Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
pas l’appareil. l’apparecchio. support information, visit the website below. • Montieren Sie das Gerat nicht an einer Stelle, an der • N’installez pas l’appareil dans un endroit genant la • Non installare l’apparecchio in luoghi in cui potrebbe External GPS es beim Fahren des Fahrzeugs hindert. Achten Sie conduite du vehicule, notamment au niveau du volant, ostacolare le operazioni di guida del veicolo, in Customers in Europe besonders darauf, dass das Lenkrad, der Schalthebel, du levier de vitesses, de la pedale de frein ou de particolare di sterzo, leva del cambio, pedale del freno das Bremspedal und der Beifahrer-Airbag nicht l’airbag cote passager. o airbag lato passeggero. blockiert werden. • Avant d’installer l’appareil, veuillez verifier les lois et • Prima di installare l’apparecchio, consultare le leggi e Antenna Customers in the United States • Bevor Sie das Gerat installieren, informieren reglementations relatives au radioguidage en vigueur le normative locali in materia di circolazione stradale. Sie sich bitte uber die ortlichen Vorschriften und dans votre pays. • Assicurarsi di installare l’apparecchio in modo Bestimmungen fur den Stra.enverkehr. • Veillez a installer l’appareil correctement, corretto, in base alle istruzioni di installazione. Installation/Connections • Achten Sie darauf, das Gerat gema. den conformement aux indications fournies dans le manuel Un’installazione non corretta puo provocare problemi Installation/Anschluss Installationsanweisungen korrekt zu installieren. d’installation. Une installation incorrecte risque de di funzionamento. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen. provoquer un probleme de fonctionnement. • Prima di procedere all’installazione, assicurarsi di Installation/Connexions • Stellen Sie vor dem Einbau unbedingt den • Avant de commencer l’installation, verifiez que la impostare l’interruttore di accensione sulla posizione Zundschlussel in die Position OFF oder ziehen Sie den cle de contact est en position OFF ou retirez-la. OFF o di estrarre la chiave. Diversamente, e possibile Schlussel ab. Wenn Sie das Gerat bei eingeschalteter L’installation de l’appareil avec le contact allume peut che la batteria dell’auto si scarichi o che si verifi chi un Installazione/Collegamenti Montage/Aansluitingen Zundung installieren, wird der Autobatteri...