Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
..Bei Verwendung eines eingebauten Blitzgerats oder eines mit der Kamera mitgelieferten Blitzgerats nehmen Sie die Gegenlichtblende ab, um Blockieren des Blitzlichts zu vermeiden. ..Beim Lagern setzen Sie die Gegenlichtblende ruckwarts auf das Objektiv. . Zoomen Drehen Sie den Zoomring auf die gewunschte Brennweite. Zoom-Verriegelungsschalter Dieser verhindert, dass der Objektivtubus durch das Gewicht des Objektivs beim Tragen ausgezogen wird. Vor dem Einstellen des Zoom-Verriegelungsschalters stellen Sie das Objektiv vollstandig auf W (Weitwinkel) zuruck. Schieben Sie den Zoom-Verriegelungsschalter in Richtung ., um das Zoom zu verriegeln. Zum Entriegeln des Zoom schieben Sie den Zoom-Verriegelungsschalter zuruck. . Fokussieren Es gibt drei Verfahren zum Fokussieren. • Autofokus Die Kamera fokussiert automatisch. • DMF (direktes manuelles Fokussieren) Nachdem die Kamera mit Autofokus scharfstellt, konnen Sie manuell eine Feineinstellung vornehmen. • Manuelles Fokussieren Sie konnen manuell Fokussieren. Einzelheiten zu den Moduseinstellungen schlagen Sie bitte in der mit der Kamera gelieferten Gebrauchsanleitung nach. Der Sichtwinkel kann sich beim Fokussieren mit diesem Objektiv leicht verandern. Die Anderung im Sichtwinkel kann deutlicher werden, wenn die Kamera auf „ Nachfuhr“ im AF-Modus (AF-C) (einschlie.lich „Sportaktion“ in der Funktion Szenenwahl) gestellt ist. Dies hat keinen Einfluss auf die aufgezeichneten Bilder. Technische Daten Produktname (Modellname) E18-200mm F3.5-6.3 OSS LE (SEL18200LE) Entsprechend Kleinbildformat- Brennweite*1 (mm) 27-300 Objektivgruppen-Elemente 13-17 Blickwinkel*1 76°-8° Minimalfokus*2 (m) 0,5 Max. Vergro.erung (X) 0,27 Minimale Blendenstellung f/22-f/40 Filterdurchmesser (mm) 62 Abmessungen (Maximaldurchmesser . Hohe) (Ca., mm) 68.97,1 Gewicht (Ca., g) 460 Kompensationswirkung *3 Ca. 4 Stufen *1 Die oben fur die entsprechende Kleinbildkamera- Brennweite und den Sichtwinkel angegebenen Werte gelten fur Digitalkameras mit Wechselobjektiv, die mit einem Bildsensor im Format APS-C ausgestattet sind. *2 Der minimale Fokus ist der kurzeste Abstand zwischen Bildsensor und Motiv. *3 Verschlusszeit (je nach Aufnahmebedingungen unterschiedlich) ..Je nach dem Objektivmechanismus kann sich die Brennweite mit dem Aufnahmeabstand leicht andern. Die angegebenen Brennweiten gehen davon aus, dass das Objektiv auf Unendlich gestellt ist. Mitgeliefertes Zubehor Objektiv (1), vorderer Objektivdeckel (1), hinterer Objektivdeckel (1), Gegenlichtblende (1), Anleitungen Anderungen bei Design und technischen Daten bleiben ohne vorherige Ankundigung vorbehalten. ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. In deze handleiding vindt u informatie over het gebruik van lenzen. Voorzorgsmaatregelen die gelden voor alle lenzen, zoals opmerkingen bij het gebruik, vindt u in het afzonderlijke document "Voorzorgsmaatregelen voor gebruik". Lees beide documenten door voordat u de lens gebruikt. Deze lens is ontworpen voor Sony .-camerasysteem camera’s met montagestuk E. U kunt de lens niet gebruiken op camera’s met montagestuk A. Opmerkingen voor het gebruik ..Als u de camera draagt terwijl de lens is bevestigd, dient u zowel de camera als lens stevig vast te houden. ..Houd onderdelen vna de lens die uitsteken tijdens het in-/ uitzoomen niet vast. Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de flitser ..Als u een flitser gebruikt, moet u foto’s maken vanaf een afstand van ten minste 1 meter vanaf het onderwerp. Bij bepaalde combinaties van lens/flitser kan de lens het licht van de flitser gedeeltelijk blokkeren, waardoor een schaduw aan de onderkant van het beeld ontstaat. Vignetteren ..Wanneer u de lens gebruikt, worden de hoeken van het scherm donkerder dan het midden. U kunt dit verschijnsel (dat vignetteren wordt genoemd) beperken door het diafragma 1 tot 2 stops te sluiten. . Vaststellen van de onderdelen 1 Markeringen voor kap 2 Zoomring 3 Schaal voor brandpuntsafstand 4 Schakelaar voor zoomvergrendeling 5 Markeringen voor brandpuntsafstand 6 Scherpstelring 7 Contactpunten van de lens* 8 Mountagemarkeringen * Raak niet de contactpunten van de lens aan. . De lens bevestigen/verwijderen De lens bevestigen (zie afbeelding .-..) 1 Verwijder de voorste en achterste lensdoppen en de dop van de camera. ..U kunt de voorlensdop op twee manieren, (1) en (2), bevestigen/verwijderen. Wanneer u de lensdop bevestigt/ verwijdert terwijl de lenskap is bevestigd, gebruikt u methode (2). 2 Lijn de witte markering op de lenscilinder uit met de witte markering op de camera (montagemarkeringen). Plaats vervolgens de lens in de lensfitting van de camera en draai de lens rechtsom tot deze vastklikt. ..Druk niet op de lensontgrendelingsknop op de camera terwijl u de lens bevestigt. ..Bevestig de lens niet in een hoek. De lens verwijderen (zie afbeelding .-..) Terwijl u de lensontgrendelingsknop op de camera ingedrukt houdt, draait u de lens zo ver mogelijk linksom tot deze stopt. Vervolgens verwijdert u de lens. . De lenskap ...