Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фото и характеристики Olympus UFL-1 |
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
It may cause a fire or an electrical shock. Please contact your local service station or dealer. • Do not remove batteries immediately after using them. Batteries may become hot during prolonged use, which may cause burns. • If a battery leaks fluid onto your clothing or skin, remove the clothing and flush the affected area with clean, running cold water immediately. If the fluid burns your skin, seek medical attention immediately. • Never subject batteries to strong shocks or continuous vibration. EN • Always remove batteries if they are not used for a long period. Otherwise, batteries may become overheated, leak fluid or cause a fire or an injury. CAUTION • Keep batteries’ terminals clean. If they are not clean from sweat or grease, it may cause contact failure. Clean them with a dry cloth. • Using batteries at a low temperature may cause a shorter battery life or lower performance. Using the batteries at a moderate temperature will restore the performance. • Before going on a long trip, and especially before traveling abroad, purchase an ample supply of extra batteries. The recommended batteries may be difficult to obtain while traveling. EN 7 About O-ring Please note the following points to use the O-ring. • When sealing this product, make sure that no hairs, fibers, sand particles or other foreign matter stick not only to the O-ring, but also to the contact surface. Even a single hair or a single grain of sand may cause water leakage. Please check with special care. EN Examples of foreign matter sticking to the O-ring Hair Fibers Grains of sand • The O-ring is a consumption product. Please replace it at least once a year with a new one. Also perform maintenance with every use. • Deterioration of the O-ring will progress according to the conditions of use and the storage conditions. Immediately replace the O-ring with a new one if it is damaged, shows cracks, or has lost its elasticity. • At the time of O-ring maintenance, clean the inside of the O-ring groove and confirm the absence of dirt, dust, sand, and other foreign matter. • Apply the specified silicone O-ring grease to the O-ring. • The waterproof function is not effective when the O-ring is not installed correctly. When installing the O-ring, take care that it does not project from the groove and that it is not twisted. Also, when installing the battery cap, close it after confirming that the O-ring has not come out of the groove. Handling the product • Use or storage of the product at the following locations may cause defective operation, defects, trouble, damage, a fire, internal clouding, or water leakage. Always avoid these locations: • Place in direct sunlight such as in a closed vehicle. EN 8 • Places where there are open fires. • Places where water is deeper than 40 m. • Places subject to vibrations. • Places where high temperatures exist or high humidity and/or where extreme differences in temperatures exist. • Places where volatile chemicals are stored or used. • Do not apply excessive force on the arm mount. • In order to prevent the flash from overheating and losing quality, after using the flash consecutively on full power, stop after 10 times for a period of 10 minutes and allow the flash to cool down. • When this product is not used for a long time, the O-ring may deteriorate, diminishing its waterproof properties. Please check the O-ring before use. • Do not use the following chemicals for cleaning, corrosion prevention, prevention of fogging, repair or other purposes. When these are used for the flash directly or indirectly (with the chemicals in vaporized state), they may cause cracking under high pressure or other problems. EN Chemicals which cannot be used Explanation Volatile organic solvents, chemical detergents Do not clean the flash with alcohol, gasoline, thinner or other volatile organic solvents or with chemical detergents etc. Pure water or lukewarm water is sufficient. Anticorrosion agent Do not use anticorrosion agents. The metal parts use stainless steel or brass, and washing with pure water is sufficient. Adhesive Do not use adhesive for repairs or other purposes. When repair is required, please contact your local service station or dealer. • Do not perform operations other than specified in this instruction manual, do not remove or modify parts other than specified, and do not use parts other than specified. Any troubles in taking pictures or with the equipment resulting from the above actions shall be outside the guarantee. EN 9 Contents Contents EN Introduction ............................................................................ 2 Please read the following items before use ........................... 2 SAFETY PRECAUTIONS...................................................... 3 Battery handling precautions ................................................. 5 About O-ring .......................................................................... 8 Handling the product ..........................................
Эта инструкция также подходит к моделям:Фотоаппараты - UFL‑1 (1.6 mb)