Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Gedrukt op 100% kringlooppapier met VOC (vluchtige organische verbinding)-vrije inkt op basis van plantaardige olie. Fortsetzung auf der Ruckseite Akku vorbereiten • Die Ladedauer betragt bei einem vollstandig entladenem Akku und einer Umgebungstemperatur von 25 °C etwa 150 Minuten. Unter bestimmten Umstanden oder Bedingungen kann sich die Ladedauer verlangern. • Wenn der Blitz geladen wird, leuchtet die Lampe /CHG. • Schlie.en Sie das Netzgerat an eine leicht zugangliche Netzsteckdose in der Nahe an. Falls wahrend der Verwendung des Netzgerats Probleme auftreten, schalten Sie es sofort aus, indem Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. • Benutzen Sie das Netzgerat nicht in einem engen Zwischenraum, z.B. zwischen einer Wand und Mobeln. • Trennen Sie das Netzgerat nach dem Gebrauch von der Buchse DC IN der Cyber-shot Station und von der Netzsteckdose. • Das Gerat ist nicht von der Wechselstromquelle getrennt, solange es an die Netzsteckdose angeschlossen ist, selbst wenn Sie das Gerat ausgeschaltet haben. So laden Sie den Akku nur mit dem Netzgerat Sie konnen den Akku auch ohne Cyber-shot Station laden. t„Bedienungsanleitung/ Storungsbehebung“ (Seite 15) 1 2Schlie.en Sie das Netzgerat (mitgeliefert) an die Cyber-shot Station (mitgeliefert) an. Cyber-shot Station Buchse DC IN Netzgerat Netzkabel an eine Netzsteckdose Markierung v 3Setzen Sie die Kamera auf die Cyber-shot Station. Lampe /CHG Leuchtet: Ladevorgang lauft Erlischt: Ladevorgang fertig (Nehmen Sie die Kamera von der Cyber-shot Station.) 1 Setzen Sie den Akku ein. Schieben Sie die Akkufach-/„Memory Stick Duo“-Abdeckung in Pfeilrichtung. Setzen Sie den Akku richtig herum ein. Die Markierung V an der Seite des Akkus muss in dieselbe Richtung weisen wie die Markierung V am Einschub fur den Akku. Schieben Sie den Akku hinein, bis er einrastet. Schlie.en Sie die Akkufach-/„Memory Stick Duo“- Abdeckung. Digital Still Camera ______________________ Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung und „Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (getrennter Band) vor der Benutzung der Kamera aufmerksam durch, und bewahren Sie sie zum spateren Nachschlagen auf. _____________________________ Gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing en "Gebruiksaanwijzing/Problemen oplossen" (los boekje) zorgvuldig door voordat u de camera voor het eerst bedient, en bewaar beide voor latere naslag. Siehe „Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (getrennter Band) Erlautert fortgeschrittene Techniken und Abhilfema.nahmen, falls Sie Probleme mit Ihrer Kamera haben. Raadpleeg "Gebruiksaanwijzing/Problemen oplossen" (los boekje) Beschrijft geavanceerde opnametechnieken en wat u moet doen als u een probleem ondervindt met de camera. DSC-M2 Uberprufen des mitgelieferten Zubehors • Netzgerat AC-LS5 • Netzkabel • Cyber-shot Station UC-MB • Wiederaufladbarer Akku NP-FT1/Akkubehalter • USB-Kabel • A/V-Verbindungskabel • Handschlaufe • CD-ROM (Cyber-shot- Anwendungsprogramm/ NeroVision Express 3) • Bedienungsanleitung: „Bitte zuerst lesen“ (vorliegende Anleitung) • Bedienungsanleitung: „Bedienungsanleitung/ Storungsbehebung“ Ein „Memory Stick Duo“ ist nicht im Lieferumfang enthalten. Zum Aufnehmen von Bildern mit der Kamera mussen Sie einen „Memory Stick Duo“ kaufen. „Memory Stick Duo“: Sie konnen mit Ihrer Kamera einen „Memory Stick Duo“ verwenden. „Memory Stick“: Sie konnen mit Ihrer Kamera keinen „Memory Stick“ verwenden. Andere Speicherkarten konnen nicht verwendet werden. • Einzelheiten zu „Memory Stick Duo“ t „Bedienungsanleitung/ Storungsbehebung“ (Seite 97) Hinweise • Laden Sie den mitgelieferten Akku NP-FT1 auf, bevor Sie die Kamera zum ersten Mal benutzen. • Der LCD-Monitor wird unter Einsatz von Prazisionstechnologie hergestellt, weshalb uber 99,99 % der Bildpunkte fur den effektiven Gebrauch funktionsfahig sind. Trotzdem kann es vorkommen, dass einige winzige schwarze und/oder helle Punkte (wei.e, rote, blaue oder grune) standig auf dem LCD-Monitor sichtbar sind. Dies ist durch den Herstellungsprozess bedingt und hat keinerlei Einfluss auf die Aufnahme. • Die Kamera ist ein Prazisionsgerat. Achten Sie darauf, dass Objektiv oder LCD-Monitor keinen Erschutterungen oder Gewaltanwendung ausgesetzt werden. Bringen Sie die Handschlaufe an, um Beschadigung der Kamera durch Fallenlassen usw. zu vermeiden. Zusatzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu haufig gestellten Fragen konnen Sie auf unserer Kundendienst-Website finden. Ose Verwendung des Netzgerats Sie konnen die Kamera uber das Netzgerat AC-LS5 (mitgeliefert) an eine Netzsteckdose anschlie.en. t„Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (Seite 15). So uberprufen Sie die Akku-Restzeit Offnen Sie das LCD-Panel oder drucken Sie POWER zum Einschalten der Kamera und uberprufen Sie die Zeitanzeige auf dem LCD-Monitor. So nehmen Sie den Akku heraus Offnen Sie die Akkufach-/„Memory Stick Duo“-Abdeckung und verschieben Sie den Hebel zum Auswerfen des Akkus in Pfeilrichtung. Um zu vermeiden, da...