Вы получите важную информацию по безопасной установке, использованию и обслуживанию техники, а также полезные советы. Бережнохраните этотбуклет, онможет пригодитьсявбудущем. Удаливупаковку, убедитесь, чтоустройствонеимеетповреждений. Не оставляйте упаковочный материал в месте, доступном для детей. Он может представлять опасность. Внимание! Духовка в процессе работы сильно нагревается, особенно стекло дверцы. Не позволяйтедетямприближатьсякдуховкевовремяееработы. Примечание. КогдаВывключаетедухо

Змютити листки паперу, щоб пляма краще вбиралася. Жувальна резинка: зроб1ть и твердою, протерши и кубиком льоду. Зшкреб1ть ножем. Шоколад: вода з амаком (5мл в 500 мл води); на шовку: промокнути тампоном, змоченому в соку лимона або в краплиж амаку. 23 Клей: зробити так, як ¡з плямами з шоколаду. Фарба: одну частину перекису водню змшати з 4 частинами холодно! води, декшька краплин амаку. Цим розчином опрацюйте пляму. Фарба на олн: терпентин. Трава: спирт 90 градуса для бавовни та льону.

90°С эл. предохранитель ЕЛ запоб1жник 13ТЕ1Ч1Е Скорость вращения центрифуги (оо/мин) Швидкють обертання центрифуги ОТАСКУ РЯ1 СЮЗТЯЕОСЛ/АМГ (о1./тт.) Давление в гидравлической системе Тиск у гщравл1чшй систем! Т1.АК \ZODY Напряжение в сети Напруга в мереж1 NAPAJACIE NАРАТ1Е 15 KAPITOLA 5 UVEDENI DO PROVOZU INSTALACE Odstrañte ochrannou podlozku z pénového polystyrénu (soucást obalu) a pracku umístéte nedaleko mista trvalého pouzívání. Opatrné prostrlhnéte plastovou sponu upevñující od

31агё had¡ce певши Ьу? гпоуи 00|_Е21ТЁ: V ТЕЛО ГА2Е МЕРйЙТАЛЕ усюи. Орг^е котес odtokovej had¡ce о уапи а dbajte па Ь), аЬу па пеугткП г1оту а1еЬо оИпиИа. (Мокоуа had¡ca та Ьу? ит^епа уо ууёке тт. 50 ст. ^ 1ерё1е ак роийуе1е реупу odpad э уасёГт рпетегот, ако ]е pr¡emerodtokovej had¡ce, 1ут итойпйе pr¡echod vzduchu. Ак ]е Ь) ро1пэЬпё, роиййе реупу 11<1гаак па иреупепю Ь|ас1юе. Prípadnë рпэсНйете odtokovej Иас1юе тбйе гауЫ? ротсИу V с1^е odtokovëho cerpadla а ^11га, па]та V prípade, ак]е

L'essorage final retire le maximum d'eau contenue dans les tissus. 2. TISSUS MIXTES ET SYNTHÉTIQUES La combinaison d'un système de lavage efficace, une rotation optimum du tambour et l'autogestion du niveau d'eau assurent des résultats de lavage excellents, pendant qu'un rinçage délicat évite les faux plis. 3. TISSUS TRES DÉLICATS Il s'agit d'un nouveau concept de lavage qui alterne des moments de brassage et de trempage du linge; ce processus est particulièrement indiqué pour le lavage de

Повторные нажатия на данную клавишу скорость отжима будет уменьшаться с шагом 100 об./мин. Минимальная скорость отжима - 400 об./мин., или, в случае необходимости, с помощью данной клавиши Вы можете вообще отменить отжим. Внимание! Эта модель оборудована чувствительным электронным устройством, которое контролирует равномерность распределения белья в барабане. Если белье распределено несколько неравномерно, машина автоматически восстановит баланс, чтобы произвести отжим правильно. Если после н

При установке данной функции экран дисплея автоматически покажет минимальное время, которое Вы можете установить до окончания программы. Вы можете только увеличить это время в соответствии с Вашими требованиями. Примечание: При использовании функции отложенного запуска/ времени окончания программы помещайте моющие средства и добавки только через контейнер для моющих средств, так как если их загружать непосредственно в барабан, то они могут повредить белье в барабане, находясь в долговременном ко

Пожалуйста, ждите" (ЛЮК БЛОКИРОВАН ЖДИТЕ...). Через 2 минуты на дисплее появится надпись "Программа окончена. Люк открыт" (ПРОГ. ОКОНЧЕНА ЛЮК ОТКРЫТ). Выключите машину, для чего верните рукоятку выбора программ в положение Выкл. (OFF). Откройте люк и выгрузите белье. После каждой стирки выньте вилку из розетки и перекройте подводку воды на стиральную машину. 38 Полезные советы Для экономной эксплуатации Вашей стиральной машины и в целях сохранения окружающей среды Старайтесь загружать м

Затем вставьте вилку в розетку с заземлением и допустимым током 10 А. Убедитесь в наличии заземления в электропроводке Вашего дома. Вилка стиральной машины и розетка в Вашем доме должны быть одного типа. Не рекомендуется использовать тройники, адаптеры и удлинители. Все стиральные машины CANDY соответствуют нормам безопасности, предписываемыми Институтом Марки Качества. 42 Краткий путеводитель по Candy Infotext Подключите машину к сетям электропитания, подачи и слива воды (см. стр. 40).

 Стиральная машина Инструкция по эксплуатации EN washing machine User instructions PL pralek automatycznych serii Instrukcja obstugi SensorSystem Ш j_ ACT/VA ÈnTOieXL CY104TXT Содержание Страница Введение 4 Общие сведения 5 Меры безопасности 5 Быстрый старт 6 Полезные советы 7 Установка 8 Первое включение 11 Описание панели управления 16 Контейнер для моющих средств 22 Выбор программ 25 Стирка 27 Таблица программ 30 Чистка и периодическое обслуживание 32 Самостоятельное устр