Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
2. Always use fresh, cold water in your coffee maker. 3. Fine grind coffee promotes fuller extraction and provides rich, full-tasting coffee. Regular grind will require slightly more coffee grounds per cup to provide the strength of a finer grind. 4. Store coffee grounds in a cool, dry place. Once coffee has been opened, keep it tightly sealed in refrigerator to maintain freshness. 5. For optimum coffee, buy whole beans and grind them just before brewing. 6. Do not reuse coffee grounds since this will lessen coffee flavor. 7. Reheating coffee is not recommended. Coffee is at its peak flavor immediately after brewing. 8. Small oil droplets on the surface of brewed black coffee are due to the extraction of oil from the coffee grounds. Oiliness may occur more frequently if heavily roasted coffees are used. Over-extraction may also cause oiliness, indicating a need to clean your coffee maker. CLEANING YOUR COFFEE MAKER 1. CAUTION: Make sure your coffee maker is unplugged before attempting to clean. To protect against electric shock, do not immerse cord, plug or unit in water or other liquid. 2. The outside of your coffee maker can be cleaned by wiping the surface with a damp, soft cloth. CAUTION: Never immerse the coffee maker in water or other liquid. The warming plate can be wiped with a clean, damp cloth as necessary. Be sure to wait a couple hours after the coffee maker has been turned “off” and unplugged before cleaning the warming plate, to allow time to cool. 3. Clean inside of coffee maker with a damp cloth and mild detergent. Do not use harsh abrasives or scouring pads on carafe. 4. Carafe, carafe lid and removable filter basket may be washed by hand with warm, soapy water or placed in the top rack of the dishwasher. Do not place any other parts of the coffee maker in the dishwasher. Wash all other detachable parts by hand with warm, soapy water and then rinse and dry thoroughly. 5. To clean the permanent filter, empty the grounds and rinse and dry thoroughly. -9 CLEANING YOUR COFFEE MAKER (continued) 6. Do not clean the inside of the water reservoir with a cloth as the cloth may have a lint residue that could clog the coffee maker. Just rinse with cold water periodically. 7. For stubborn stains, us a nylon or plastic pad with a non-abrasive cleanser. Do not use metal scouring pads or abrasive cleansers. 8. Calcium deposits may build up in the coffee maker as a result of minerals commonly found in drinking water. The build-up is normal and may result in a slow down of the coffee maker’s brewing time. The slow down can be eliminated by periodically decalcifying the coffee maker. 9. To decalcify, fill the carafe with cold water and two tablespoons of white vinegar. Pour the solution into the water reservoir, and then close the lid. Place the carafe on the warming plate and allow the coffee maker to brew the vinegar solution. While decalcifying, do not use a filter in the filter basket. When the vinegar solution has finished brewing, empty the carafe and rinse it out with cold water. Refill the water reservoir with cold water only and run another brew cycle to remove any remaining vinegar solution. Repeat if necessary. We recommend that you decalcify the machine 4 times a year. -10 PRECAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils electriques, vous devriez toujours respecter des precautions elementaires pour reduire les risques d’incendie, d’electrocution ou de blessures. 1. Lisez soigneusement toutes les instructions. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignee de la verseuse. 3. Pour vous proteger des electrocutions, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou dans un autre liquide. 4. Une surveillance attentive est necessaire lorsqu’un appareil est utilise en presence d’enfants. 5. Debranchez l’appareil de la prise electrique lorsqu’il n’est pas en service ou avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d’y replacer ou d’en retirer des pieces et avant de le nettoyer. 6. N’utilisez aucun appareil qui a ete endommage, dont la fiche ou le cordon electrique est abime ou dont le fonctionnement est anormal. Retournez l’appareil a un centre de reparation autorise pour y etre examine, repare ou regle. 7. L’utilisation d’accessoires n’est pas recommandee par le fabricant. Cela pourrait etre dangereux et devrait etre evite. 8. Ne l’utilisez pas a l’exterieur. 9. Ne laissez pas le cordon electrique pendre sur le cote d’une table ou d’un comptoir et ne le laissez pas toucher des surfaces chaudes. 10. Ne la placez pas a proximite d’un bruleur electrique ou a gaz chaud ou dans un four chaud. 11. Branchez toujours le cordon dans la prise electrique murale avant d’allumer les commandes. Pour debrancher la cafetiere, eteignez-la d’abord (en position OFF) puis debranchez la fiche de la prise murale. 12. Utilisez toujours de l’eau froide pour faire du cafe. De l’eau tiede ou d’autres liquides pourraient endommager la cafetiere. 13. Vous risquez de vous ebouillanter si le c...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кофеварки - DC50 (254.87 kb)