Оценок - 1, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Turn the Main Switch to 'OFF' before unplugging. No desenchufe el aparato mientras está funcionando. Gire la perilla de control principal a la posición "OFF" antes de desenchufarlo. _/ Line Cord Plug Cable de alimentación de corriente Plug Type Tipo de enchufe Power Supply ^ Suministro de electricidad V 7 i”'.') Time Delay Fuse : 15 Amp Fusible de Retardo Circuit Rating Breaker : 115V Nivel del Cortacircuitos y 5 Before Use • Antes de usar A Warning: This sign warns you of the possibility of death or serious injury if the instructions are not followed. Advertencia: Esta señal le advierte de la posibilidad de muerte o serias lesiones si las instrucciones no son seguidas. 0 Do not pult the power cord as this will damage the cord and may lead to serious electrical shocks. To unplug the power cord, hold the plug and pull. No tire del cable de alimentación ya que esto dañará el cable y puede conducir a choques eléctricos serios. Para desconectar el cable de alimentación, coja y tire del enchufe. 0 Do not touch or pull the power cord with wet hands. No toque o ¡ale el cable de alimentación de electricidad con las manos mojadas. 0 Do not modify any parts of this product. Use only the specified replacement parts. No modifique ninguna parte de este aparato. Use solamente los repuestos especificados. 0 Do not attempt to repair the unit by yourself. Call your nearest servicenter. No trate de reparar la unidad por si mismo. Llame al centro de servicio mas cercano. A Caution: This sign warns of the possibility of product or properly damage if instructions are not followed. Cuidado: Esta señal advierte sobre la posibilidad de daño al producto o a la propiedad si las instrucciones no son seguidas. Do not obstruct the air intake of the evaporator as this will result in reduced cooling power and abnormal operation. Make sure there are no furnitures, curtains and window blinds blocking the front of the unit. No bloquee la entrada del aire del evaporador ya que esto puede resultar en poder reducido ae enfriamiento y ur» funcionamiento abnormal. Asegúrese de que no haya muebles, cortinas y persianas que bloqueen la parte delantera del aparato. Do not put sticks, rods or any other foreign objects into any parts of the unit. No ponga palos, cañas u otros objetos en ninguna parte de la unidad. 0 0 Do not operate the unit with the front grille removed. No haga funcionar la unidad sin la rejilla frontal. Do not operate the unit without the air filter. No haga funcionar la unidad sin el filtro de aire. Save These Instructions Guarde Estas Instrucciones Before Use • Antes de usar Air Conditioner Installation Instalación del acondicionador de aire INSTALLATION BOX CONTENTS CONTENIDO DE LA CAJA DE INSTALACIÓN Type С »crew Tornillo tipo С Type A jew lomiíb tipo Type E screw Tomillo tipo E Left window filter pQfwJ Rorvel Filtro lado izquíei Sealing ribbon Precinto sellador Seder 50g(1.8ox-|{Putty) Sellador 50g {1,6 oz.) (Masillo) 9...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кондиционеры - HQ-2131RH (1004.79 kb)
Кондиционеры - HQ-2131RH (1004.79 kb)
Кондиционеры - HQ-2131RH (1004.79 kb)
Кондиционеры - HQ-2131RH (1004.79 kb)