Оценок - 5, средний балл: 4.2
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
El cable de alimentación no está enchufado. If you need operational assistance call 201-348-9090. Si requiere asisténcia técnica durante la operación, llame por favor al 201-348-9090. 16 Why the unit may not cool properly? Por qué la unidad no enfría adecuádamente? • Too much of a heat load. • Hace demasiado calor en THERMOSTAT la habitación. The air circulation is impeded by curtains or other objects. La existéncia de cortinas o muebles dificulta la circulación de aire. The Thermostat is set too low. La perilla de control de temperatura se encuentra en un nivel demasiado bajo. I ¡ • The air filter is dirty. • El filtro de aire está sucio. Improper louver setting. La rejilla de dirección del aire dirige el aire inadecuadamente. If you need opera ti o na i assistance cali 201-348-9090. Si requiere asisténcia técnica durante la operación, llame por favor al 201-348-9090. If Necessary • Si fuese necesario ■ Operating Sound. ■ Ruidos de funcionamiento. Normal operating sounds Ruido de funcionamiento normal: A soft click when the compressor turns on and off. Refrigerant circulating when compressor is turned on. A low hum when the fan is operating. If the water splashing sound annoys you, you may fix the drain pan as an optional part (CWH82C313) and can be obtained from your nearest servicenter. Un suave "clic" cuando el compresor se enciende o apaga. Sonidos de refrigeración de aire circulándo cuando el compresor se encuentra en funcionamiento. Un murmullo suave cuando el aparato está funcionando. Si le molesta el salpiquear del agua. Ud, puedo instalar la bandeja de drenaje opcionalmente (CWH82C313) y ésta puede ser obtenida en su centro de servicios más cercano. If you hear other noises, please contact your nearest servicenter. SÍ escucha ruidos diferentes a los anteriores, consulte al centro de servicio más cercano. Water dripping outside the room Agua goteando en el exterior de la habitación Possible cause Posible causa • Condensed water is overflowing. • El agua condensada se está desbordando. Product Specifications Model Modelo \ HQ2051NH Cooling Capacity Capacidad de Btu/hr 5,000 enfriamiento Btu/h 5.000 Electrical Rating Phase 10 Clasificación de la Fase H electrici...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кондиционеры - HQ2051NH (1.54 mb)
Кондиционеры - H2W051NH (1.54 mb)
Кондиционеры - H2W051NH (1.54 mb)
Кондиционеры - H2W051NH (1.54 mb)