............................I47 Suomi..............................I62 Cesky..............................I78 Polski..............................I93 Русский...........................2C9 -4 i À- -ф- -ф- Zen V Series.book Page 209 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM Поздравляем с покупкой 209 Pycc^ Поздравляем с пок

После этого отпустите кнопку питания. Для возврата к какой-либо другой записи нажмите кнопку Menu, а затем откройте список Selected Music. Выберите запись для прослушивания. Для перехода к какой-либо другой записи нажмите кнопку Menu, а затем выберите пункт Selected Music. Выберите запись для прослушивания. Для воспроизведения записей из Music Library нажмите эту кнопку. Позволяет увеличить громкость звука. Для быстрого увеличения громкости нажмите и удерживайте эту кнопку. Zen Touch QSB.b

Можно установить низкий, средний или высокий уровень чувствительности. ■ Чтобы включать или отключать звук при работе сенсорной панели, нажмите кнопку меню и возврата ^ и выберите пункты System (Система) У Player Settings (Настройки проигрывателя) ^ TouchPad (Сенсорная панель) у Clicker (Звуки при нажатии). -Ф- -Ф- t f CLE_Vegas QS.book Page 161 Thursday, July 21, 2005 11:04 AM Установка батареи 161 Для отключения вертикальной сенсорной панели и кнопок Zen MicroPhoto переместите выключа

Никакая часть настоящего руководства ни в каких целях не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения Creative Technology Ltd.Программа, описанная в настоящем документе, сопровождается лицензионным соглашением, и ее разрешается использовать и копировать только в соответствии с условиями этого соглашения. Копи

• When using the recording as an audio track for a video, we recommend setting the frequency to 48 kHz. • The sampling frequency of a recorded song cannot be changed on the R-09HR. • When the sampling frequency is either 88.2 kHz or 96.0 kHz, MP3 cannot be selected with the Recording mode. 34 Recording Recording Recording mode MP3 64 kbps MP3 96 kbps MP3 128 kbps MP3 160 kbps MP3 192 kbps MP3 224 kbps MP3 320 kbps WAV 16 bit WAV 24 bit ¦ WAV versus MP3 WAV songs (*.WAV) store all sound informati

8. Press the [STOP Button recording. The [REC Indicator] goes out. ] to stop Press the [PLAY/PAUSE Button Press the [PLAY/PAUSE Button and restart recording. ] to pause. ] again to cancel the pause The display shows the recorded song. A song name (such as “R09_0001.WAV”) is automatically created. The four-digit number forming the latter part of the name is arrived at by adding one to highest-numbered existing song. 9. Play it back. Press the [PLAY/PAUSE Button ] to listen to the just- recorded s

w Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajach. NOMAD jest zastrzezonym znakiem towarowym firmy Aonix i jest onuzywany przez firm§ Creative Technology Ltd. i/lub jej firmy zalezne na zasadach licencji. Microsoft, Windows i logo Windows sq zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Wszystkie inne produkty sq znakami towarowymi lub zastrzezonymi znakami towarowymi ich odpowiednich wtaácicieli i za takie sq uwazane. Wszelkie wymienione dane techniczne mogq ulec zmianie bez powiadomi