Оценок - 2, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Premendo A consente di scorrere il calcolo dall’inizio senza interruzione. E possibile interrompere un’operazione di revisione automatica premendo (, )o A. — 49 — • Premendo il tasto C si escedall’operazione di revisione. *1 Efter ett tryck pa = for att slutfora berakningen ska du trycka pa ) for att granska fran det forsta steget eller (for att granska fran det sista steget. Ett tryck pa A rullar fran borjan av berakningen utan att stoppa. Du kan stoppa automatisk granskning genom att trycka pa (, ) eller A. • Ett tryck pa C lamnar granskningen. *1 Na eerst op = te hebben gedrukt om de berekening te voltooien, druk op ) om vanaf de eerste stap te herzien of op ( om vanaf de laatste stap te herzien. Door A ingedrukt te houden wordt vanaf het begin gescrold zonder te stoppen. Een automatische herziebewerking kan gestopt worden door op ( op )of op Ate drukken. • De herziebewerking wordt verlaten door op C te drukken. *1 Etter a ha trykket = for a fullfore regnestykket trykker du ) hvis du onsker a se gjennom regnestykket fra forste steg, eller ( for a se gjennom fra siste steg. Trykk pa Afor a rulle gjennom regnestykket fra begynnelsen uten stans. Du kan stoppe den automatiske gjennomrullingen ved a trykke (, )eller A. • Trykk pa C hvis du onsker a forlate gjennomsynsfunksjonen. *1 Kun olet painanut = lopettaaksesi laskutoimituksen, paina ) katsellaksesi ensimmaisesta vaiheesta tai ( katsellaksesi viimeisesta vaiheesta. Jos painat A, kelataan laskutoimituksen alusta pysahtymatta. Voit pysayttaa automaattisen katselutoimenpiteen painamalla (, )tai A. • Katselutoimenpiteesta poistutaan painamalla C. *1 Efter at De har trykket pa = for at afslutte udregningen, trykkes pa )for at fa udregningen frem igen fra det forste trin eller pa (for at fa udregningen frem igen fra det sidste trin. Hvis man trykker pa A, rulles der fra begyndelsen af udregningen uden stop. De kan stoppe en Auto Review-operation ved at trykke pa (, )eller A. • Indtrykning af C afslutter review-operationen. *1 Depois de premir = para .nalizar o calculo, prima ) para revisar desde o primeiro passo ou ( para revisar desde o ultimo passo. Premir Adesloca desde o comeco do calculo sem parar. Pode parar uma operacao de revisao automatica premindo (, )ou A. • Premir C cancela a operacao de revisao. — 50 — *1 После завершения вычисления нажатием на клавишу = просмотреть его шаги начиная с первого можно нажатием на клавишу ), начиная с последнего — нажатием на клавишу (. Нажатие на клавишу A позволяет пролистать вычисление с начала без остановки. Для прерывания автоматического просмотра нажать на клавишу (, )или A. • При нажатии на клавишу C операция просмотра прекращается. *1 Miutan megnyomta a = gombot a szamitas veglegesitesehez, nyomja meg a ) gombot az elso lepestol, illetve a ( gombot az utolso lepestol valo atnezeshez. Az A megnyomasa megallas nelkul vegigfuttatja a szamitast az elejetol a vegeig. Megallithatja az automatikus atnezesi muveletet a (, ) vagy az Agomb megnyomasaval. • A ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Калькуляторы - DJ-120TG (421.31 kb)