Оценок - 2, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Pamiec obliczenia moze zawierac 150 krokow operacyjnych. To review the calculation Para revisar un calculo Pour revoir un calcul Durchsehen der Rechnung Per rivedere il calcolo Att granska berakningen Herzien van een berekening Gjennomsyn av regnestykket Laskutoimenpiteen For et se udregningen igen selauskatselu Para revisar um calculo Просмотр вычисления A szamitas attekintese Kontrola vypoctu Aby dokonac przegladu obliczenia — 48 — *1 ) 01 REV + 20.. ) 02 REV - 10.. ) 03 REV * 5.. ) 04 REV , 2.. ) 05 = REV 5.. ) 06 REV ANS 10.. *1 After pressing = to .nalize the calculation, press ) to review from the .rst step or ( to review from the last step. Pressing A scrolls from the beginning of the calculation without stopping. You can stop an Auto Review operation by pressing (, )or A. • Pressing C exits the review operation. *1 Despues de presionar = para .nalizar el calculo, presione ) para revisar desde el primer paso, o ( para revisar desde el ultimo paso. Si presiona Ase efectua el desplazamiento desde el comienzo del calculo sin detenerse. Para detener un operacion de revision automatica, presione (,) o A. • Presione C para salir de la operacion de revision. *1 Apres avoir appuye sur = pour .naliser le calcul, appuyez sur )pour le revoir depuis le debut ou sur (pour le revoir depuis la .n. Appuyez sur Apour faire de.ler le calcul sans pause depuis le debut. Vous pouvez interrompre la revue auto en appuyant sur (, ) ou A. • Appuyez sur C pour sortir de la revue. *1 Wenn Sie die Rechnung durch Drucken von = abgeschlossen haben, drucken Sie )zum Durchsehen vom ersten Schritt her oder (zum Durchsehen vom letzten Schritt her. Drucken von Ascrollt die Rechnung vom Anfang her ohne zu stoppen durch. Sie konnen eine automatische Durchsichtoperation stoppen, indem Sie (, ) oder Adrucken. • Drucken von C beendet die Durchsichtoperation. *1 Dopo aver premuto il tasto = per completare il calcolo, premere ) per revisionarlo dalla prima fase, o (per revisionarlo dall’ultima fase. Premendo A consente di scorrere il calcolo dall’inizio senza interruzione. E possibile interrompere un’operazione di revisione automatica premendo (, )o A. — 49 — • Premendo il tasto C si escedall’operazione di revisione. *1 Efter ett tryck pa = for att slutfora berakningen ska du trycka pa ) for att granska fran det forsta steget eller (for att granska fran det sista steget. Ett tryck pa A rullar fran borjan av berakningen utan att stoppa. Du kan stoppa automatisk granskning genom att trycka pa (, ) eller A. • Ett tryck pa C lamnar granskningen. *1 Na eerst op = te hebben gedrukt om de berekening te voltooien, druk op ) om vanaf de eerste stap te herzien of op ( om vanaf de laatste stap te herzien. Door A ingedrukt te houden wordt vanaf het begin gescrold zonder te stoppen. Een automatische herziebewerking kan gestopt worden door op ( op )of op Ate drukken. • De herziebewerking wordt verlaten door op C te drukken. *1 Etter a ha trykket = for a fullfore regnestykket trykker du ) hvis d...
Эта инструкция также подходит к моделям:Калькуляторы - MJ-100TG (421.33 kb)