Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Эпиляторы - HP6401/50 (708.7 kb)
Эпиляторы - HP6401/50 (591.93 kb)
Фрагмент инструкции
-
Nemojte koristiti glavu za epilaciju ili kapicu za bolji
5 Lagano vodite aparat preko kože, u pravcu
SrPSKi
učinak (samo HP6402/HP6401) ako je oštećena ili
suprotnom od rasta dlačica. (Sl. 9)
polomljena jer to može izazvati povrede.
Aparat lagano pritisnite o kožu.
Uvod
Čestitamo vam na kupovini i dobrodošli u Philips! Da
Elektromagnetna polja (EMF)
Čišćenje i održavanje
biste imali sve pogodnosti podrške koju pruža Philips,
Ovaj Philips aparat je usklađen sa svim standardima u vezi
registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome.
sa elektromagnetnim poljima (EMF). Ako se aparatom
Napomena: Pre početka čišćenja, proverite da li je aparat
Novim epilatorom brzo, lako i efikasno možete da
rukuje na odgovarajući način i u skladu sa uputstvima iz
isključen i izvučen iz utičnice.
uklonite neželjene dlačice. Njegovi rotirajući diskovi
ovog priručnika, aparat je bezbedan za upotrebu prema
Za čišćenje aparata nemojte koristiti jastučiće za ribanje
hvataju čak i najkraće dlačice (do 0,5 mm) i izvlače ih iz
naučnim dokazima koji su danas dostupni.
i abrazivna sredstva za čišćenje niti agresivne tečnosti
korena.
Upotreba aparata
kao što su benzin ili aceton.
Kapica za bolji učinak (samo HP6402/
-
Aparat i adapter nikada nemojte da ispirate pod
HP6401)
Napomena: Pre prve upotrebe očistite glavu za epilaciju.
mlazom vode (Sl. 10).
Vaš epilator isporučuje se sa kapicom za bolji učinak koja
Saveti za epilaciju
-
Vodite računa da se aparat i adapter ne
obezbeđuje idealan kontakt sa kožom, tako da se dlačice
pokvase (Sl. 11).
mogu efikasno ukloniti jednim pokretom.
-
Kada aparat koristite prvi put, savetujemo da ga
isprobate na području sa manje dlačica da biste se
Čišćenje aparata
Opšti opis (Sl. 1)
navikli na postupak epilacije.
1 Glavu za epilaciju pritisnite u smeru strelica na
A Kapica za bolji učinak (samo HP6402/HP6401)
-
Epilacija je lakša odmah nakon kupanja ili tuširanja. Pre
poleđini aparata (1) i skinite je (2) (Sl. 12).
B Diskovi za epilaciju
početka epilacije proverite da li vam je koža potpuno
C Glava za epilaciju
suva.
2 Ispirajte glavu za epilaciju 5-10 sekundi pod mlazom
D Dugme za uključivanje/isključivanje
-
Proverite da li je koža čista, potpuno suva i
vode i pritom je okrećite.
-
O = isključeno
odmašćena. Pre početka epilacije nemojte da koristite 3 Temeljno protresite glavu za epilaciju (Sl. 13).
-
I = normalna brzina
nikakve kreme.
-
II = velika brzina
-
Epilacija je jednostavnija i prijatnija kada su dlačice
4 Glavu za epilaciju dobro osušite krpom.
E Utičnica za priključni kabl
optimalne dužine 3-4 mm. Ukoliko su duže,
Napomena: Proverite da li je glava za epilaciju potpuno suva
F Adapter
preporučujemo da ih prvo obrijete, a zatim ih, nakon
pre nego što je stavite nazad na aparat.
G Mali utikač
1 do 2 nedelje, epilirate.
-
Kada se prvi put epilirate, savetujemo da to učinite
Čišćenje kapice za bolji učinak (samo
važno
uveče tako da crvenilo koje se javlja može nestati
HP6402/HP6401)
Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ovo uputstvo i
preko noći.
1 Skinite kapicu za bolji učinak sa glave za
sačuvajte ga za buduće potrebe.
-
Kod epilacije slobodnom rukom razvucite kožu. Na
ovaj način se podižu dlačice i smanjuje neugodan
epilaciju (Sl. 14).
Opasnost
osećaj čupanja.
2 Isperite kapicu za bolji učinak pod mlazom vode
-
Vodite računa da se aparat i adapter ne pokvase.
-
Za optimalan rad, postavite aparat na kožu
okrećući ga.
-
Aparat ne koristite pored ili iznad umivaonika ili kade
pod pravim uglom (90°) tako da dugme on/off
koja je napunjena vodom (Sl. 2).
(uključeno/isključeno) bude okrenuto u pravcu
3 Osušite kapicu za bolji učinak pre nego što ga
-
Aparat ne koristite u kadi niti pod tušem (Sl. 3).
pomeranja aparata. Aparat lagano pomerajte po
upotrebite ili odložite.
