Оценок - 5, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT. 3. Study this setup diagram. 4. Place the iMultimix8USB in an appropriate position for operation. 5. Make sure all devices are turned off and all volumes are at “ zero” . 6. Connect all input sources as indicated in the diagram. 7. Connect the outputs to the power amplifier( s), tape decks, and/or audio sources. 8. Plug your iMultimix8USB and other devices into AC power. 9. Place your iPod in the docking station. 10. Switch everything on in the following order: • Audio input sources • External effects, recording devices or equalizers • The iMultimix8USB • Last, any amplifiers 11. When turning off, always reverse this operation by: • Turning off amplifiers • The iMultimix8USB • External effects, recording devices or equalizers • Last, any input devices 12. Go to http:/ /com/ for product registration. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S.A. and other countries. CHANNEL FEATURES 1. EQ: Boosts or cuts the respective frequencies for each channel. 2. AUX A: Routes channel signal to an external device like an effects processor. 3. AUX B: Controls level routed to internal effects processor or – if a device is patched into the Aux B returns – routes channel signal to an external device like an effects processor. 4. PAN/BALANCE: The Pan control (mono input channels) assigns the channel signal to any spot in the stereo spectrum. The Bal control (stereo input channels) shifts the balance between the left and right inputs. 5. CHANNEL FADER: Controls the signal level of the MIC or LINE inputs. MASTER FEATURES Note: It is recommended that the iMultiMixbe turned off before connecting and disconnecting any sources to the inputs of the unit. 1. AUX RETURN A: Controls the signal level that returns from AUX A. 2. EFFECTS/AUX RET B: Controls the signal level of the internal effects or the level returning from AUX B if in use. 3. +48V LED: Indicates that the PHANTOM POWER is enabled for the MIC inputs. 4. LED METERS: Monitor the audio signal level. 5. 2TK/ iPod TO MIX: Routes the 2TK and iPod input to the MAIN faders. 6. 2TK/ iPod TO CTRL ROOM: Routes the 2TK and iPod input signals to the HDPH / CTRL RM outputs. 7. MIX TO CTRL ROOM: In DOWN position, routes the Main Mix to the HDPH / CTRL RM outputs. In UP position, routes the iPod record monitor signal (including the limiter if it is engaged) to the HDPH/CTRL RM outputs. 8. MAIN MIX: Controls the level of the MAIN MIX OUTPUTS. 9. HDPH/CTRL RM: Controls the level that is sent to the HDPH / CTRL RM outputs. iPod CONTROLS 1. iPod PLAYBACK LEVEL: Controls the audio playback level of your iPod. 2. BACKLIGHT: Turns your iPod’s backlight on for 30 seconds. 3. LED METERS: Monitor the input signal sent to your iPod. These meters show the signal after the limiter, if the limiter is engaged. 4. iPod RECORD LEVEL: Adjusts the gain of the input signal sent to your iPod. 5. LIMITER: Engages the stereo limiter. The limiter prevents the input to your iPod from overloading and causing unwanted digital distortion. 6. MENU: Functions as your iPod’s “ Menu” button. 7. | <<: Functions as your iPod’s “ | <<” button. 8. >>|: Functions as your iPod’s “ >>|” button. 9. >||: Functions as your iPod’s “ > ||” button. While you are playing content from your iPod, the LED directly above this button will be illuminated. 10. REC MODE: Enters your iPod’s recorder feature. While your iPod is recording, the LED directly above this button will be illuminated. 11. ENTER: Functions as your iPod’s “ Enter” button. 12. JOG WHEEL: Functions as your iPod’s Touchwheel. TO START RECORDING: Press REC MODE to enter your iPod’s recorder feature. When ready to start recording, press ENTER. TO STOP RECORDING: Use the JOG WHEEL and ENTER button to instruct your iPod to stop recording. MANUAL DE INICIO RAPIDO PARA EL MULTIMIX (ESPANOL) 1. Asegurese de que todos los articulos incluidos al inicio de este manual estan incluidos en la caja. 2. LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Estudie este diagrama de instalacion. 4. Coloque el iMultimix8USB en una posicion adecuada para su funcionamiento. 5. Asegurese de que todos los dispositivos esten apagados y de que todos los volumenes esten a «cero» . 6. Conecte todas las fuentes de entrada como se indica en el diagrama. 7. Conecte las salidas a los amplificadores de alimentacion, unidades de cinta magnetica, y/ o fuentes de audio. 8. Enchufe su iMultimix8USB y otros dispositivos a la potencia de corriente alterna. 9. Coloque su iPod en la estacion de acoplamiento. 10. Prenda todo en el siguiente orden: • Fuentes de entrada de audio • Efectos externos, dispositivos de grabacion o ecualizadores • El iMultimix8USB • Por ultimo, cualquier amplificador 11. Al apagar, realice siempre esta operacion al contrario: • Apague los amplificadores • El iMultimix8USB • Efectos externos, dispo...