Оценок - 5, средний балл: 4.2
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Die vor Ihnen liegende Bedienungsanleitung beschreibt im ersten Teil die grundsätzlichen Funktionen des VK-1000, und ist für diejenigen gedacht, die so schnell wie möglich mit dem neuen Gerät spielen wollen. Auch wenn Sie bisher mit elektronischen Musikinstrumenten nur wenig oder keine Erfahrung haben, trägt dieses Handbuch dazu bei, auf schnelle Weise Ergebnisse zu erhalten. Auch diejenigen, die schon Ober einschlägige Erfahrungen verfugen, können direkt von den enthaltenen bedienungsbezogenen Richtlinien profitieren. Im ersten Teil dieser Bedienungsanleitung werden Schritt für Schritt nur die grundsätzlichen Funktionen des Instruments erklärt und soll den zweiten Teil des Handbuches nicht ersetzen. Um alle Möglichkeiten des VK-1000 wirklich ausschöpfen zu können, empfehlen wir Ihnen, daB Sie die vorliegende Bedienungsanleitung ganz durchlesen. ©Copyright 1991 by ROLAND CORPORATION Alle Rechte Vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Vervielfältigungen jeglicher Art nur mit schriftlicher Genehmigung von ROLAND CORPORATION. INHALTSVERZEICHNIS 1. Vorbereitung................................................................... 2. Anschlusse/Einschalten................................................. 3. Spielen auf dem Keyboard............................................. 4. Ändern von Patches ....................................................... 5. Verstellen der Zugriegel ................................................ 6. Editieren der Einstellungen der Multi-Effekte ................. 7. Editierung und Soundkreation........................................ 8. Änderung von Tones in einem Patch............................. 9. Änderung der Zonen (Keyboard-Bereiche).................... 10. Änderung der Patch- und Tone-Namen....................... 11. Abspeichem von Patches mit der "Write AH"-Operation 12. Ausschalten.................................................................. 2 3 5 6 10 ,12 .13 ,14 .15 .18 .20 .22 1 1. Vorbereitung Das bfoSe Einschalten der VK-1000 reicht noch nicht aus, um damit Sounds zu erzeugen. Zum Spielen mit der VK-1000 sind noch folgende Dinge notwendig (mit Ausnahme des Schwel-lerpedaJs): # NF-Verbindungskabel (z.B. PJ-1M) Das mitgelieferte NF-Vert>indungskabei (PJ-1 M) hat einen Cinch-{RCA)-Stecker und einen Klinkenadapter. PJ-1M RCA/Phone plug ¡Phone piug u I I (Adaptor) l-type phone plug O Audio-Equipment Da die VK-1000 keine Lautsprecher enthält, ist es notwendig, diesen an eine Verstärkeranlage anzuschließen. Ihre Heim-Stereoanlage ist hierfür sehr gut geeignet, da die meisten HeimStereosysteme einen breiten Übertragungsbereich besitzen - perfekt für Ihre VK-1000. Sie sollten jedoch darauf achten, eine nicht zu groBe Lautstärke zu wählen, um nicht Ihre Lautsprecher zu beschädigen. Falls Ihre Helmantage Stereo-Eingänge hat, sollten Sie zwei Audlokabel verwenden, um den vollen Stereo-Effekt des Internen Multi-Effekt-Prozessors der VK-1000 ausnützen zu können. « Schwellerpedal » Sie können die Gesamt-Lautstärke mrt einem Schwellerpedal (EV-5/FV-300-L; Sonderzubehör) regeln. Dazu ist der FuSregler mit der Buchse EXPRESSION PEDAL zu verbinden. CVCQCCOTW -ÄSSGNASLEPBAL-^5^ q 1 FEML ® ® ® © n 2 2. Anschlüsse/Einschalten Durchführen der Anschlüsse Bevor Sie irgendwelche Anschlüsse vornehmen, schalten Sie alle Geräte aus. Dadurch vermeiden Sie eine mögliche Beschädigung oder Fehlfunktion. Falls Ihr Audio-Equipment Cinch-(RCA)-Eingänge hat, entfernen Säe den Adapterstecker von den Kabeln PJ-1M und verbinden Sie diese mit den Eingängen LINE IN oder AUX IN. -LINE in — STEREO -R L (MONO) LINE OUT -- STEREO - -PHONES-' L (MONO) LJ kJ I I - BALANCE OUT -R. STEREO I l Adapterstecker entfernen Zu den Buchsen AUX oder LINE IN 3 2. Anschlüsse/Einschalten Gerät einschaSten Ist die Verbindung durchgeführt, schalten Sie zunächst die VK-1000 ein und dann die übrigen Audiogeräte. Der Netzschalter der VK-1000 befindet sich auf der Geräterückseite. Wenn Sie das Gerät eingeschaltet haben, erscheint auf dem Display: Rhodes VK-1DDD Nach einem kurzen Augenblick erscheint folgende Anzeige: R11:VK Organ uk orsan 2: Jazz Orsan 3: Theater 4: Blues Organ Monitor SJi0®:Li00sPi00:“ 5s Hard Rock 6: Progressive ?: Heavy »ist 8: Latin Orsan Ef f edt*I Rotar y* l Per c. Diese wird die "Play-Anzeige" genannt. Wenn diese erscheint, ist die VK-1000 mit einem Patch spielbereit (d.h. mit den Sounds, die auf der VK-1000 gespielt werden können). ANMERKUNG Je nach Aufstellung oder Lichtverhältnissen kann es möglich sein, daß die Anzeige nicht besonders gut ablesbar ist. Sie können dann den LCD-Kontrast nachstellen. Siehe hierzu S. 41 in der Bedienungsanleitung. P Sie können die Piay-Anzeige aus Jeder anderen Anzeige aufrufen wie folgt: Wie die Play-Anzeige angewählt wird © Drücken Sie I PLAY I Falls die Play-Anzeige durch Drücken von PLAY nicht erscheint, schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein. 4 3. Spielen auf dem Keyboard ...