Оценок - 4, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
No eche agua directamente en el acondicionador de aire o utilice benceno, disolvente o alcohol para limpiar la superficie de la unidad. • Riesgo potencial de descarga electrica o incendio. • Riesgo potencial de dano al acondicionador de aire. No coloque vasos con liquido u otros objetos en la unidad. 06_ informacion de seguridad AQ09U@@ series_IB_S_30904A_9.09.09.indd 6 2009-9-9 15:41:13 No toque el tubo conectado al acondicionador de aire. Instale la unidad interna lejos de aparato de iluminacion usando el balastro. • Si usa el control remoto inalambrico, error de recepcion podria ocurrir debido al balastre de aparato de iluminacion. Instale la unidad externa donde el ruido y vibracion de funcionamiento no molesten a sus vecinos y este bien ventilado sin obstaculo. • Riesgo potencial de mal funcionamiento. • Ruido de funcionamiento podria molestar a sus vecinos. Asegurese de que la tapa o cualquier obstaculo no este cerca del acondicionador de aire. De suficiente espacio para el acondicionador de aire. • Ventilacion insuficiente podria resultar en rendimiento bajo. Si el cable o cordon de energia esta danado, el fabricatne, un tecnico cualificado de servicio debe reemplazarlo para evitar un riesgo potencial. Si sucede escasez de energia mientras que el acondicionador de aire este funcionando, apague la fuente de energia inmediatamente. Corriente maxima se mide segun IEC estandar para seguridad y corriente se mide segun ISO estandar para eficiencia de energia. Compruebe el dano en el envio. Si esta danado, no instale el acondicionador de aire y llame al lugar de compra inmediatamente. Mantenga la temperatura del interior estable y no extremadamente fria, especialmente donde haya ninos, personas viejas o discapacitadas. El material de embalaje y baterias usadas del control remoto (opcional) debe echarse segun los estandares nacionales. El refrigerante utilizado en el acondicionador de aire debe tratarse como residuo quimico. Cargue el refrigerante segun estandares nacionales. Un tecnico cualificado de servicio debe instalar el acondicionador de aire y efectuar una operacion de prueba. Conecte bien la manguera de drenaje al acondicionador de aire por un drenaje apropiado de agua. Chequee la unidad externa por lo menos una vez al ano. • Riesgo potencial de herida personal o perdida de propiedad. Asegurese de utilizar el control remoto inalambrico hasta una distancia de aproximadamente 7m del sensor del control remoto del acondicionador de aire. Si el control remoto no se usa por un largo periodo de tiempo, saque las baterias para prevenir escape de electrolito. Al limpiar la unidad externa, toque las aletas del radiador de intercambiador de calor con mucho cuidado. • Llevar guantes gruesos para proteger sus manos. Asegurese de que el agua condensada de manguera de drenaje salga de manera adecuada y segura. El aparato no sirve para uso por personas (incluyendo ninos) con capacidad reducida fisica, sensorial o mental, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que les hayan dado supervision o instruccion sobre uso del aparato por una persona responsable de su seguridad: Ninos deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato. ESPANOL informacion de seguridad _07 AQ09U@@ series_IB_S_30904A_9.09.09.indd 7 2009-9-9 15:41:13 informacion de seguridad SIGNOS DE PRECAUCION (CONTINUADO) PRECAUCION Un tecnico calificado de servicio debe inspeccionar la condicion, conexiones electricas, tubos y caja externa del acondicionador de aire con regularidad. No abra puertas y ventanas en el cuarto siendo refrescandose durante operacion a menos que sea necesario. No bloquee las...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кондиционеры - AQ09ESAN (7.27 mb)
Кондиционеры - AQ09RAN (7.27 mb)
Кондиционеры - AQ09RAX (7.27 mb)
Кондиционеры - AQ09UUAX (7.27 mb)