-
Ako aparat koristite u kupatilu, nemojte koristiti
koži u pravcu suprotnom od pravca rasta dlačica,
Napomena: Proverite da li je kapica za bolji učinak potpuno
produžni kabl (Sl. 4).
kontinualnim pokretima bez pritiskanja.
suva pre vraćanja na glavu za epilaciju.
Upozorenje
-
U nekim područjima dlačice rastu u različitim
Zamena delova
-
Aparat koristite isključivo u kombinaciji sa adapterom
pravcima. U tom slučaju, korisno je pomerati aparat
koji se nalazi u kompletu.
u različitim pravcima kako bi se dobili optimalni
Svi delovi aparata mogu se zameniti. Ukoliko je potrebno
-
Nemojte koristiti aparat niti adapter ako su oštećeni.
rezultati.
da zamenite neki od delova, obratite se distributeru
-
Ako je adapter oštećen, uvek ga zamenite originalnim -
Nanesite hidrantnu kremu na kožu posle epilacije, da
Philips proizvoda ili ovlašćenom Philips servisnom centru.
da bi se izbegla opasnost.
biste je opustili.
Zaštita okoline
-
Adapter ima ugrađen transformator. Ne uklanjajte
-
Nežne dlačice koje ponovo izrastu možda neće biti
adapter da biste ga zamenili drugim priključkom, jer
na površini kože. Redovnom upotrebom sunđera
-
Aparat koji se više ne može upotrebljavati nemojte
se na taj način izlažete opasnosti.
ili kreme za piling (npr. prilikom tuširanja) sprečava
da odlažete u kućni otpad, već ga predajte na
-
Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od
se urastanje dlačica, jer se nežnim trljanjem uklanja
zvaničnom mestu prikupljanja za reciklažu. Tako ćete
strane osoba (uključujući i decu) sa smanjenim
gornji sloj kože tako da nežne dlačice mogu da prođu
doprineti zaštiti okoline (Sl. 15).
fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili
kroz nju.
Garancija i servis
nedostatkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom
Priključivanje aparata
ili na osnovu instrukcija za upotrebu aparata datih od
Ukoliko su vam potrebne informacije ili imate problem,
strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost.
1 Uključite priključak za aparat u uređaj (Sl. 5).
pogledajte Web lokaciju kompanije Philips na adresi
-
Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi
www.philips.com ili se obratite u centar za korisničku
igrala sa aparatom.
2 Uključite adapter u zidnu utičnicu.
podršku kompanije Philips u svojoj zemlji (broj telefona
pronađite u međunarodnom garantnom listu). Ako u vašoj
Oprez
Epilacija nogu
zemlji ne postoji predstavništvo, obratite se ovlašćenom
-
Aparat je namenjen samo za uklanjanje dlaka sa
Savetujemo vam da epilaciju počnete sa kapicom za bolji
prodavcu.
ženskih nogu. Nemojte ga koristiti u druge svrhe.
učinak (samo HP6402/HP6401).
-
Da biste sprečili povrede i oštećenja, uključen
Ako već imate nekog iskustva sa epilacijom, možete
aparat ( sa ili bez dodataka) držite podalje od kose,
jednostavno koristiti epilacijsku glavu bez dodatka.
obrva, trepavica, odeće, konca, traka, četaka itd.
-
Aparat ne upotrebljavajte na iritiranoj koži, kao
1 Samo HP6402/HP6401: Postavite kapicu za bolji
ni koži sa proširenim venama, osipom, mrljama,
učinak na glavu za epilaciju (Sl. 6).
madežima (sa dlačicama) ili ranama bez konsultacije
2 Izaberite željenu brzinu da biste uključili
sa lekarom. Osobe sa umanjenom imunološkom
aparat (Sl. 7).
reakcijom i osobe koje pate od šećerne bolesti,
Najbolje je da koristite brzinu II. Brzinu I izaberite za
hemofilije ili imunodeficijencije takođe pre upotrebe
delove sa manjim brojem dlačica, teško dostupne delove
treba da se obrate svom lekaru.
tela i delove u kojima se kosti nalaze direktno ispod kože,
-
Prilikom prvih nekoliko epilacija može da se pojavi
kao što su kolena i članci.
lagano crvenilo i iritacija kože. Ta pojava je potpuno
normalna i ubrzo će nestati. Posle češće upotrebe
3 Razvucite kožu slobodnom rukom kako bi dlačice
aparata vaša koža će se naviknuti na epilaciju, iritacija
stajale uspravno.
će se smanjiti, a nove dlačice će postati tanje i
4 Postavite aparat pod pravim uglom u odnosu na
mekše. Ako iritacija ne nestane u roku od tri dana,
kožu, tako da dugme on/off (uključeno/isključeno)
preporučujemo vam da se konsultujete sa svojim
bude okrenuto u pravcu pomeranja aparata (Sl. 8).
lekarom.
4203.000.6163.2
11/11
...