Оценок - , средний балл:
(
)
)
Производитель: Yamaha
Размер: 227.59 kb
Название файла:
Язык инструкции:
Документ загружается, подождите пожалуйста
 |
Документ загружается, подождите пожалуйста
Фрагмент инструкции
Bewahren Sie die Anleitung danach zur Bezugnahme gut auf. Make sure all parts listed below are present. Vergewissern Sie sich, da. die unten aufgelisteten Teile vollstandig vorhanden sind. Verifiez que toutes les pieces listees ci-dessous sont bien presentes. Asegurese de que no falte ninguna de las piezas siguientes. .............. .......................... ............................................ .............................. .................................................. .................................................. .................... .................................................. .............. .................. ...................................................... ........ .......................................... .............................. .......................................................... ...... ...................................... ...................................... .......................... .......................................... .................................. ................................ ........................................ .... .......................................... .......................................... .................. .......................................... .... ........................................ .......................................... .... .................................. .......................................... ........................................ .......................................... .......................................... ........................................ .......................................... ................ .......................................... ........ .......................................... ................ ........................ .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ .... .......................................... ............ ............................................ .......................................... ........ .. .. .. ............................ .......................................... .......................................... .......................................... ............................ Thank you for purchasing the Yamaha Keyboard Stand LW-16. We recommend that you assemble the stand, in the order indicated in these instructions. Also, keep these instructions in a safe place for future reference. CAUTIONS Read these cautions carefully before you assemble or use the keyboard stand. These cautions are to promote safe use of the stand and to prevent injury and damage from occurring to you and others. By following these cautions carefully, your keyboard stand will provide you with safe and prolonged use. Be careful not to mismatch parts, and be sure to install all parts in the correct direction. Please assemble in accordance with the sequence given below. Assembly should be carried out by at least two persons. Use only the screws provided when assembling the stand. Use of any other screws may result in an inadequate stand that may cause damage to the keyboard and the stand. Use the stand after assembly is complete. An uncompleted stand may overturn or the keyboard may drop. Always place the stand on a flat, stable surface. Placing the stand on uneven surfaces may cause it to become unstable or overturn, the keyboard to drop, or injury. Do not use the stand for anything other than its designed purpose. Placing other objects on the stand may result in the object dropping or the stand overturning. Do not apply excessive force to the keyboard as it may cause the stand to overturn or the keyboard to drop. Make sure the stand is sturdy and safe, and all screws have been tight and firm before use. If not, the stand may overturn, the keyboard may drop, or may result in injury to the user. To disassemble, reverse the assembly sequence given below. Assembly Instructions Montageanleitung Instructions pour le montage Instrucciones de montaje .......... LW-16 Keyboard Stand Keyboard-Stander Support de clavier Soporte de teclado .................. VORSICHTSMASSREGELN Lesen Sie die folgenden Vorsichtsma.regeln vor Zusammenbau bzw. Gebrauch des Keyboard-Standers aufmerksam durch. Achten Sie darauf, die Teile nicht zu verwechseln, und installieren Sie alle Teile in der richtigen Ausrichtung. Gehen Sie beim Zusammenbau bitte in der angegebenen Reihenfolge vor. Die Montage sollte von mindestens zwei Personen vorgenommen werden. Verwenden Sie fur den Zusammenbau ausschlie.lich die mit dem Stander gelieferten Schrauben. Der Gebrauch anderer Schrauben kann die Standfestigkeit beeintrachtigen und eine Beschadigung des Standers bzw. Keyboards zur Folge haben. Verwenden Sie den Stander ausschlie.lich in komplett zusammen...