|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Modo descongelacion : Se enciende durante el modo descongelacion o el *Arranque en caliente (Solo modelo bomba de calor). : Se enciende durante el funcionamiento al aire libre de la unidad. (Solo modelo de enfriamiento). Funcionamiento de unidad exterior OUT DOOR Pantalla digital : Indica temperatura deseada,Funcionamiento automatico (funcionamiento de cambio automatico), funcionamiento de limpieza automatica, funcionamiento de prueba y codigo de error. Art Cool Delux (Tipo 2) Indicadores LCD en el panel de visualizacion Receptor de senal Panel frontal Salida de aire Boton ON/OFF (encendido/apagado) Filtro de plasma Entrada de aire Filtro de aire 8 Aire acondicionado Instrucciones de funcionamiento 1. Elija un lugar adecuado donde este seguro y sea facil de alcanzar. 2. Fije el soporte a la pared con los tornillos incluidos. 3. Deslice el control remoto dentro del soporte. 1. El control remoto no debe estar nunca expuesto a la luz solar directa. 2. El transmisor y receptor de senal debe mantenerse limpio para que se comuniquen correctamente. Utilice un pano suave para limpiarlos. NOTA Instrucciones de funcionamiento Instalacion de las baterias Mantenimiento del control remoto inalambrico 1. Retire la cubierta de la bateria tirando en la direccion de las flechas. 2. Inserte las pilas nuevas asegurandose de que los polos (+) y (-) se colocan en la posicion correcta. 3. Vuelva a colocar la cubierta deslizandola de nuevo en su posicion. 1. Utilice siempre baterias del mismo tipo. 2. Si el sistema no va a usarse durante un largo periodo de tiempo, retire las pilas para alargar su vida util. 3. Si la pantalla del control remoto comienza a perder intensidad, cambie ambas baterias. 4. Utilice 2 baterias AAA (1.5 v.). NOTA 3. En caso de que algun otro aparato se ponga en funcionamiento con el control remoto, cambie su posicion o consulte a su personal de reparaciones. 1. El receptor de senal se encuentra en el interior de la unidad. 2. Para utilizarlo, apunte el control remoto hacia la unidad. No debe haber ningun obstaculo entre ellos. Metodo de operacion ESPANOL Manual de propietario 9 Instrucciones de funcionamiento Control remoto inalambrico Los controles son como los siguientes. BOTON ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) Se utiliza para encender y apagar la unidad. BOTON DE SELECCION DE MODO DE OPERACION Se utiliza para seleccionar el modo de operacion. BOTONES DE CONFIGURACION DE TEMPERATURA AMBIENTE Se utiliza para seleccionar la temperatura ambiente. BOTON DE SELECCION DE VELOCIDAD DE VENTILADOR INTERIOR Se utiliza para seleccionar la velocidad del ventilador en seis pasos: baja, media baja, media, media alta, alta y brisa natural. BOTON DE CONTROL DE REJILLA HORIZONTAL Se utiliza para seleccionar la direccion vertical del caudal de aire que desee. BOTON DE CONTROL DE REJILLA VERTICAL Se utiliza para seleccionar la direccion horizontal del caudal de aire que desee. BOTON DE AUTOLIMPIEZA Se utiliza para seleccionar la autolimpieza. BOTON DE REFRIGERACION CON AHORRO DE ENERGIA Se utiliza para ahorrar energia. BOTON DE COMPROBACION DE TEMPERATURA AMBIENTE Se utiliza para comprobar la temperatura ambiente. BOTON TIMER (TEMPORIZADOR) (Antes de ajustar) Se utiliza para configurar la hora actual y la hora de inicio/fin. BOTONES DE AJUSTE DE HORA Se utilizan para ajustar la hora. BOTON TIMER SET/CLEAR (CONFIG./BORRADO DE TEMPORIZADOR) (tras el ajuste) Se utiliza para configurar y cancelar la operacion de temporizador. BOTON RESET (REINICIO) Se utiliza para reiniciar la hora. BOTON PLASMA Se utiliza para iniciar o detener la purificacion por plasma. BOTON DE LUMINOSIDAD DE LED Se utiliza para ajustar la luminosidad de los LED. Operacion de refrigeracion Funcionamiento automatico o Cambio automatico Operacion Healthy Dehumidification (Deshumidificacion saludable) Operacion de calefaccion (solo para bomba de calor) Circulacion de aire Transmisor de senal Modo de operacion Instrucciones de funcionamiento Los controles son como los siguientes. Transmisor de senal Operacion de refrigeracion Funcionamiento automatico o Cambio automatico Operacion Healthy Dehumidification (Deshumidificacion saludable) Operacion de calefaccion (solo para bomba de calor) Circulacion de aire Modo de operacion BOTON DE MODO SUENO AUTOMATICO Se utiliza para activar el modo automatico. BOTON DE ENFRIAMIENTO/CALEFACCION POR CHORRO DE AIRE Utilizado para iniciar o parar la velocidad de enfriamiento o calefaccion. En enfriamiento/calefaccion por chorro de aire activa el ventilador a una velocidad muy elevada. 10 Aire acondicionado ESPANOL Manual de propietario 11 Cooling (Refrigeracion) Auto Changeover (Cambio automatico) Healthy Dehumidification (Deshumidificacion saludable) Paso 1 (Baja) Paso 2 (Media) Paso 3 (Alta) Auto Operation (Operacion automatica) (Aire acondicionado multiple) Auto Changeover (Cambio automatico) (Aire acondicionado individual) ON/OFF MODE TEMP FAN SPEED Heating (Calefaccion) (solo para modelos con bomba de calor) Air Circulation (Circ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кондиционеры - CC07AWV (1.8 mb)
Кондиционеры - CC09AWR (1.8 mb)
Кондиционеры - CC12AWR (1.8 mb)
Кондиционеры - CC12AWV (1.8 mb)